Passer au contenu

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 126
Le mardi 30 octobre 2018, 11 h 2 à 13 h 2
Présidence
L'hon. Mark Eyking, président (Libéral)

• Robert J. Morrissey remplace Karen Ludwig (Libéral)
• Gagan Sikand remplace Sukh Dhaliwal (Libéral)
• Karine Trudel remplace Tracey Ramsey (NPD)
• L'hon. Alice Wong remplace Dean Allison (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• Bashar Abu Taleb, analyste
• Simon Richards, analyste
Central Wire Industries
• Thomas Dodds, vice-président, Commerce
St. Thomas Economic Development Corporation
• Sean Dyke, directeur général
Bière Canada
• Luke Harford, président
Ellwood Specialty Metals
• Dave Heath, vice-président
UBS Industries
• Andrew Mindell, président
• Jim Kerr, directeur général
Onward Manufacturing Company Ltd.
• Terry Witzel, président
• Colin Kirvan, vice-président, Gestion des produits
Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité reprend son étude de l'impact des tarifs sur les affaires, les entreprises et les travailleurs canadiens.

Andrew Mindell, par vidéoconférence de Burnaby (Colombie-Britannique), Colin Kirvan et Thomas Dodds font des déclarations et, avec Jim Kerr, par vidéoconférence de Burnaby (Colombie-Britannique), et Terry Witzel, répondent aux questions.

À 11 h 55, la séance est suspendue.

À 12 h 6, la séance reprend.

Sean Dyke, Luke Harford et Dave Heath font des déclarations et répondent aux questions.

À 12 h 45, la séance est suspendue.

À 12 h 49, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que, conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité entreprenne tout de suite une étude sur comment le gouvernement peut favoriser les opportunités d’exportation pour les petites et moyennes entreprises, notamment au regard de l’Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), de l’Accord économique et commercial global Canada-Union européenne (AECG) et des marchés émergents; que la ministre de la Petite Entreprise et de la Promotion des exportations soit invitée à comparaitre; et que le Comité fasse rapport de ses conclusions à la Chambre.

À 13 h 2, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Christine Lafrance