Skip to main content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 36th Parliament, 2nd Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

36th Parliament, 2nd Session   (October 12, 1999 - October 22, 2000)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Farms

    >>Family farms, cost of production protection see Family Farm Cost of Production Protection Act (Bill C-299)

Federal Book Rebate (books, printed scripture and audio-recordings of printed books)

    >>Non-profit organizations and charities, Drayton Valley Adult Literacy Society and PTP-Prepatory Training Program, Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST)
    >>>Ways and Means No. 12, notice, tabled, 2015-6 (8570-362-20)

Federal Bridge Corporation Limited

    >>Reports tabled and permanently referred to Transport Standing Committee
    >>>1998-1999 annual report, with Auditor General's report, 4 (8560-362-2-01)
    >>>1999-2000 annual report, with Auditor General's report, 1919 (8560-362-2-02)
    >>>1999-2000 to 2003-2004 corporate plan summaries with 1999-2000 operating and capital budgets, 1507 (8562-362-822-01)
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Federal Capital Act (Bill C-346)--de Savoye

Federal Capital Commission see National Capital Commission (NCC)--Name

Federal Court Act see Courts Administration Service Act (Bill C-40)

Federal Court of Appeal

    >>Administrative services see Courts Administration Service Act (Bill C-40)

Federal Court of Canada

    >>Administrative services see Courts Administration Service Act (Bill C-40)
    >>See also Estimates, 1999-2000, supplementary (A)--Justice, Vote 30a

Federal Court of Canada Registry

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 109 (8563-362-69)
    >>See also Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities

Federal Elections Fees Tariff

    >>Permanently referred to Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>Regulations (P.C. 2000-866 and P.C. 2000-867), tabled, 1910 (8560-362-466-01)

Federal enforcement officials

    >>Death from injuries received or illnesses contracted in the discharge of duties, post-secondary education benefits for surviving spouse and children see Education Benefits Act (Bill C-491) C-491 (Peric)

Federal institutions see Official Languages in Federal Institutions

Federal Judicial Affairs Commissioner Office

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 108 (8563-362-57)

Federal-Provincial Crop Insurance Agreements

    >>Reports, permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>Agreements, 210 (8560-362-483-01)
    >>>Orders in Council, 210 (8560-362-719-01)

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act

    >>Ways and Means No. 10
    >>>Concurrence, M. (Peterson), 1556, agreed to on recorded division (Division No. 1264), 1556-7
    >>>Notice, tabled, 1516 (8570-362-18)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32)
    >>See also Canada Health Care, Early Childhood Development and Other Social Services Funding Act (Bill C-45)

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-364)--Harb

Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--prevention of private hospitals)(Bill C-497)--Wasylycia-Leis

Federal-Provincial Fiscal Arrangement Act (amdt.--work for welfare)(Bill C-502)--Pankiw

Federal-provincial jurisdication see Treaties; Trucking industry

Federal-provincial relations see Health care--Crisis/modernization; Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Policing services agreements

Federal Public Service Pension Act (Bill C-400)--Grewal

Federalism

    >>Secession see Clarity Act (Bill C-20)
    >>Territorial integrity see Reform's Territorial Protection Act (Bill C-326)

Ferry Command

    >>Veterans' benefits see Civilian War-Related Benefits Act (Bill C-41)

Fibromyalgia see Environmental illness (multiple chemical sensitivity, chronic fatigue syndrome and fibromyalgia)

Fiji

    >>Petitions
    >>>(Grey, D.), (362-1564), 1884
    >>See also Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Sixth

Fin fish aquaculture industry

    >>Government grants, r.o. Q-87 (Duncan), 1908 (8555-362-87)

Final Offer Arbitration in Respect of West Coast Ports Operations Act (Bill C-315)--Johnston

Finance Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 106 (8563-362-28)
    >>Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 167
    >>>Referred to Public Accounts Standing Committee, 168
    >>>Vote 1a (Department--Economic, Social and Financial Policies Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 6a (Export Development Corporation--restructuring of loan to the People's Republic of Bangladesh) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 25a (Auditor General--Program expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 1058, 1063-5
    >>Estimates, 2000-2001, main
    >>>Referred to Finance Standing Committee, 1047
    >>>Referred to Public Accounts Standing Committee, 1048
    >>>Votes 20 and 25 see Auditor General of Canada Office; Public Accounts Standing Committee--Reports, Eighth
    >>>See also Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities; Finance Standing Committee--Reports, Third
    >>See also Access to Information Act; Privacy Act

