Passer au contenu

AGRI Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

ANNEXE A
LISTE DES TÉMOINS

Organisations et particuliers

Date

No réunion

Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire

Danny Foster, administrateur délégué, CSRN/ACRA

Douglas Hedley, directeur exécutif principal

Tom Richardson, directeur général

James Wheelhouse, directeur général

1999/10/26

2

Société du crédit agricole

Jacques Lagacé, directeur national, Relations - gouvernement et industrie

Assemblée législative de la Saskatchewan

Elwin Hermanson, leader du parti de la Saskatchewan et leader de l'Opposition officielle

Jim Melenchuk, ministre de l'éducation, leader du parti libéral de la Saskatchewan

1999/10/28

3

Assemblée législative du Manitoba (Opposition)

Larry McGuire

Délégation d'exploitation agricole de la Saskatchewan et du Manitoba

Sinclair Harrison, « Saskatchewan Association of Rural Municipalities »

Leroy Larsen, « Saskatchewan Wheat Pool »

Dwain Lingenfelter, vice-premier ministre et ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire (Saskatchewan)

Province du Manitoba

Andy Baker, Syndicat national des cultivateurs

Gary Doer, premier ministre du Manitoba

Maxine Routledge, Institut des femmes du Manitoba

Rosann Wowchuk, ministre de l'Agriculture et de l'Alimentation

Fédération canadienne de l'agriculture

Benoît Basillais, analyste de politique

Robert Friesen, président

Sally Rutherford, directrice exécutive

1999/11/04

4

Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire

Lambert Gauthier, directeur intérimaire, Division de l'analyse économique sectorielle

Douglas Hedley, directeur exécutif principal

Tom Richardson, directeur général

James Wheelhouse, directeur général

Banque Royale du Canada

Carlos Leitao, économiste senior

John Murphy, vice-président, Agriculture

1999/11/16

5

Société du crédit agricole

John Ryan, président-directeur général

Marshall Stachniak, vice-président, Financement agricole

Commission canadienne du blé

Greg Arason, président-directeur général

Adrian Measner, vice-président exécutif

1999/11/23

6

Université de la Saskatchewan

Hartley Furtan, professeur

Richard Gray, professeur

Keystone Agricultural Producers

Donald Dewar, président

1999/11/25

7

Municipalités rurales de Regina

Sinclair Harrison, président

Wild Rose Agricultural Producers

Allan Holt, président

Canada West Equipment Dealers Association

Graham Starmer, directeur exécutif

Clark Tweed, président

1999/12/06

8

Rural Disaster Recovery Coalition

Donald Dewar, président

Ray Redfern

À titre personnel

Clarence Baker

Duncan Broadfoot

David Fourschou

Wayne Motheral

Brad Mroz

Jim Pallister

Henry Rempel

Henry Reske

Curtis Sims

Fred Tait

Rey Toews

Ross Tufford

Susan Van De Velde

Ian Wishart

Allard & Yakubchak Certified General  Accountants

George Allard, partenaire

1999/12/06

9

Parkland Industrial Hemp Growers

Joe Federowich, président

À titre personnel

Albert Dohan

Terry Drebit, maire, ville de Minnedosa, Manitoba

Chris Dzisiak

Don Fyk, président du Manitoba, « Western Rail Coalition »

Calvin Gust

Richard Hamilton

Walter Kolisnyk

Boris Michaleski

Art Potoroka

Gert Schwickart

Neil Stewart

Stuart Zander

Duane Zimmer

Canadian Association of Agri-Retailers

Ray Redfern, président sortant

Bernie Thiessen, président sortant

1999/12/07

10

Diocèse anglican de Brandon

Malcolm Harding, évêque

Firme comptable Meyers, Norris, Penny

Douglas Stroh, partenaire

À titre personnel

Alan Armstrong

Bill Bell

Bob Brigden

Don Bromley

Wendy Bulloch

Kyle Cochrane

Murray Downing

Walter Finlay

Gregg Fothringham

Jim Green

Don Hamilton

Bill Morningstar

Harvey Paterson

Ron Rutherford

Bernie Sambrook

Saskatchewan Pulse Growers

Lyle Minogue, directeur

1999/12/07

11

Saskatchewan Wheat Pool

Marvin Wiens, vice-président

À titre personnel

Mark Alexander

Leroy Berry

Tom Cameron

Ian Cushon

Trevor Doty

George Godenir

Ed Keyowski

Arlynn Kurtz

Jack Pick

Glen Seeman

Lee Stanley

Ray Walton

Eric Wilmot

Canadian Farm Women's Network

Raquel Moleski, membre, Conseil d'administration

1999/12/08

12

Opposition officielle de la Saskatchewan, critique agricole

Bill Boyd, M.A.L.

Saskatchewan Ministry of Agriculture and Food

Dwain Lingenfelter, ministre

À titre personnel

Roy Atkinson

Ray Bashutsky

Ron Bishoff

Richard Donnelly

Barry Farr

William Giblett

Ron Gleim

Len Gustafson, sénateur

Sinclair Harrison

Gayle Knutson

Greg Lamb

Denis Martine

Avery Sahl

Lorne Sheppard

Dennis Thompson

Stewart Wells

Richard Wright

Syndicat national des cultivateurs

Morris Prescesky, membre

1999/12/08

13

United Grain Growers

Terry Youzwa, directeur

À titre personnel

Wayne Bacon

Dave Bailey

Donald Blocka

Leonard Blocka

Ted Cawkwell

Bill Cooper

Mark Cousin

Brett Halstead

Bud Healey

Adam Luciuk

Michelle Luciuk

Garfield Lutz

Wayne Mastrachuk

Armand Roy

Bruce Wagner

Barbara Willick

Bob Willick

Agri Link Corporation

Duane Stevenson

1999/12/09

14

Prairie Oat Growers Association

Leo Meyer, vice-président

Rye & Triticale Association

Leo Meyer, président

Western Barley Growers Association

Leo Meyer, vice-président

À titre personnel

Mills Anderson

René Blanchette

Donald Dumont

Norman Dyck

Peter Eggers

Kit Fearon

André Harpe

Dave Hegland, « Hegland Seed Farm »

Art Macklin

Marcel Maisonneuve

Brett McFarland, « Falher Alfalfa Ltd. »

Rick Nagel

Cliff Richards

Harry Schudlo

Gary Smolik

Alberta Grain Commission

Brenda Brindle, analyste de l'industrie des grains

Pat Durnin, membre

1999/12/09

15

Canadian Dehydrators Association

Garry Benoit, directeur général

Bryan Davidson, président

District municipal de Bonnyville

Gordon Graves, « Agricultural Fieldman »

Lakeland County

Gregory Ibach, « Agricultural Fieldman »

À titre personnel

Ed Armstrong

Ross Bezovie

Adam Campbell

Victor Chrapko

Roger Epp

Dan Gievelhaus

Larry Kitz

Henry Kowalchuk

Einar Loveseth

Greg Porozni

Earle Rasmuson

Bernard von Tettenhorn

Arden Ziegler

Commission des producteurs de blé tendre de l'Alberta

Edwin Bronsch, directeur pour Tilley (AB)

Arthur Eckert, président, Recherche

1999/12/10

16

Coopérative Agricore Ltée

George Groeneveld, membre

Dennis Nanninga, deuxième vice-président

À titre personnel

Colleen Bianchi

Darcy Davis

Robert Filkohazy

Ike Lanier

Ron Leonhardt

Jim Ness

Glenn Norman

Robert Northey

Howard Paulson

Hilton Pharis

Ken Sackett

Larry Van Slyke

Neil Wagstaff

Murray Woods