T0236596
|
From 2022-06-10 to 2022-10-04
|
$116.67
|
$0.00
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$116.67
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2022-06-10
|
Jonquière
|
Jonquière
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-07-03
|
Jonquière
|
Jonquière
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-07-03
|
Jonquière
|
Jonquière
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2022-09-21
|
Jonquière
|
Jonquière
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2022-09-21
|
Jonquière
|
Jonquière
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2022-09-29
|
Jonquière
|
Jonquière
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2022-10-04
|
Jonquière
|
Jonquière
|
|
T0236665
|
From 2022-06-14 to 2022-10-06
|
$95.30
|
$0.00
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$95.30
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-06-14
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-06-14
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-06-15
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-06-15
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2022-06-17
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2022-06-17
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2022-06-18
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2022-06-18
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-06-20
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-06-20
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-06-21
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-06-21
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-07-06
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-07-06
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-09-10
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-09-10
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2022-09-21
|
Jonquière
|
Jonquière
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-09-28
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-09-28
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2022-10-06
|
Jonquière
|
Jonquière
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-10-06
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-10-06
|
Saguenay
|
Saguenay
|
|
T0239008
|
From 2022-09-09 to 2022-11-07
|
$0.00
|
$44.81
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$44.81
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
Simard, Mario
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
T0236591
|
From 2022-09-15 to 2022-09-15
|
$82.91
|
$0.00
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$82.91
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To attend a national caucus meeting
|
2022-09-15
|
Oka
|
Ottawa
|
|
T0238596
|
From 2022-09-20 to 2022-09-21
|
$43.67
|
$206.24
|
$81.73
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$331.64
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To support a parliamentary committee
|
2022-09-21
|
Québec
|
Québec
|
|
T0236469
|
From 2022-09-25 to 2022-09-29
|
$667.56
|
$0.00
|
$504.02
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,171.58
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-09-25
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-09-29
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0238363
|
From 2022-10-01 to 2022-10-31
|
$0.00
|
$70.00
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$70.00
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
Simard, Mario
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
T0236997
|
From 2022-10-03 to 2022-10-07
|
$687.22
|
$0.00
|
$417.15
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,104.37
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-10-03
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-10-07
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0236767
|
From 2022-10-04 to 2022-11-03
|
$0.00
|
$108.00
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$108.00
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
Simard, Mario
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
T0237859
|
From 2022-10-12 to 2022-10-27
|
$175.90
|
$0.00
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$175.90
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2022-10-12
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2022-10-12
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2022-10-13
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2022-10-13
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2022-10-17
|
Saint-Félicien
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
Attending event with Member
|
2022-10-17
|
Saguenay
|
Saint-Félicien
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2022-10-18
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2022-10-18
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-10-19
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-10-19
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2022-10-25
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To attend a constituency or community event
|
2022-10-25
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-10-27
|
Saguenay
|
Saguenay
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To represent the Member at an event
|
2022-10-27
|
Saguenay
|
Saguenay
|
|
T0237924
|
From 2022-10-16 to 2022-10-17
|
$351.76
|
$191.72
|
$144.22
|
0.00
|
1.00
|
0.00
|
$687.70
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To attend meetings with stakeholders about business of the House
|
2022-10-16
|
Jonquière
|
Chibougamau
|
Simard, Mario
|
Member
|
To attend meetings with stakeholders about business of the House
|
2022-10-17
|
Chibougamau
|
Jonquière
|
|
T0237927
|
From 2022-10-17 to 2022-10-21
|
$687.22
|
$0.00
|
$417.15
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,104.37
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-10-17
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-10-21
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0238158
|
From 2022-10-24 to 2022-10-27
|
$683.60
|
$0.00
|
$417.15
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,100.75
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-10-24
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-10-27
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0238721
