AANR Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
MINUTES OF PROCEEDINGS
Meeting No. 55
Wednesday, March 26, 2003
The Standing Committee on Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources met at 8:02 a.m. this day, in the Regence A Ballroom, Delta Centre-Ville, Montreal, Quebec, the Chair, Raymond Bonin, presiding.
Members of the Committee present: Raymond Bonin, Stan Dromisky, Nancy Karetak-Lindell, Yvan Loubier, Pat Martin, Maurice Vellacott.
Acting Member present: Larry Bagnell for John Godfrey.
In attendance: From the Committees Branch: José Cadorette, Committee Clerk.
In attendance: From the Library of Parliament: Mary Hurley, Analyst.
Witnesses: From the Secretariat of the Assembly of the First
Nations of Quebec and Labrador: Ghislain Picard, Regional Chief; Chief
Marcel Lalo; Chief Anne Archambault; Chief Jean-Charles Pietacho; Chief Gilles
O'Bomsawin. From the "Conseil de la nation Atikamekw": Ernest
Awashish; Benoît Tremblay; Hélène Dubé. From the Mohawk/ Canada Roundtable:
Steve Bonspiel, Acting Grand Chief, Kanesetake; Billy Two Rivers, Elder;
Kawennaro:Roks; Thonsahkotha; Grand Chief Raymond Mitchell, Akwesasne; Grand
Chief Joseph Tokwiro Norton, Kahnawake. From the Abenaki First Nation of
Odanak: Chief Gilles O'Bomsawin. As an Individual: Hon. Warren Allmand, Former Minister of
Indian Affairs and Northern Development. From the Mohawk Council of
Kahnawake: Grand Chief Joseph Tokwiro Norton, Mohawk/Canada Roundtable;
Billy Two Rivers, Elder. From the Mohawk Council of Akwesasne: Grand
Chief Raymond Mitchell; Russell Roundpoint; Micha Menczer, Legal Counsel. From the "Conseil des Innus de
Sept-Îles et de Maliotenam": Chief Rosario Pinette; Konrad Sioui; David Schulze; Lysane Cree.
Pursuant to its Order of Reference of Monday, October 7, 2002, the Committee resumed consideration of Bill C-7, An Act respecting leadership selection, administration and accountability of Indian bands, and to make related amendments to other Acts (See Minutes of Proceedings, Monday, January 27, 2003, Meeting No. 14).
The witnesses made statements and answered questions.
At 8:02 a.m., the sitting was suspended.
At 8:05 a.m., the sitting resumed.
At 1:01 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.
Elizabeth B. Kingston
Clerk of the Committee