ORDER OF REFERENCE

1st Session/35th Parliament

Extract from the Journals of the House of Commons of Wednesday, May 17, 1995:

At 5:30 p.m., pursuant to Order made Tuesday, May 16, 1995, the House proceeded to the taking of the deferred recorded division on the motion of Mr. McClelland (Edmonton Southwest), seconded by Mr. Schmidt (Okanagan Centre),--That Bill C-319, An Act to amend the Canada Elections Act (reimbursement of election expenses), be now read a second time and referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

The question was put on the motion and it was agreed to on the following division: Yeas: 117; Nays: 67.

Accordingly, the Bill was read the second time and referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

ATTEST

Extract from the Journals of the House of Commons of Monday, September 18, 1995:

By unanimous consent, it was ordered,--That the membership of the Standing Committee on Procedure and House Affairs be modified as follows:

Arseneault, Guy; Beaumier, Colleen; Boudria, Don; Catterall, Marlene; Duceppe, Gilles; Frazer, Jack; Langlois, François; Laurin, René; Malhi, Gurbax; McWhinney, Edward; Milliken, Peter; Parrish, Carolyn; Ringma, Bob; Speaker, Ray.

That the Associate Members of the said Committee be as follows:

Bélanger, Mauril; Bellehumeur, Michel; Bertrand, Robert; Brushett, Dianne, Cowling, Marlene; Epp, Ken; Gauthier, Michel; Grey, Deborah; Jordan, Jim; Leroux, Gaston; Pickard, Jerry; Plamondon, Louis; Williams, John.

ATTEST

Extract from the Journals of the House of Commons of Tuesday, September 19, 1995:

By unanimous consent, it was ordered,--That the names of Proud, George; Richardson, John; Solomon, John; and Ur, Rose-Marie be added to the list of Associate Members of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

ATTEST

Extract from the Journals of the House of Commons of Friday, September 22, 1995:

By unanimous consent, it was ordered,--That the names of Assad, Mark; McGuire, Joe; and Duhamel, Ronald be added to the list of Associate Members of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

ATTEST

Extract from the Journals of the House of Commons of Tuesday, September 26, 1995:

By unanimous consent, Mr. Milliken (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons), seconded by Mr. Malhi (Bramalea--Gore--Malton), moved,--That the names of Cummins, John; Hanrahan, Hugh; Harris, Dick; Stewart, Jane; and Wayne, Elsie be added to the list of Associate Members of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

The question was put on the motion and it was agreed to.

ATTEST

Extract from the Journals of the House of Commons of Wednesday, September 27, 1995:

By unanimous consent, Mr. Milliken (Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons), seconded by Mr. Speaker (Lethbridge), moved,--That the name of Stinson, Darrel be added to the list of Associate Members of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

The question was put on the motion and it was agreed to.

ATTEST

ROBERT MARLEAU

Clerk of the House of Commons