Skip to main content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 36th Parliament, 2nd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 2nd Session   (October 12, 1999 - October 22, 2000)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

HIV/AIDS see Blood/blood supply system--Samples

Hockey see National Hockey League (NHL); Richard, Maurice "Rocket"

Holding companies see Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-38)

Holidays Act (amdt.--Christmas Day)(Bill C-496)--Bryden

Holidays/commemorative days see Canadian Armed Forces--Canadian Forces Day; Christmas Day; Congenital heart defects; de Champlain, Samuel; Epidermolysis bullosa; Erickson, Leif; Holocaust Memorial Day (Yom haShoah); Riel, Louis David; Stanley Knowles Day; Terry Fox Day Act (Bill C-479); Wallenberg, Raoul

Holocaust see Wallenberg, Raoul

Holocaust Memorial Day Act (Bill C-510)--Wasylycia-Leis

Holocaust Memorial Day (Yom haShoah) see Holocaust Memorial Day Act (Bill C-510)

Home invasion see Criminal Code (amdt.--criminal harassment, home invasion, applications for ministerial review--miscarriage of justice, and criminal procedure)(Bill C-36)

Homeless persons see Telephone service--Voice mail access

Homeowners' Freedom from Double Taxation Act (Bill C-301)--Epp

Homosexuals see Conjugal relationships

Horses see Canadien Horse

Hospitals

    >>Private for-profit facilities
    >>>Alberta legislation (Bill 11), Statement by Minister (Rock), 1681
    >>>Public funding, M. on supply (McDonough), 1731-2, 1744-6, negatived on recorded division (Division No. 1323), 1745-6
    >>>>Amdt. (Wasylycia-Leis), 1731, division deferred, 1732, negatived on recorded division (Division No. 1322), 1745
    >>>See also Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--prevention of private hospitals)(Bill C-497)
    >>See also Public service bodies (hospital and school authorities, universities, public colleges and municipalities)

House of Commons

    >>Adjournment until
    >>>November 15, 1999, 177
    >>>February 7, 2000, 835
    >>>March 13, 2000, 1070
    >>>May 1, 2000, 1622
    >>>May 29, 2000, 1739
    >>>September 18, 2000, 1897, 1902
    >>>October 4, 2000, 2013
    >>>October 16, 2000, 2052
    >>Administration
    >>>Performance Report of the House of Commons Administration, April 1998 to March 1999, document, tabled, 197 (8563-362-84)
    >>>"Report on Plans and Priorities for 2000-2001 of the House of Commons Administration", document, tabled, 1639 (8520-362-88)
    >>Clerk of the House see Marleau, Robert
    >>Committees and Legislative Services Branch see Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee--Staff
    >>Estimates, 2000-2001, main see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Thiriteth
    >>Legislative Counsel, confidentiality of work, Procedure and House Affairs Standing Committee review
    >>>M. (Gauthier), agreed to, by unanimous consent, 1403
    >>>Report, deadline, extension, agreed to, by unanimous consent, 1764
    >>>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Thirty-fourth
    >>Radio and television broadcasting of proceedings see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports from 36th Parl., Forty-eighth; Senate--Proceedings
    >>Sittings of the House
    >>>Hours, adjustment, June 15, 2000, 1871
    >>>House shall continue to sit beyond 6:30 p.m.
    >>>>October 13, 1999, 11
    >>>>June 12 and 13, 2000, 1846
    >>>House shall meet at 9:00 a.m., October 19, 2000, 2067
    >>Vacancies
    >>>Hull--Aylmer (Massé), 2
    >>>Kings--Hants (Brison), 1903
    >>>Mount Royal (Finestone), 2
    >>>Okanagan--Coquihalla (Hart), 1903
    >>>St. John's West (Power), 837
    >>>York West (Marchi), 2
    >>See also Parliamentary Precinct; Treaties--Approval--Negotiation

House of Commons Procedure and Practice (Edition 2000) see Procedure, Parliamentary

Housing

    >>National program, M-123 (Davies), 883, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 883
    >>Petitions
    >>>(Adams), (362-1633), 1907, gr, 2088 (8545-362-66-03); (362-1651), 1936, gr, 2088 (8545-362-66-03)
    >>>(Davies), (362-1107 to 362-1110), 1625, gr, 1826 (8545-362-66-02); (362-1176), 1654, gr, 1826 (8545-362-66-02)
    >>>(Robinson), (362-0360), 771, gr, 933 (8545-362-66-01)
    >>Right to proper housing see Canadian Bill of Rights (amdt.--right to housing)(Bill C-381)
    >>See also Charities--Food; Condominium housing; Rental accomodation; Residential complex; Residential Rehabilitation Assistance Program; Residential Rental Property

