Index of Proceedings
yes
37th Parliament, 2nd Session
(September 30, 2002 - November 12, 2003)
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
Index complete to meeting no. 54
A
Agricultural policy framework
⇒⇒Net Income Stabilization Account, long-term effects, study, 13:1205-1400; 16:1115-1250
⇒⇒Study, 6:0830-0945 9:0905-1055; 20:0805-1015; 21:1115-1255; 22:1110-1300
⇒⇒⇒Division, recorded, Minutes of meeting No. 20
Agriculture
⇒⇒Interdepartmental report, fall 2002, 24:1110
⇒⇒⇒Tabling, division, recorded, Minutes of meeting No. 24
Agriculture and Agri-Food Department
⇒⇒Estimates, 2002-2003, Supplementary (B), study, 20:0805-1015
⇒⇒Estimates, 2003-2004, Main, and Plans and Priorities, study, 30:1115-1255; 31:1620-1730; 33:1105-1240
⇒⇒Estimates, 2003-2004, Supplementary (A), study, 47:1530-1700
⇒⇒⇒In camera meeting, Minutes of meeting No. 47
⇒⇒⇒Report to House, second, Minutes of meeting No. 47
Altwasser, Garnett (Lakeside Packers)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 41:1105-10, 1145-1205, 1215, 1225, 1235-1300, 1310-15, 1325
Anderson, David (CA--Cypress Hills--Grasslands)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0940; 9:1010-15, 1055; 16:1115, 1150-55, 1220, 1245-50; 21:1135-40, 1235-40; 22:1210-15, 1245
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 30:1120-30, 1230-40; 31:1715-20; 33:1110-15, 1130-40, 1150-1205, 1215-25, 1235
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1245-50, 1300-10
⇒⇒Bovine tuberculosis, 4:1045-50; 14:1240-45; 18:1145-50, 1220-30; 25:0955-1000
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1145, 1155, 1250
⇒⇒Dairy products, 15:1145-55, 1220-25
⇒⇒Dairy substitutes, 26:1120-25, 1145-50, 1225-35, 1255
⇒⇒Estimates, review process, 27:1115, 1135, 1145, 1155-1205, 1215
⇒⇒Feed inspection, 17:1225-30, 1245-50
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1125, 1155-1200, 1235-40; 35:1145-50
⇒⇒Kyoto Protocol, 5:0925-30, 1020, 1030-35; 7:0920-30, 1035-40, 1055; 8:0950-1000, 1045-55; 11:0910-15, 0930-40, 1040-45
⇒⇒Meat inspection, 17:1125-30, 1155-1200
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1610; 2:0915; 3:0930-40, 1010; 12:1110-15, 1125; 15:1245-50; 17:1220-25
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 3:0930-40, 1010; 10:1620-30, 1700-15
⇒⇒World Trade Organization, 28:1125-30, 1220-55
Archibald, Bruce (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 33:1125-30, 1145-50, 1215, 1225
Armstrong, Ed (Western Barley Growers Association)
⇒⇒Agricultural policy framework, 22:1135-40, 1150, 1205, 1240-50
Aucoin, Richard (Pest Management Regulatory Agency)
⇒⇒Pesticides, 50:1605
B
Barry, Carla (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Labelling, 23:1235
Bee, Ken (Grain Growers of Canada)
⇒⇒Agricultural policy framework, 16:1135-55, 1205, 1215-30, 1240-45
⇒⇒World Trade Organization, 49:1535, 1550-1625
Belzile, André (Fédération des producteurs de lait du Québec)
⇒⇒Dairy products, 19:1220-25
Benoit, Leon (CA--Lakeland)
⇒⇒Chronic wasting disease, 37:1240-55
Bertoia, Leo (Dairy Farmers of Canada)
⇒⇒Dairy substitutes, 26:1216-30
Bielak, Robert (St. Helen's Meat Packers)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 41:1105, 1135-40, 1150, 1225, 1325-30
Bigras, Bernard (BQ--Rosemont--Petite-Patrie)
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1130, 1200-05, 1240; 38:1125-30, 1155-1200, 1245-50, 1305