|
From 2022-10-31 to 2022-11-03
|
$684.11
|
$0.00
|
$417.15
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,101.26
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-10-31
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-11-03
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0238749
|
From 2022-10-31 to 2022-11-03
|
$709.50
|
$523.09
|
$417.15
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,649.74
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-10-31
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-11-03
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
200616380
|
From 2022-11-01 to 2022-11-30
|
$0.00
|
$1,590.00
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,590.00
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
Simard, Mario
|
Member
|
Secondary Residence
|
GATINEAU
|
|
200619247
|
From 2022-11-01 to 2022-11-30
|
$0.00
|
$70.00
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$70.00
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
Simard, Mario
|
Member
|
Secondary Residence
|
GATINEAU
|
|
T0238843
|
From 2022-11-04 to 2022-12-03
|
$0.00
|
$110.16
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$110.16
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
Simard, Mario
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
T0240178
|
From 2022-11-11 to 2022-11-17
|
$713.08
|
$275.67
|
$730.01
|
0.50
|
1.00
|
0.00
|
$1,718.76
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To attend a national caucus meeting
|
2022-11-11
|
Jonquière
|
Granby
|
Simard, Mario
|
Member
|
To attend a national caucus meeting
|
2022-11-13
|
Granby
|
Ottawa
|
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-11-17
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0239834
|
From 2022-11-14 to 2022-11-17
|
$676.64
|
$130.63
|
$417.15
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,224.42
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-11-14
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-11-17
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0240180
|
From 2022-11-21 to 2022-11-24
|
$683.60
|
$0.00
|
$417.15
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,100.75
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-11-21
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-11-24
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0240844
|
From 2022-11-27 to 2022-12-01
|
$683.60
|
$0.00
|
$521.44
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,205.04
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-11-27
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-01
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0240948
|
From 2022-11-28 to 2022-12-01
|
$683.60
|
$0.00
|
$0.00
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$683.60
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
|
Dependant
|
To unite the family with the Member
|
2022-11-28
|
Jonquière
|
Ottawa
|
|
Dependant
|
To unite the family with the Member
|
2022-12-01
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
200625232
|
From 2022-12-01 to 2022-12-31
|
$0.00
|
$1,660.00
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,660.00
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
Simard, Mario
|
Member
|
Secondary Residence
|
GATINEAU
|
|
T0240858
|
From 2022-12-04 to 2023-01-03
|
$0.00
|
$108.43
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$108.43
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
Simard, Mario
|
Member
|
Secondary Residence
|
Gatineau
|
|
T0241257
|
From 2022-12-05 to 2022-12-08
|
$683.60
|
$0.00
|
$417.15
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,100.75
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-05
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-08
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0242051
|
From 2022-12-12 to 2022-12-15
|
$683.60
|
$0.00
|
$417.15
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,100.75
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-12
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Simard, Mario
|
Member
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-15
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
T0241982
|
From 2022-12-12 to 2022-12-15
|
$51.00
|
$481.90
|
$427.68
|
0.50
|
0.00
|
0.00
|
$960.58
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-12
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2022-12-14
|
Gatineau
|
Gatineau
|
Néron Lapointe, Ariane
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-15
|
Gatineau
|
Jonquière
|
|
T0241995
|
From 2022-12-13 to 2022-12-15
|
$25.78
|
$0.00
|
$312.86
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$338.64
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-13
|
Jonquière
|
Gatineau
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2022-12-13
|
Gatineau
|
Gatineau
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2022-12-13
|
Gatineau
|
Gatineau
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-15
|
Gatineau
|
Jonquière
|
|
T0242003
|
From 2022-12-13 to 2022-12-15
|
$9.42
|
$353.32
|
$272.94
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$635.68
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Lemay Beaudry, Jérémy
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-13
|
Jonquière
|
Gatineau
|
Lemay Beaudry, Jérémy
|
Employee
|
To conduct constituency office business
|
2022-12-14
|
Ottawa
|
Gatineau
|
Lemay Beaudry, Jérémy
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-15
|
Gatineau
|
Jonquière
|
|
T0241983
|
From 2022-12-13 to 2022-12-15
|
$710.37
|
$643.74
|
$312.86
|
1.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,666.97
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
Date |
Departure |
Destination |
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-13
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-13
|
Jonquière
|
Ottawa
|
Dubé, Caroline
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-15
|
Ottawa
|
Jonquière
|
Chaumont, Mélanie
|
Employee
|
To travel to/from constituency and Ottawa
|
2022-12-15
|
Ottawa
|
Jonquière
|
|
200634568
|
From 2023-01-01 to 2023-01-31
|
$0.00
|
$1,660.00
|
$0.00
|
0.00
|
0.00
|
0.00
|
$1,660.00
|
|
Traveller Name |
Traveller Type |
Purpose of Travel |
City |
Simard, Mario
|
Member
|
Secondary Residence
|
GATINEAU
|
|