HST see Harmonized Sales Tax (HST)

Hull--Aylmer constituency see Chief Electoral Officer of Canada Office (Elections Canada)--Reports; Elections--Certificates of election; House of Commons--Vacancies

Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee

    >>Estimates referred
    >>>1999-2000, supplementary (A)
    >>>>Human Resources, 168
    >>>1999-2000, supplementary (B)
    >>>>Human Resources, 1058, 1063-5
    >>>2000-2001, main
    >>>>Human Resources, 1047
    >>Membership, 49-50, 135, 197-8, 204, 224, 236
    >>Order in Council appointments deemed referred see Order in Council appointments
    >>Reports
    >>>First (Interim Report of the Sub-Committee on Children and Youth at Risk), 818 (8510-362-16)
    >>>>Concurrence, M. (Gagnon), 1038
    >>>Second (Ensuring Accountability: An interim report on the 1999 internal audit report on Human Resources Development Canada grants and contributions), 1610 (8510-362-45)
    >>>>Concurrence, M. (Grey), 1698-9
    >>>Third (Seeking A Balance: Final Report on Human Resources Development Canada Grants), 1771-2 (8510-362-68)
    >>>>gr, 2042 (8512-362-68-01)
    >>Reports from 36th Parl., 1st Sess., government response
    >>>Fourth (Beyond the Numbers: The Future of the Social Insurance Number System in Canada), (8510-361-163), gr, 187 (8512-362-163-01), gr, 843 (8512-362-163-02)
    >>>Sixth (Reflecting Interdependence: Disability, Parliament, Government and the Community), (8510-361-197), gr, 223 (8512-362-197-01)
    >>>Seventh (Looking Ahead: An Interim Report on Older Workers), (8510-361-199), gr, 233 (8512-362-199-01)
    >>Reports permanently referred see Canada Millennium Scholarship Foundation; Canada Pension Plan (CPP); Canadian Artists and Producers Professional Relations Tribunal; Canadian Centre for Occupational Health and Safety; Employment Equity Act; Employment Insurance Monitoring and Assessment Report; Social security agreements; Vocational Rehabilitation of Disabled Persons Act
    >>Televising, agreed to by unanimous consent, 247

Human Resources Development Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 107 (8563-362-33)
    >>Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 168
    >>>Vote 1a (Corporate Services--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 5a (Human Resources Investment and Insurance Program--Operating expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 10a (Human Resources Investment and Insurance Program--Grants and contributions) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 15a (Labour--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 20a (Income Security--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 25a (Canada Industrial Relations Board--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 35a (Canadian Centre for Occupational Health and Safety--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>>Referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 1058, 1063-5
    >>>Vote 1b (Department--Corporate Services) see Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>>Vote 10b (Human Resources Investment and Insurance) see Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>>Vote 15b (Labour--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>>Vote 25b (Canada Industrial Relations Board--Program expenditures, concurrence see Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>>Vote 35b (Canadian Centre for Occupational Health and Safety--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>Estimates, 2000-2001, main
    >>>Referred to Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee, 1047
    >>>Vote 1 (Operating expenditures) see Estimates, 2000-2001, main
    >>>Vote 5 (Grants and contributions) see Estimates, 2000-2001, main
    >>>See also Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities
    >>Government grants and contributions, mismanagement
    >>>Document, "Guidelines on the Grants and Contributions Directives - February 16, 2000", tabled, 1561 (8525-362-9)
    >>>Independent commission of inquiry, M. on supply (Ablonczy), 1796-7, negatived on recorded division (Division No. 1334), 1797-8
    >>>>Amdt. (Schmidt), 1796, negatived on division, 1797
    >>>M. on supply (Manning), 855, negatived on recorded division (Division No. 664), 856-7
    >>>>Amdt. (Ablonczy), 855, negatived on recorded division (Division No. 663), 855-6
    >>>Political partisanship, independent public inquiry, M. on supply (Crête), 1414, negatived on recorded division (Division No. 1165), 1415-6
    >>>>Amdt. (Gagnon), 1414, negatived on recorded division (Division No. 1164), 1415
    >>>See also Abitibi--James Bay--Nunavik constituency; Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Second--Third; Témiscamingue constituency
    >>Membership, 135, 197-8
    >>Petitions
    >>>(Abbott), (362-1303), 1765, gr, 1918 (8545-362-95-03)
    >>>(Ablonczy), (362-0930), 1538, gr, 1869 (8545-362-95-01)
    >>>(Casson), (362-1039), 1597, gr, 1869 (8545-362-95-01)
    >>>(Goldring), (362-1028 to 362-1033), 1597, gr, 1869 (8545-362-95-01)
    >>>(Hill, J.), (362-1227), 1723, gr, 1881 (8545-362-95-02)
    >>>(Mills, B.), (362-1140), 1634, gr, 1869 (8545-362-95-01)
    >>>(Penson), (362-0980), 1563, gr, 1869 (8545-362-95-01)
    >>>(Solberg), (362-0778), 1413, gr, 1869 (8545-362-95-01)
    >>See also Access to Information Act; Canada Child Tax Benefit; Employability Assistance for People with Disabilities; Privacy Act; Public Accounts Standing Committee--Reports, First

