Members – Detailed Travel Expenditures Report

St-Onge, Hon. Pascale - Brome—Missisquoi - Liberal

---

Claim	Dates	Transportation	Accommodations	Meals and Incidentals	Reg.	Points Spec.	U.S.A.	Total
T0279953	From 2024-05-09 to 2024-06-13	$363.40	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$363.40
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-05-09 Cowansville Cowansville Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-05-09 Cowansville Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-05-22 Bromont Cowansville Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-05-22 Cowansville Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-05-28 Cowansville Sherbrooke Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-05-28 Sherbrooke Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-05-30 Bromont Sherbrooke Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-05-30 Sherbrooke Frelighsburg Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-05-30 Frelighsburg Cowansville Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-11 Cowansville Austin Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-11 Austin Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-12 Bromont Saint-Armand Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-13 Cowansville Bedford Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-13 Bedford Cowansville
T0280210	From 2024-06-04 to 2024-06-04	$29.51	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$29.51
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Chantal Employee To travel to/from constituency and Ottawa 2024-06-04 Cowansville Ottawa
T0280429	From 2024-06-04 to 2024-06-30	$229.74	$0.00	$488.08	0.50	0.50	0.00	$717.82
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To attend an event as a guest speaker 2024-06-27 Montreal Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-06-30 Orford Ottawa
T0280430	From 2024-06-10 to 2024-06-25	$183.98	$0.00	$65.85	0.00	0.00	0.00	$249.83
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-06-10 Cowansville Magog Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-06-10 Magog Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-06-13 Cowansville Lac-Brome Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-06-13 Lac-Brome Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-06-19 Cowansville Dunham Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-06-19 Dunham Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-06-25 Bedford Magog Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-06-25 Magog Bedford
T0280803	From 2024-06-14 to 2024-06-21	$511.20	$0.00	$0.00	1.50	0.00	0.00	$511.20
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-06-14 Ottawa Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-06-16 Orford Ottawa St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-06-21 Ottawa Orford
T0281692	From 2024-06-20 to 2024-07-25	$469.62	$0.00	$237.39	0.00	0.00	0.00	$707.01
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-20 Cowansville Magog Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-20 Magog Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-21 Cowansville Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-21 Bromont Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-27 Cowansville Magog Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-27 Magog Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-30 Bromont Knowlton Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-06-30 Knowlton Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-03 Saint-Jean-sur-Richelieu Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-03 Cowansville Saint-Jean-sur-Richelieu Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-09 Cowansville Farnham Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-09 Farnham Farnham Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-10 Cowansville Farnham Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-10 Farnham Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-15 Cowansville Frelighsburg Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-15 Frelighsburg Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-17 Bromont Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-17 Bromont Cowansville Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-17 Cowansville Lac-Brome Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-17 Lac-Brome Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-23 Farnham Farnham Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-23 Farnham Farnham Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-23 Farnham Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Bromont Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Bromont Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Bromont Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Bromont Orford Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Orford Bromont Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-25 Cowansville Magog Lévesque, Chantal Employee To conduct constituency office business 2024-07-25 Magog Bromont
T0280215	From 2024-06-26 to 2024-06-26	$0.00	$0.00	$21.95	0.00	0.00	0.00	$21.95
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-06-26 Cowansville Bromont
T0281658	From 2024-07-02 to 2024-07-09	$211.11	$0.00	$186.86	0.00	0.00	0.00	$397.97
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-02 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-02 Bromont Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-04 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-04 Bromont Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-05 Bedford Lac-Brome Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-05 Lac-Brome Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-05 Cowansville Granby Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-05 Granby Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-06 Sutton Lac-Brome Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-06 Lac-Brome Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-06 Sutton Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-06 Bedford Sutton Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-07-08 Cowansville Sutton Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-07-09 Cowansville Farnham Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-07-09 Farnham East Farnham Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-09 East Farnham Farnham Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-09 Farnham Farnham Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-07-09 Farnham Bedford
T0281549	From 2024-07-05 to 2024-07-07	$406.85	$0.00	$140.87	0.00	0.00	0.00	$547.72
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-05 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-05 Cowansville Granby St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-05 Granby Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-05 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-06 Orford Sutton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-06 Sutton Brome St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-06 Brome Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Cowansville Sutton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Sutton Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Sutton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Sutton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Farnham St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Farnham East Farnham St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Sutton Brome St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Farnham Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Sutton Brome St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Brome Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Brome Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Cowansville Sutton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Cowansville Sutton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Sutton Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Sutton Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Farnham St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Farnham St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Farnham East Farnham St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Farnham East Farnham St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Farnham Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Farnham Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Cowansville Granby St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Cowansville Granby St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Granby Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Granby Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-07 Orford Cowansville
T0281748	From 2024-07-08 to 2024-07-26	$466.88	$0.00	$139.88	0.00	0.00	0.00	$606.76
