Members – Detailed Travel Expenditures Report

St-Onge, Hon. Pascale - Brome—Missisquoi - Liberal

---

Claim	Dates	Transportation	Accommodations	Meals and Incidentals	Reg.	Points Spec.	U.S.A.	Total
T0284397	From 2024-08-28 to 2024-09-13	$521.31	$206.24	$342.79	0.00	0.00	0.00	$1,070.34
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-30 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-30 Bromont Frelighsburg Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-30 Frelighsburg Saint-Armand Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-30 Saint-Armand Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-30 Bedford Sherbrooke Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-30 Sherbrooke Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-30 Bedford Stanbridge Station Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-08-30 Stanbridge Station Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-03 Bromont Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-03 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-03 Bromont Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-03 Bromont Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-03 Bedford Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bedford Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Frelighsburg Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Frelighsburg Saint-Armand Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Saint-Armand Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-05 Bromont Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-12 Cowansville Sherbrooke Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-12 Sherbrooke Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-13 Cowansville Magog Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-09-13 Magog Cowansville
T0284415	From 2024-09-03 to 2024-09-04	$110.86	$0.00	$112.56	0.00	0.00	0.00	$223.42
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-09-03 Granby Bromont Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-09-03 Bromont Granby Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Granby Bromont Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Bromont Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Frelighsburg Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Frelighsburg Saint-Armand Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Saint-Armand Bromont Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Bromont Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-09-04 Bromont Granby
T0284388	From 2024-09-03 to 2024-09-15	$45.78	$412.48	$210.05	0.00	0.00	0.00	$668.31
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-09-03 Orford Bromont St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-09-15 Bromont Orford
T0285855	From 2024-09-20 to 2024-09-30	$518.52	$0.00	$279.73	1.50	0.00	0.00	$798.25
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-09-20 Ottawa Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-09-22 Orford Ottawa St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-09-30 Orford Ottawa
T0285840	From 2024-09-20 to 2024-09-30	$68.66	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$68.66
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-09-20 Montréal Orford
T0287328	From 2024-10-03 to 2024-10-31	$1,217.08	$0.00	$423.21	3.50	0.00	0.00	$1,640.29
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-10-03 Ottawa Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-10-06 Orford Ottawa St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-10-11 Ottawa Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-10-20 Orford Ottawa St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-10-25 Ottawa Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-10-28 Orford Ottawa St-Onge, Hon. Pascale Member To travel to/from constituency and Ottawa 2024-10-31 Ottawa Orford
T0286219	From 2024-10-15 to 2024-10-16	$209.52	$0.00	$88.09	0.00	0.00	0.00	$297.61
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-10-15 Bedford Magog Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-10-15 Magog Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-10-15 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-10-15 Cowansville Magog Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-10-15 Magog Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-10-16 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee Attending event with Member 2024-10-16 Bromont Bedford
T0287358	From 2024-10-15 to 2024-10-17	$196.32	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$196.32
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-10-15 Granby Sutton Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-10-15 Sutton Granby Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-10-17 Granby Magog Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-10-17 Magog Granby
T0287327	From 2024-10-15 to 2024-10-18	$105.82	$0.00	$47.02	0.00	0.00	0.00	$152.84
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-10-15 Orford Magog St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-10-15 Magog Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-10-16 Orford Eastman St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-10-16 Eastman Orford St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-10-18 Orford Cowansville St-Onge, Hon. Pascale Member To conduct constituency office business 2024-10-18 Cowansville Orford
T0287332	From 2024-10-16 to 2024-10-29	$146.46	$0.00	$53.63	0.00	0.00	0.00	$200.09
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-10-16 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-10-16 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-10-21 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-10-21 Bromont Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-10-29 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-10-29 Bromont Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-10-29 Cowansville Magog Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-10-29 Magog Magog Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-10-29 Magog Cowansville
200832652	From 2024-11-01 to 2024-11-30	$0.00	$2,000.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$2,000.00
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel City St-Onge, Hon. Pascale Member Secondary Residence GATINEAU
T0288065	From 2024-11-04 to 2024-11-12	$40.72	$0.00	$23.51	0.00	0.00	0.00	$64.23
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-11-07 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-11-07 Cowansville Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-11-11 Bedford Dunham Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-11-11 Dunham Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-11-12 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-11-12 Bromont Cowansville
T0288063	From 2024-11-07 to 2024-11-11	$85.44	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$85.44
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-07 Granby Magog Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-11 Magog Granby Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-11 Granby Farnham Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-11 Farnham Granby
T0289275	From 2024-11-20 to 2024-11-26	$71.21	$0.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$71.21
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-20 Granby Granby Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-20 Granby Granby Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-20 Granby Saint-Jean-sur-Richelieu Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-20 Saint-Jean-sur-Richelieu Saint-Jean-sur-Richelieu Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-21 Saint-Jean-sur-Richelieu Cowansville Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-26 Granby Granby Forgues, Monique Employee To conduct constituency office business 2024-11-26 Granby Granby
T0290213	From 2024-11-20 to 2024-12-05	$147.49	$0.00	$62.92	0.00	0.00	0.00	$210.41
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel Date Departure Destination Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-11-20 Cowansville Bedford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-12-02 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-12-02 Bromont Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-12-03 Cowansville Bromont Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-12-03 Bromont Cowansville Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-12-05 Cowansville Orford Lévesque, Sophie Anne Employee To conduct constituency office business 2024-12-05 Orford Bedford
200840127	From 2024-12-01 to 2024-12-31	$0.00	$2,000.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$2,000.00
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel City St-Onge, Hon. Pascale Member Secondary Residence GATINEAU
200849112	From 2025-01-01 to 2025-01-31	$0.00	$2,000.00	$0.00	0.00	0.00	0.00	$2,000.00
Traveller Name Traveller Type Purpose of Travel City St-Onge, Hon. Pascale Member Secondary Residence GATINEAU