Human Resources Development Deputy Minister see Public Accounts of Canada--Document

Human rights see Abortion--Health care workers; Burma; Canadian Human Rights Commission; Canadian Human Rights Tribunal Panel; Colombia; Crimes against humanity; Education--Individual right; Euthanasia--Health care workers; Health care--Patients' rights; Indonesia; International Convention on the Rights of the Child; Literacy--Individual right; Medical procedures--Health care workers; Property rights

Human rights in the Americas

    >>Petitions
    >>>(Robinson), (362-0391), 825, gr, 1057 (8545-362-75-01)

I

IDRC see instead International Development Research Centre (IDRC)

Immigrants

    >>Economic component, skilled workers and business immigrants see Public Accounts Standing Committee--Reports, Sixteenth
    >>Identification see Immigration Act (amdt.--persons without identification not to be allowed into Canada as immigrants or refugees or under a minister's permit)(Bill C-331); Immigration Act (amdt.--requirement to show evidence of identity)(Bill C-386)
    >>Offenders, deportation see Immigration Enforcement Improvement Act (Bill C-292); Immigration Act and Criminal Code (amdt.--refugee or immigrant applicants convicted of an offence or indictment)(Bill C-332); Transfer of Offenders Act (amdt.--removal of foreign offenders)(Bill C-316); Immigration Act (amdt.--removal of those convicted of serious offence)(Bill C-333)
    >>Reports tabled and permanently referred to Citizenship and Immigration Standing Committee
    >>>Loans to Immigrants
    >>>>1998-1999 report, 133 (8560-362-159-01)
    >>>>1999-2000 report, 1979 (8560-362-159-02)
    >>Smuggling
    >>>Penalties see Immigration Act (amdt.)(Bill C-457); Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-31)
    >>>Proceeds of crime see Criminal Code (amdt.--proceeds of crime)(Bill C-406)
    >>>Sentences, M-20 (Benoit), 814, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 814
    >>See also Irish immigrants (19th century famine)