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 34:1145-55, 1230-40
Binet, Gérard (Lib.--Frontenac--Mégantic)
⇒⇒Agricultural policy framework, 13:1340-45; 20:0940-45
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0940-45; 33:1125-30
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 46:1645; 48:1620-25
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1125-30, 1255
⇒⇒Dairy products, 15:1155-1200; 19:1240-45, 1255
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1135-40, 1245
⇒⇒Meat inspection, 17:1150-55
⇒⇒Procedure and Committee business, 15:1245
⇒⇒World Trade Organization, 52:1655; 53:1535
Birch, Chris (Georgian Bay Milk Company Limited)
⇒⇒World Trade Organization, 53:1645-1725
Boehm, Terry (National Farmers Union)
⇒⇒Genetically modified wheat, 35:1120-25, 1150-55, 1210-20, 1230-45, 1255
Bolduc, Claire (Ordre des Agronomes du Québec)
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:0915-1010
Borotsik, Rick (PC--Brandon--Souris)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0930-35; 9:0955-1000, 1035-45; 13:1240, 1300-10, 1325-30, 1350-55; 20:0915-20, 0930, 0945-50, 1015; 21:1205-10
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0915-20, 0930, 0945-50, 1015; 31:1655-1700; 47:1550, 1600-05
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1150-55, 1215-20, 1245, 1255, 1305-10; 36:1540, 1555, 1605-10, 1620; 39:1050-55, 1110, 1135-40, 1200, 1255-1300, 1340; 41:1025-30, 1055-1100, 1145-55, 1210-15, 1245-50, 1300, 1310, 1340-45, 1400; 44:1605-10, 1630-35; 46:1605-15; 48:1600-05, 1620, 1630
⇒⇒Bovine tuberculosis, 18:1130-35, 1205-10, 1240-50; 25:0935-40
⇒⇒Chronic wasting disease, 37:1215-20, 1245, 1255
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1130-40, 1240-55
⇒⇒Dairy products, 15:1140-45; 19:1140-45
⇒⇒Feed inspection, 17:1240-45
⇒⇒Genetically modified wheat, 35:1200-10
⇒⇒Kyoto Protocol, 5:0950-1000, 1015, 1030; 7:0955-1005, 1045-50; 8:0910, 0955, 1020-25; 11:0910, 1000-05, 1030-35
⇒⇒Meat inspection, 17:1145-50
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1530, 1605; 2:0905-20; 3:0910-15, 1000-10; 8:0910; 12:1105-25; 13:1240; 14:1110; 17:1225; 18:1105; 32:1110
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 3:0910-15, 1000-10; 34:1105, 1205-10, 1240-45
⇒⇒World Trade Organization, 53:1610-20, 1705-10, 1720
Bouchard, Réjean (Dairy Farmers of Canada)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 44:1650
Bovine spongiform encephalopathy
⇒⇒Investigation, study, 32:1115-1310; 36:1515-1630; 39:1005-1355; 40:1010-1335; 41:1005-1400; 44:1535-1650; 45:1535-1650; 46:1535-1645; 48:1535-1630
⇒⇒⇒In camera meetings, Minutes of meetings No. 48; No. 51
⇒⇒⇒Report to House, third, The Investigation and the Government Response Following the Discovery of a Single Case of Bovine Spongiform Encephalopathy, Minutes of meeting No. 51
Bovine tuberculosis
⇒⇒Elk and deer, Riding Mountain National Park, Manitoba, study, 4:0910-1055; 14:1110-1300; 18:1105-1250; 25:0905-1000
⇒⇒⇒Report to House, first, Bovine Tuberculosis in the Immediate Vicinity of Riding Mountain National Park in Manitoba, Minutes of Meeting No. 25
Bovine Tuberculosis in the Immediate Vicinity of Riding Mountain
National Park in Manitoba see Reports to House--First
Brackenridge, Peter (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 30:1115-1200, 1215-45, 1255
Brandt, Reinnie (Elite Swine Inc.)
