|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on International Trade |
|
Comité permanent du commerce international |
|
Meeting No. 30 | | Séance no 30 |
Thursday, March 29, 2012 | | Le jeudi 29 mars 2012 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 7-52, 131 Queen Street |
|
Pièce 7-52, 131, rue Queen |
(613-943-9748) |
|
(613-943-9748) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Bill C-23, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan, the Agreement on the Environment between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan | | Projet de loi C-23, Loi portant mise en oeuvre de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Royaume hachémite de Jordanie, de l'Accord sur l'environnement entre le Canada et le Royaume hachémite de Jordanie et de l'Accord de coopération dans le domaine du travail entre le Canada et le Royaume hachémite de Jordanie |
|
Witnesses | | Témoins |
|
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
|
Videoconference - Brussels, Belgium | | Vidéoconférence - Bruxelles, Belgique |
|
International Trade Union Confederation (ITUC) | | Confédération syndicale internationale (CSI) |
|
Jeff Vogt, Legal Advisor Department of Human and Trade Union Rights | | Jeff Vogt, conseiller juridique Département des droits humains et syndicaux |
|
Videoconference - Toronto, Ontario | | Vidéoconférence - Toronto, Ontario |
|
Canadian Environmental Law Association | | Association canadienne du droit de l'environnement |
|
Theresa McClenaghan, Executive Director and Counsel | | Theresa McClenaghan, directrice exécutive et conseillère juridique |
|
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
|
Videoconference - Pittsburgh, Pennsylvania | | Vidéoconférence - Pittsburgh, Pennsylvanie |
|
Institute for Global Labour and Human Rights | | Institute for Global Labour and Human Rights |
|
Charles Kernaghan, Director | | Charles Kernaghan, directeur |
|
|
Le greffier du Comité |
Paul Cardegna (613-944-4364) |
Clerk of the Committee |
|
2012/03/28 10:08 a.m. |
|
2012/03/28 10 h 8 |