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Bromont St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Farnham Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Bromont Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Saint-Armand St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand Saint-Armand-Centre St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand-Centre Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Knowlton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Knowlton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Knowlton Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Knowlton Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Bromont St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Sutton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Bromont St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Bromont Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Bromont Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Saint-Armand St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Saint-Armand St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand Saint-Armand-Centre St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand Saint-Armand-Centre St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand-Centre Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand-Centre Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Sutton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Sutton Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Farnham St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Sutton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Farnham Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Sutton Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Sutton Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Farnham St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Knowlton St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Farnham St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Farnham Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Knowlton Orford
T0281780	From 2024-07-13 to 2024-07-13	$81.36	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$81.36
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-07-13 Granby Sutton Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-07-13 Sutton Granby
T0281779	From 2024-07-17 to 2024-07-26	$100.22	$0.00	$74.04	0.00	0.00	0.00	$174.26
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-17 Cowansville Bromont Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-17 Bromont Cowansville Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-22 Cowansville Cowansville Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-22 Cowansville Cowansville Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Cowansville Bromont Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Bromont Cowansville Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-26 Granby Bedford Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-26 Bedford Cowansville Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Granby
T0281690	From 2024-07-22 to 2024-07-26	$145.00	$0.00	$126.12	0.00	0.00	0.00	$271.12
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-22 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-23 Cowansville Lac-Brome Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-23 Lac-Brome Lac-Brome Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-23 Lac-Brome Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Bromont Orford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Orford Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-24 Bromont Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand Saint-Armand-Centre Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand-Centre Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-26 Bedford Saint-Armand
T0282234	From 2024-07-22 to 2024-08-02	$484.71	$0.00	$176.90	0.00	0.00	0.00	$661.61
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-22 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-22 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-23 Orford Lac-Brome St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-24 Lac-Brome Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-24 Lac-Brome Brome St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-24 Orford Bromont St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-24 Bromont Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand-Centre Saint-Armand St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Orford Saint-Armand St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-26 Saint-Armand Saint-Armand-Centre St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-31 Orford Magog St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-07-31 Magog Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-01 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-01 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Lac-Brome Brome St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Cowansville Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Orford Lac-Brome St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Orford Lac-Brome St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Lac-Brome Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Lac-Brome Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-02 Lac-Brome Brome
T0282237	From 2024-07-31 to 2024-08-01	$91.05	$0.00	$43.90	0.00	0.00	0.00	$134.95
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-31 Cowansville Magog Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-07-31 Magog Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-01 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-01 Cowansville Cowansville
T0282929	From 2024-07-31 to 2024-08-24	$233.95	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$233.95
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-31 Cowansville Magog Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-07-31 Magog Cowansville Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-08-08 Granby Knowlton Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-08-08 Knowlton Granby Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-08-23 Cowansville Foster Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-08-23 Cowansville Frelighsburg Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-08-23 Frelighsburg Granby Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-08-24 Granby Bedford Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-08-24 Bedford Granby
200807912	From 2024-08-01 to 2024-08-31	$0.00	$2,000.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$2,000.00
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel City St-Onge, Hon. Pascale Member Secondary Residence GATINEAU
T0282932	From 2024-08-15 to 2024-08-24	$290.84	$0.00	$80.91	0.00	0.00	0.00	$371.75
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-15 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-15 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-16 Cowansville Sutton Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-16 Sutton Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-20 Bedford Magog Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-20 Magog Sherbrooke Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-20 Sherbrooke Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-21 Bedford Magog Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-21 Magog Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-22 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-23 Cowansville Lac-Brome Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-23 Lac-Brome Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-24 Bedford Bedford
T0283012	From 2024-08-19 to 2024-08-24	$130.20	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$130.20
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-19 Orford Magog St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-19 Magog Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-24 Orford Bedford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-08-24 Bedford Orford
T0282926	From 2024-08-21 to 2024-08-24	$102.23	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$102.23
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Messier, Gisèle Employee Attending event with Member 2024-08-21 Saint-Armand Magog Messier, Gisèle Employee Attending event with Member 2024-08-21 Magog Cowansville Messier, Gisèle Employee Attending event with Member 2024-08-24 Saint-Armand Bedford Messier, Gisèle Employee Attending event with Member 2024-08-24 Bedford Saint-Armand
T0282933	From 2024-08-21 to 2024-08-26	$100.72	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$100.72
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-08-21 Granby Magog Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-08-21 Magog Granby Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-08-24 Granby Bedford Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-08-24 Bedford Granby
200815904	From 2024-09-01 to 2024-09-30	$0.00	$2,000.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$2,000.00
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel City St-Onge, Hon. Pascale Member Secondary Residence GATINEAU
T0284409	From 2024-09-04 to 2024-09-24	$102.22	$0.00	$112.56	0.00	0.00	0.00	$214.78
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Granby Cowansville Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Cowansville Bromont Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Bromont Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Frelighsburg Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Frelighsburg Saint-Armand Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Saint-Armand Bromont Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Bromont Breton, Charles Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Granby
T0284395	From 2024-09-15 to 2024-09-15	$171.40	$0.00	$0.00	0.50	0.00	0.00	$171.40
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-09-15 Orford Ottawa
200822409	From 2024-10-01 to 2024-10-31	$0.00	$2,000.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$2,000.00
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel City St-Onge, Hon. Pascale Member Secondary Residence GATINEAU