Immigration

    >>Petitions
    >>>(Augustine), (361-2403), gr, 148 (8545-362-19-03)
    >>>(Beaumier), (361-2431), gr, 148 (8545-362-19-03)
    >>>(Bélanger), (362-0654), 1014, gr, 1633 (8545-362-19-11)
    >>>(Benoit), (362-0642), 928, gr, 1067 (8545-362-19-08)
    >>>(Bulte), (362-0997 and 362-0998), 1581, gr, 1663 (8545-362-19-13)
    >>>(Caccia), (362-0112 and 362-0013), 149, gr, 229 (8545-362-19-04)
    >>>(Cullen), (361-2408), gr, 148 (8545-362-19-03)
    >>>(Cummins), (362-0860), 1474, gr, 1639 (8545-362-19-12)
    >>>(Duncan), (362-0104 and 362-0105), 131, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0186), 193, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0469), 827, gr, 844 (8545-362-19-06)
    >>>(Forseth), (362-0194), 193, gr, 838 (8545-362-19-07); (362-0258), 225, gr, 844 (8545-362-19-06)
    >>>(Gouk), (362-0153 to 362-0160), 175, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0263 to 362-0265), 231, gr, 844 (8545-362-19-06)
    >>>(Grewal), (362-0425), 826, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0796), 1428, gr, 1639 (8545-362-19-12)
    >>>(Gruending), (362-0678), 1052, gr, 1633 (8545-362-19-11); (362-1060), 1610, gr, 1778 (8545-362-19-14)
    >>>(Harb), (362-1220), 1690, gr, 1817 (8545-362-19-15); (362-1237), 1743, gr, 1881 (8545-362-19-17); (362-1280), 1765, gr, 1881 (8545-362-19-17)
    >>>(Harris), (362-0718), 1075, gr, 1562 (8545-362-19-10)
    >>>(Harvard), (362-1733), 2055
    >>>(Lee), (361-2432), gr, 135 (8545-362-19-01)
    >>>(Lunn), (362-0134 to 362-0136), 163, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0224), 209, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0385), 825, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0667), 1048, gr, 1406 (8545-362-19-09)
    >>>(Malhi), (361-2406), gr, 135 (8545-362-19-01); (362-0177), 188, gr, 842 (8545-362-19-05); (362-0260), 231, gr, 842 (8545-362-19-05); (362-0729 and 362-0730), 1075, gr, 1633 (8545-362-19-11); (362-1336), 1788, gr, 1918 (8545-362-19-18)
    >>>(Martin, Pat), (361-2534), gr, 141 (8545-362-19-02)
    >>>(Mayfield), (362-0275 and 362-0276), 242, gr, 844 (8545-362-19-06)
    >>>(Mills, B.), (362-0608), 919, gr, 1067 (8545-362-19-08)
    >>>(Minna), (361-2409), gr, 135 (8545-362-19-01)
    >>>(Pratt), (362-1558), 1884, gr, 1918 (8545-362-19-18)
    >>>(Redman), (362-0723), 1075, gr, 1633 (8545-362-19-11)
    >>>(Ritz), (362-1077), 1617, gr, 1869 (8545-362-19-16)
    >>>(Stinson), (362-0326), 259, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0431), 826, gr, 844 (8545-362-19-06)
    >>>(Strahl), (362-1586), 1885, gr, 1931 (8545-362-19-20); (362-1587), 1885, gr, 1923 (8545-362-19-19)
    >>>(Thompson, M.), (362-0114), 149, gr, 844 (8545-362-19-06)
    >>>(Valeri), (361-2389), gr, 135 (8545-362-19-01); (361-2390), gr, 148 (8545-362-19-03)
    >>>(Vellacott), (362-1215), 1682, gr, 1817 (8545-362-19-15)
    >>>(White, T.), (362-0069), 125, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0102), 131, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0110), 137, gr, 844 (8545-362-19-06); (362-0603), 919, gr, 1067 (8545-362-19-08)
    >>System see Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-31)

Immigration Act

    >>Reports, tabled and permanently referred to Citizenship and Immigration Standing Committee
    >>>Immigration Plan for 2000, 153 (8560-362-598-01)
    >>>Ministerial permits, 1999 annual report, 1607 (8560-362-158-01)

Immigration Act (amdt.)(Bill C-457)--Leung

    >>1st r, 1427
    >>2nd r, order discharged and bill withdrawn, 2003

Immigration Act (amdt.--persons without identification not to be allowed into Canada as immigrants or refugees or under a minister's permit)(Bill C-331)--Reynolds

Immigration Act (amdt.--removal of those convicted of serious offence)(Bill C-333)--Reynolds

Immigration Act (amdt.--requirement to show evidence of identity)(Bill C-386)--Martin, K.

Immigration Act and Criminal Code (amdt.--refugee or immigrant applicants convicted of an offence or indictment)(Bill C-332)--Reynolds

Immigration and Refugee Board of Canada

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 107 (8563-362-34)
    >>See also Access to Information Act; Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities; Privacy Act

Immigration and Refugee Protection Act (Bill C-31)--Minister of Citizenship and Immigration (Caplan)

    >>1st r, 1555
    >>2nd r, 1623, 1626, 1666, 1773, division deferred, 1773, agreed to on recorded division (Division No. 1335), 1798-9
    >>Citizenship and Immigration Standing Committee
    >>>Referral, 1799