Finance Standing Committee

    >>Bills referred
    >>>Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32), 1659
    >>>Canada Health Care, Early Childhood Development and Other Social Services Funding Act (Bill C-45), 2067
    >>>Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-38), 1976
    >>>Income Tax Act (amdt.--deduction of expenses incurred by mechanic for tools required in employment)(Bill C-205), 1757
    >>>Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25), 1703
    >>>Income Tax Conventions Implementation Act, 1999 (Bill S-3), 1691
    >>>Proceeds of Crime (Money Laundering) Act (Bill C-22), 1557
    >>>Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-24), 1678
    >>>Shipbuilding Act, 1999 (Bill C-213), 1506
    >>Estimates referred
    >>>1999-2000, supplementary (A)
    >>>>Canada Customs and Revenue Agency, 167
    >>>>Finance, 167
    >>>1999-2000, supplementary (B)
    >>>>Canada Customs and Revenue Agency, 1058, 1063-5
    >>>>Finance, 1058, 1063-5
    >>>2000-2001, main
    >>>>Canada Customs and Revenue Agency, 1047
    >>>>Finance, 1047
    >>Membership, 48, 183
    >>Order in Council appointments deemed referred see Order in Council appointments
    >>Reports
    >>>First, (Budget 2000: New Era... New Plan), 770 (8510-362-11)
    >>>>Concurrence, M. (Loubier), 819-20
    >>>>>Amdt. (Solberg), 820
    >>>>House take note, M. (Boudria), 827-30
    >>>Second (Proceeds of Crime (Money Laundering) Act (Bill C-22)), 1616 (8510-362-47)
    >>>Third (Finance Department estimates, 2000-2001, main, votes 1, 5, L10 and 15), 1672 (8510-362-49)
    >>>Fourth (Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-24)), 1698 (8510-362-53)
    >>>Fifth (Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32)), 1722 (8510-362-55)
    >>>Sixth (Income Tax Conventions Implementation Act, 1999 (Bill S-3)), 1764 (8510-362-66)
    >>>Seventh (Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25)), 1779 (8510-362-69)
    >>>Eighth (Prevention Today Savings Tomorrow), 1787 (8510-362-75)
    >>>Ninth (Challenge for Change: A Study of Cost Recovery), 1882-3 (8510-362-96)
    >>>Tenth (Shipbuilding Act, 1999 (Bill C-213)), 2049-50 (8510-362-106)
    >>Reports permanently referred see Bank of Canada; Bretton Woods and Related Agreements; Canada-Austria Tax Convention; Canada Customs and Revenue Agency (Revenue Canada); Canada Deposit Insurance Corporation; Canada Development Investment Corporation; Canada Pension Plan Investment Board; Canadian Debt Initiative; Canadian International Trade Tribunal; Debt Management Strategy; European Bank for Reconstruction and Development; European Union Surtax Order; Exchange Fund Account; Petro-Canada Limited; Royal Canadian Mounted Police (Dependants) Pension Fund; Superintendent of Financial Institutions Office
    >>Travel and televising, authorization, M, (Boudria), 143-4
    >>>Closure under S.O. 57, notice, 144
    >>>Procedure, "That the debate be now adjourn", M. (Duncan), 143, negatived on recorded division (Division No. 46), 143-4
    >>>Procedure, "That this question be now put", M. (Gagliano), 143-4

Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-38)--Minister of Finance (Martin, Paul)

    >>1st r, 1852
    >>2nd r, 1904, 1909, 1932-3, division deferred, 1939, agreed to on recorded division (Division No. 1390), 1975-6
    >>Finance Standing Committee
    >>>Referral, 1976

Financial institutions

    >>Business powers see Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-38)
    >>Capital tax
    >>>Ways and Means No. 4
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 911, agreed to on recorded division (Division No. 685), 911-2
    >>>>Notice, tabled, 344 (8570-362-4)
    >>>>See also Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25)
    >>Ministerial approvals see Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-38)
    >>Regulation see Financial Consumer Agency of Canada Act (Bill C-38)

Financial Transactions and Reports Analysis Centre of Canada see Proceeds of Crime (Money Laundering) Act (Bill C-22)

Finestone, Hon. Sheila see House of Commons--Vacancies

Fingerprinting see Criminal Code (amdt.--criminal harassment, home invasion, applications for ministerial review--miscarriage of justice, and criminal procedure)(Bill C-36)

Fire safety see Tobacco/cigarettes--Flammability standard

Firearms

    >>Use in commission of serious offences, consecutive sentence see Criminal Code (amdt.--consecutive sentence for use of firearm in commission of offence)(Bill C-441)
    >>See also Gun control

Firearms Act see Canadian Firearms Registry; Criminal Code (amdt.--cruelty to animals, disarming a peace officer and other amendments) and Firearms Act (amdt.--technical amendments)(Bill C-17); Criminal Code (amdt.--exemption of long guns from registration)(Bill C-462); Modernization of Benefits and Obligations Act (Bill C-23)

