Passer au contenu

OGGO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 153
Le mardi 19 novembre 2024, 11 h 2 à 13 h 38
Télévisée
Présidence
Kelly McCauley, président (Conservateur)

• Michael Barrett remplace Stephanie Kusie (Conservateur)
• Jaime Battiste remplace Majid Jowhari (Libéral)
• Larry Brock remplace Garnett Genuis (Conservateur)
• George Chahal remplace Jenica Atwin (Libéral)
• Wayne Long remplace Irek Kusmierczyk (Libéral)
• Valerie Bradford (Libéral)
• George Chahal (Libéral)
• Mark Gerretsen (Libéral)
• Jennifer O'Connell (Libéral)
Bibliothèque du Parlement
• Olivier Leblanc-Laurendeau, analyste
• Ryan van den Berg, analyste
• L’hon. Patty Hajdu, C.P., députée, ministre des Services aux Autochtones
Ministère des Services aux Autochtones
• Keith Conn, sous-ministre adjoint, Terres et développement économique
• Michelle Kovacevic, sous-ministre déléguée
• Jessica Sultan, directrice générale, Élaboration des politiques économiques
Conformément à l'article 108(3)c) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 17 septembre 2024, le Comité reprend son étude de l'approvisionnement auprès des entreprises autochtones.

La ministre fait une déclaration et, avec les autres témoins, répond aux questions.

Il est convenu, — Que, relativement à l’étude de l'approvisionnement auprès des entreprises autochtone, le Bureau de l’intégrité et de la conformité des fournisseurs, soit invité à comparaître.

L’interrogation des témoins se poursuit.

À 12 heures, la réunion est suspendue.

À 12 h 11, la réunion reprend.

Ministère des Affaires étrangères, du Commerce et du Développement
• Robin Dubeau, sous-ministre adjoint associé par intérim, Solutions en matière de biens immobiliers et d’infrastructures
• Karolina Guay, ancienne cheffe de cabinet du sous-ministre des Affaires étrangères
• Franck Hounzangbé, directeur général, Politiques et planification
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mercredi 24 juillet 2024, le Comité reprend son étude de l'achat de la résidence officielle du consul général à New York.

Les témoins répondent aux questions.

À 12 h 29, la réunion est suspendue.

À 12 h 31, la réunion reprend.

L’interrogation des témoins se poursuit.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le budget supplémentaire proposé de 2 500 $, pour l'étude de l’achat de la résidence officielle du consul général à New York, soit adopté.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 750 $, pour l'étude du rapport du bureau du directeur parlementaire du budget sur les perspectives économiques et financières – octobre 2024, soit adopté.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 1 250 $, pour l'étude des ressources des bureaux du Commissaire à l’intégrité du secteur public et de l’ombud à l’approvisionnement, soit adopté.

Motion

Garnett Genuis propose, — Que le Comité demande à Randy Boissonault, ministre de l'Emploi, du Développement de la main-d'œuvre et des Langues officielles, de démissionner immédiatement du Cabinet, et qu’il en fasse rapport à la Chambre.

Un rappel au Règlement est soulevé relativement à la recevabilité de la motion proposée.

DÉCISION DE LA PRÉSIDENCE

La présidence déclare la proposition de la motion irrecevable au motif qu'elle n’a pas besoin d’être précédée par un préavis de 48 heures puisque le Comité avait passé à l’examen de ses travaux au moment où il considérait les propositions budgétaires.

Sur quoi, Parm Bains en appelle de la décision de la présidence.

La question : « La décision de la présidence est-elle maintenue » est mise aux voix et confirmée par un vote par appel nominal :

POUR : Jenica Atwin, Parm Bains, Majid Jowhari, Wayne Long, Charles Sousa – 5;

CONTRE : Rachel Blaney, Kelly Block, Garnett Genuis, Stephanie Kusie, Julie Vignola – 5.

En conséquence, la décision de la présidence est confirmée.

Le débat sur la motion se poursuit.

Après débat, la motion est mise aux voix et rejetée, par un vote par appel nominal :

POUR : Rachel Blaney, Kelly Block, Garnett Genuis, Stephanie Kusie — 4;

CONTRE : Parm Bains, George Chahal, Majid Jowhari, Wayne Long, Charles Sousa, Julie Vignola — 6.

À 13 h 38, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Marc-Olivier Girard