Immigration Enforcement Improvement Act (Bill C-292)--Peric

Impaired driving

    >>Dangerous driving leading to death, drug or alcohol samples see Criminal Code (amdt.--impaired driving causing death and other matters)(Bill C-18); Criminal Code (amdt.--impaired driving causing death or injury)(Bill C-262); Criminal Code (amdt.--taking of samples of bodily substances)(Bill C-234)
    >>Penalties see Criminal Code (amdt.--impaired driving causing death and other matters)(Bill C-18)
    >>Petitions
    >>>(Adams), (361-2348), gr, 1037 (8545-362-71-01); (361-2385), gr, 1037 (8545-362-71-01); (361-2387), gr, 1037 (8545-362-71-01); (361-2404), gr, 1037 (8545-362-71-01); (361-2422 and 361-2423), gr, 1037 (8545-362-71-01); (361-2586), gr, 1037 (8545-362-71-01)
    >>>(Dubé, A.), (362-1440), 1853
    >>See also Justice and Human Rights Standing Committee--Reports from 36th Parl., Twenty-first

Implementation Committee on the Sahtu Dene and Metis Comprehensive Land Claim Agreement

    >>1999 annual report, tabled, 1604 (8525-362-13)

Implementation of the Inuvialuit Final Agreement: Annual Review 1997-98 see Inuvialuit Final Agreement

Imports see Export and Import Permits Act; Steel Import Permit Information

Improved Reporting to Parliament Project -- Phase 2: Moving Forward see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Thirty-seventh

Improving the Quality of Life of Canadians and Their Children see Budget 2000 (February 28, 2000)--Documents