Firearms Act and Criminal Code (amdt.--no registration of firearms that are not restricted or prohibited firearms)(Bill C-314)--Gouk

Firefighters

    >>Canada Pension Plan (CPP), early entitlement see Canada Pension Plan Act (amdt.--early pension entitlement for police officers and firefighters)(Bill C-345)
    >>Pensions, accrual rate, M-418 (Calder), 2053, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 2053
    >>>Sponsor, change, M., agreed to by unanimous consent, 2003
    >>See also Corps of (Civilian) Canadian Fire Fighters for Service in the United Kingdom; Public safety officers (police and firefighters)

First Nations

    >>Alcohol, fuel and tobacco products, value-added tax/equivalent to GST, (Cowichan Band, Westbank First Nation, Kamloops Band, Sliammon Band, Osoyoos Band, Adams Lake Band, Tsawout First Nation, Chemainus First Nation, Dakota Tipi Band, Waywayseecappo First Nation, Opaskwayak Cree Nation, Buffalo Point First Nation, Tobique Band)
    >>>Ways and Means No. 10
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 1556, agreed to on recorded division (Division No. 1264), 1556-7
    >>>>Notice, tabled, 1516 (8570-362-18)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2000 (Bill C-32)
    >>Alcoholic beverages, sales taxes
    >>>Ways and Means No. 3
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 910, agreed to on recorded division (Division No. 684), 910-1
    >>>>Notice, tabled, 267-8 (8570-362-3)
    >>>>See also Sales Tax and Excise Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-24)
    >>Funding, Indian Affairs and Northern Development Department arrangements, Auditor General Report (1999), Chp. 10 see Public Accounts Standing Committee--Reports, Second
    >>Income tax
    >>>Ways and Means No. 4
    >>>>Concurrence, M. (Peterson), 911, agreed to on recorded division (Division No. 685), 911-2
    >>>>Notice, tabled, 344 (8570-362-4)
    >>>>See also Income Tax Amendments Act, 1999 (Bill C-25)
    >>See also Birch Narrows First Nation; Kitselas First Nation; Kitsumkalum First Nation; Maliseet Nation at Tobique Norway House Cree Nation; Pelican Lake First Nation; Semiahmoo First Nation; Tsawwassen First Nation; Veterans; Witchekan Lake First Nation; Yellow Quill First Nation,

First Nations Ombudsman Act (Bill C-222)--Thompson, M.

    >>1st r, 32
    >>2nd r, 170, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 170, 1031-2, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 1032, exchange of positions in the order of precedence, agreed to by unanimous consent, 1499, 1543, division deferred, 1543, negatived on recorded division (Division No. 1263), 1548-9

First Nations Veterans' Compensation Act (Bill C-398)--Nystrom

Financial Information Strategy (FIS) see Government finances

FIS see instead Financial Information Strategy (FIS)

Fiscal Responsibility Act (Bill C-295)--White, T.

Fish

    >>Habitat see Fisheries Act

Fisheries

    >>Aboriginal treaty rights, lobster fishery, Supreme Court of Canada ruling, R. v. Marshall
    >>>House take note
    >>>>House shall consider a motion, by unanimous consent, 11
    >>>>M. (Dhaliwal), 13, deemed withdrawn, 13
    >>>See also Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports, Second
    >>Commercial fishing licences, Ontario Fishery Regulations see Scrutiny of Regulations Standing Joint Committee--Reports, Second
    >>Emergency debate, withdrawn, by unanimous consent, 11
    >>See also Atlantic Fisheries Restructuring Act; Atlantic shellfish fisheries (lobster, scallop, snow crab and shrimp); Fin fish aquaculture industry; Food industry; Freshwater Fish Marketing Corporation

Fisheries Act

    >>Fish Habitat Protection and Pollution Prevention Provisions
    >>>Reports tabled and permanently referred to Fisheries and Oceans Standing Committee
    >>>1997-1998 annual report, 104 (8560-362-325-01)

Fisheries and Oceans Department

    >>Departmental Performance Report
    >>>1998-1999, tabled, 106 (8563-362-29)
    >>Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Referred to Fisheries and Oceans Standing Committee, 167
    >>>Vote 1a (Department--Operating expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 5a (Department--Capital expenditures) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>>Vote 10a (Department--Grants and contributions) see Estimates, 1999-2000, supplementary (A)
    >>Estimates, 1999-2000, supplementary (B)
    >>>Referred to Fisheries and Oceans Standing Committee, 1058, 1063-5
    >>Estimates, 2000-2001, main
    >>>Referred to Fisheries and Oceans Standing Committee, 1047
    >>>Vote 1 (Operating expenditures) see Estimates, 2000-2001, main
    >>>Votes 1, 5 and 10 see Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports, Fifth
    >>>See also Estimates, 2000-2001, main--Reports on Plans and Priorities;
    >>See also Access to Information Act; Atlantic shellfish fisheries (lobster, scallop, snow crab and shrimp); Privacy Act

