|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Fisheries and Oceans |
|
Comité permanent des pêches et des océans |
|
Meeting No. 34 | | Séance no 34 |
Tuesday, January 30, 2007 | | Le mardi 30 janvier 2007 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 536, Wellington Building |
|
Pièce 536, édifice Wellington |
((613) 996-9226) |
|
((613) 996-9226) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
|
1. |
Bennett Environmental Toxic Waste Incinerator inc. in Belledune, New Brunswick |
| |
1. |
Incinérateur de déchets toxiques de la Bennett Environmental inc. à Belledune au Nouveau-Brunswick |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Bennett Environmental Inc. | | Bennett Environmental Inc. |
|
Micheal McSweeney, Vice-President Environmental Affairs and Public Affairs | | Micheal McSweeney, vice-président Affaires environnementales et affaires publiques |
|
|
|
|
|
|
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Consideration of a Draft Report on the Canadian Seal Hunt | | Considération d'une ébauche de rapport sur la Chasse aux phoques au Canada |
|
|
La greffière du Comité |
Miriam Burke ((613) 996-3105) |
Clerk of the Committee |
|
2007/01/29 9:18 a.m. |
|
2007/01/29 9 h 18 |