Income tax

    >>Basic personal deduction
    >>>Increase for taxpayers over age 69, M-305 (Pankiw), 2045, dropped from the Order Paper, under S.O. 96(1), 2045
    >>>Ways and Means No. 4
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 911, agreed to on recorded division (Division No. 685), 911-2
    >>>>Notice, tabled, 344 (8570-362-4)
    >>>>See also Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25)
    >>>Ways and Means No. 13
    >>>>Concurrence, M. (Martin, Paul), 2081, agreed to on recorded division (Division No. 1427), 2081-2
    >>>>Notice, tabled, 2074 (8570-362-21)
    >>Conventions, Kyrgyzstan, Lebanon, Algeria, Bulgaria, Portugal, Uzbekistan, Jordan, Japan and Luxembourg see Income Tax Conventions Implementation Act, 1999 (Bill S-3)
    >>Double taxation see Canada-Austria Tax Convention; Income Tax Conventions Implementation Act, 1999 (Bill S-3)
    >>Fiscal evasion see Canada-Austria Tax Convention; Income Tax Conventions Implementation Act, 1999 (Bill S-3); Underground economy
    >>Income not earned in a province
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>Indexation
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>>Ways and Means No. 10
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 1556, agreed to on recorded division (Division No. 1264), 1556-7
    >>>>Notice, tabled, 1516 (8570-362-18)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32)
    >>Information, communication
    >>>Police officers
    >>>>Ways and Means No. 7, notice, tabled, 1039 (8570-362-15)
    >>>Statistics/police officers
    >>>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>Lump-sum payments
    >>>Ways and Means No. 4
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 911, agreed to on recorded division (Division No. 685), 911-2
    >>>>Notice, tabled, 344 (8570-362-4)
    >>>>See also Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25)
    >>Marginal tax rate
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>Non-residents, loans and transfers of property, "back-to-back loans" rule
    >>>Ways and Means No. 11
    >>>>Concurrence, division deferred, 1819, M. (Peterson), 1821, agreed to on recorded division (Division No. 1353), 1821-2
    >>>>Notice, tabled, 1785 (8570-362-19)
    >>>>See also Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-43)
    >>Overpayments
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>Petitions
    >>>(Bevilacqua), (362-0085), 131, gr, 770 (8545-362-15-05); (362-1195), 1672, gr, 1917 (8545-362-15-13); (362-1297), 1765, gr, 2088 (8545-362-15-20); (362-1314), 1780, gr, 1927 (8545-362-15-16); (362-1320), 1788, gr, 2088 (8545-362-15-20); (362-1321), 1788, gr, 1927 (8545-362-15-16); (362-1570), 1884, gr, 1969 (8545-362-15-19); (362-1571), 1884
    >>>(Dumas), (362-0479), 835, gr, 1037 (8545-362-15-10)
    >>>(Epp), (361-2467 and 361-2468), gr, 123 (8545-362-15-02); (361-2482), gr, 123 (8545-362-15-02); (361-2526), gr, 67 (8545-362-17-01); (362-0022), 54, gr, 263 (8545-362-15-04); (362-0132), 163, gr, 860 (8545-362-15-07)
    >>>(Forseth), (362-0195), 193, gr, 860 (8545-362-15-07); (362-1133), 1634, gr, 2088 (8545-362-15-20)
    >>>(Herron), (362-1529), 1874, gr, 1927 (8545-362-15-16)
    >>>(Keddy), (362-1412 to 362-1414), 1844, gr, 1905 (8545-362-15-15)
    >>>(Kenney), (362-1341 to 362-1344), 1788, gr, 2088 (8545-362-15-20)
    >>>(Kilger), (362-1528), 1874, gr, 1923 (8545-362-15-14)
    >>>(Lowther), (362-0345 to 362-0348), 271, gr, 1037 (8545-362-15-10); (362-0613), 923, gr, 1653 (8545-362-15-12); (362-1253), 1743, gr, 1917 (8545-362-15-13); (362-1799), 2084
    >>>(Malhi), (362-0182), 193, gr, 845 (8545-362-15-06)
    >>>(Maloney), (362-0041), 70, gr, 263 (8545-362-15-04)
    >>>(Mark), (362-1238 to 362-1246), 1743, gr, 1917 (8545-362-15-13); (362-1581), 1884, gr, 1931 (8545-362-15-17)
    >>>(Muise), (361-2537), gr, 174 (8545-362-15-03)
    >>>(Penson), (362-0021), 40, gr, 1037 (8545-362-15-10)
    >>>(Stewart, C.), (362-0660), 1048, gr, 1604 (8545-362-15-11)
    >>>(Stoffer), (362-0190 to 362-0192), 193, gr, 891 (8545-362-15-08); (362-1018), 1581, gr, 1917 (8545-362-15-13)
    >>>(Strahl), (362-1588 and 362-1589), 1885, gr, 1935 (8545-362-15-18)
    >>>(Szabo), (362-0281), 247, gr, 915 (8545-362-15-09)
    >>Rate
    >>>Ways and Means No. 13
    >>>>Concurrence, M. (Martin, Paul), 2081, agreed to on recorded division (Division No. 1427), 2081-2
    >>>>Notice, tabled, 2074 (8570-362-21)
    >>Reduction
    >>>Ways and Means No. 13
    >>>>Concurrence, M. (Martin, Paul), 2081, agreed to on recorded division (Division No. 1427), 2081-2
    >>>>Notice, tabled, 2074 (8570-362-21)
    >>Returns, postage free see Canada Post Corporation Act (amdt.)(Bill C-466)
    >>Rights of taxpayers see Taxpayers' Bill of Rights (Bill C-411)
    >>Spouses
    >>>Income-splitting see Income Tax Act and Canada Pension Plan (amdt.--transfer of income to spouse)(Bill C-248)
    >>>Ways and Means No. 4
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 911, agreed to on recorded division (Division No. 685), 911-2
    >>>>Notice, tabled, 344 (8570-362-4)
    >>>See also Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25)
    >>Surtax
    >>>Ways and Means No. 4, notice, tabled, 344 (8570-362-4)
    >>>Ways and Means No. 6, notice, tabled, 1039 (8570-362-14)
    >>>Ways and Means No. 13
    >>>>Concurrence, M. (Martin, Paul), 2081, agreed to on recorded division (Division No. 1427), 2081-2
    >>>>Notice, tabled, 2074 (8570-362-21)
    >>Third parties, civil penalties for false statements
    >>>Ways and Means No. 4
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 911, agreed to on recorded division (Division No. 685), 911-2
    >>>>Notice, tabled, 344 (8570-362-4)
    >>>>See also Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25)
    >>Withholding tax see Income Tax Act (amdt.--withholding of tax by employers and others)(Bill C-459)
    >>See also Adoption--Expenses; Arts and culture; Attendant care expenses; Canadian Armed Forces--Accomodation; Caregivers; Charitable donations; Charities--Political activities; Child care; Communal organizations/religious colonies; Defence expenditures; Ecological gifts; Education--Scholarships; Emigrants; Employees--Stock options; First Nations; Food banks; Foreign investment; Forestry workers--Travel expenses; Funerals--Expenses; Hepatitis C; Investment; Mechanics--Tools; Medical expenses; Members of Parliament--Tax free expense allowance; Personal-use property; Politicians; Property tax; Shipbuilding; Social security; Stock options; Tools; Training programs; Trusts