Fisheries and Oceans Standing Committee

    >>Estimates referred
    >>>1999-2000, supplementary (A)
    >>>>Fisheries and Oceans, 167
    >>>1999-2000, supplementary (B)
    >>>>Fisheries and Oceans, 1058, 1063-5
    >>>2000-2001, main
    >>>>Fisheries and Oceans, 1047
    >>Meeting, for purposes of electing a Chair, M. (Lee), agreed to, 54
    >>Membership, 48, 907-8
    >>Order in Council appointments deemed referred see Order in Council appointments
    >>Reports
    >>>First (permission to travel), 818 (8510-362-15), concurrence, M. (Stoffer), agreed to on division, 853
    >>>Second (The Marshall Decision and Beyond: Implications for Management of the Atlantic Fisheries), 824-5 (8510-362-20)
    >>>>gr, 1592 (8512-362-20-01)
    >>>Third (authorization to travel), 1500 (8510-362-38)
    >>>Fourth (authorization to travel), 1604 (8510-362-44)
    >>>Fifth (Fisheries and Oceans Department estimates, 2000-2001, main), 1723 (8510-362-60)
    >>>Sixth (authorization to travel), 1786 (8510-362-70)
    >>>Seventh (authorization to travel), 1786-7 (8510-362-71)
    >>>Eighth (authorization to travel), 1787 (8510-362-72)
    >>>Ninth (authorization to travel), 1787 (8510-362-73)
    >>>Tenth (authorization to travel), 1827 (8510-362-84)
    >>Reports from 36th Parl., 1st Sess., government response
    >>>Thirteenth (The Seal Report), (8510-361-190), gr, 173 (8512-362-190-01)
    >>Reports permanently referred see Atlantic Fisheries Restructuring Act; Fisheries Act; Fisheries Development Act; Fisheries Improvement Loans Act; Freshwater Fish Marketing Corporation
    >>Travel, authorization, by unanimous consent, 163, 193, 1872

Fisheries Development Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Fisheries and Oceans Standing Committee
    >>>1998-1999 report of operations, 930 (8560-362-292-01)

Fisheries Improvement Loans Act

    >>Reports tabled and permanently referred to Fisheries and Oceans Standing Committee
    >>>1999-2000 annual report, 1913 (8560-362-147-01)

Fishers see Employment insurance

Fishing industry

    >>Petitions
    >>>(Stoffer), (361-2398 and 361-2399), gr, 67 (8545-362-14-01)

Five-Year Tax Reduction Plan see Budget 2000 (February 28, 2000)--Documents

Flag of Canada see instead Canadian flag

Flow-through shares

    >>Ways and Means No. 13
    >>>Concurrence, M. (Martin, Paul), 2081, agreed to on recorded division (Division No. 1427), 2081-2
    >>>Notice, tabled, 2074 (8570-362-21)

Fontana, Joe (Lib.--London North Centre)

    >>References see Privilege, Parliamentary

Food and beverages see Charities; Conventions (conferences)

Food and drugs

    >>Regulation
    >>>Petitions
    >>>>(Gallaway), (362-0306), 249, gr, 933 (8545-362-61-02)
    >>>>(St-Jacques), (362-1148), 1640, gr, 1869 (8545-362-64-02)
    >>>>(Steckle), (361-2480), gr, 915 (8545-362-64-01)
    >>>See also Veterinary drugs

Food and Drugs Act

    >>Petitions
    >>>(Hill, G.), (362-0490), 835, gr, 1029 (8545-362-61-03)
    >>>(Robinson), (362-0242), 210, gr, 915 (8545-362-61-01)

Food and Drugs Act (amdt.--genetically modified food)(Bill C-500)--Caccia

Food and Drugs Act (amdt.--mandatory labelling for genetically modified foods)(Bill C-309)--Alarie

Food and Drugs Act (amdt.--nutrition information on foods)(Bill C-319)--Wappel

Food and Drugs Act (amdt.--warning labels regarding the consumption of alcohol)(Bill C-260)--Szabo

Food banks

    >>Contributions, income tax deduction see Income Tax Act (amdt.--donors to food banks)(Bill C-396)

Food industry
>>>Agriculture/fisheries, importance, government recognition, failure, M. on Supply (Borotsik), 188-9
>>>Amdt. (Muise), 189