|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on the Status of Women |
|
Comité permanent de la condition féminine |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 72 | | Séance no 72 |
Tuesday, April 30, 2013 | | Le mardi 30 avril 2013 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 268, La Promenade Building |
|
Pièce 268, Édifice de la Promenade |
151 Sparks St. |
|
151, rue Sparks |
(613-996-9346) |
|
(613-996-9346) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
| | |
|
|
|
|
|
|
2. |
Bill S-2, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves |
| |
2. |
Projet de loi S-2, Loi concernant les foyers familiaux situés dans les réserves des premières nations et les droits ou intérêts matrimoniaux sur les constructions et terres situées dans ces réserves |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
|
*Congress of Aboriginal Peoples | | *Congrès des Peuples Autochtones |
|
*Ron Swain, Vice-Chief | | *Ron Swain, le vice-chef |
|
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
|
As individuals | | À titre personnel |
|
Jennifer Courchene | | Jennifer Courchene |
|
Rolanda Manitowabi | | Rolanda Manitowabi |
|
|
La greffière du Comité |
Marlene Sandoval (613-995-6119) |
Clerk of the Committee |
|
2013/04/30 9:11 a.m. |
|
2013/04/30 9 h 11 |