⇒⇒Agricultural policy framework, 21:1200
Breitkreuz, Garry (CA--Yorkton--Melville)
⇒⇒Agricultural policy framework, 20:0950-55
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0950-55; 31:1700-05
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1155-1205, 1215; 36:1530-35, 1600, 1620-25; 39:1105, 1320; 41:1305
⇒⇒Genetically modified wheat, 35:1150-1200
⇒⇒Labelling, 23:1130-35
⇒⇒Meat inspection, 17:1130-35
⇒⇒Procedure and Committee business, 2:0905-10; 3:0930; 17:1220-25
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 3:0930
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1210-20
Brenning, Michele (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:1040, 1055
⇒⇒Kyoto Protocol, 7:0925, 0940, 0950, 1010, 1020, 1055
Bruce, James (Soil and Water Conservation Society)
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:0945-50, 1005-10, 1020-40, 1050
Bryanton, Debra (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 47:1635-55
BSE see instead Bovine spongiform encephalopathy
Burlet, Jake (Viewtrak Technologies Inc.)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 48:1540-1630
Burney, Ian (Foreign Affairs and International Trade Department)
⇒⇒Dairy products, 19:1110-15, 1125, 1145
Butter oil-sugar blends see Dairy substitutes--Importation
C
Calder, Murray (Lib.--Dufferin--Peel--Wellington--Grey) (Vice-Chair)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0915-20; 9:0935-40
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 33:1155-1200
⇒⇒Kyoto Protocol, 5:0900, 0915, 0925-35, 0945-50, 1000-40; 7:0935-40; 8:0955-1005, 1020, 1045; 11:1035-40
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1610; 2:0910
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 10:1645-50
⇒⇒World Trade Organization, 52:1630-35, 1650
Caldwell, Jim (Canadian Cattlemen's Association)
⇒⇒Agricultural policy framework, 21:1200-05, 1215, 1235, 1245
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1250
Calvert, Phil (Foreign Affairs and International Trade Department)
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1105, 1125-40, 1150
Campbell, Terry (Policy, Canadian Bankers Association)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 46:1535-40, 1550, 1605-15, 1625-30
Canadian Heritage Minister see Procedure and Committee business--Letter to
the Minister of Canadian Heritage
Carberry, Robert (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1115-35, 1145-1215, 1230, 1245-1300, 1310; 39:1005-10, 1035-50, 1100-05, 1330-40, 1350; 41:1015, 1030, 1040-45, 1350
Casson, Rick (CA--Lethbridge)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1230; 39:1130-35, 1250-55; 41:1045-50, 1250; 44:1625-30, 1645-50
⇒⇒Procedure and Committee business, 43:1535
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1150-55
⇒⇒World Trade Organization, 28:1130; 53:1720
Chair, election see Procedure and Committee business
Chatters, David (CA--Athabasca)
⇒⇒Kyoto Protocol, 7:1015-20
Chatterson, David (Foreign Affairs and International Trade Department)
⇒⇒World Trade Organization, 28:1115, 1255-1300
Chronic wasting disease
⇒⇒Elk, briefing session, 37:1145-1255
Climate change see Kyoto Protocol
Conlon, Michael (Viewtrak Technologies Inc.)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 48:1540-45, 1555-1600, 1615-25
Copps, Hon. Sheila (Lib.--Hamilton East; Minister of Canadian Heritage)
⇒⇒Bovine tuberculosis, 25:0905-1000
Corey, Mark (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:1055
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1105, 1115-55
⇒⇒Dairy products, 19:1105, 1200
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1105-10, 1200, 1210-30, 1245, 1300
⇒⇒World Trade Organization, 28:1110-15, 1218, 1235, 1250, 1300
Country-of-origin labelling
⇒⇒United States policy, study, 25:1100-1255
Culley, John (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Genetically modified wheat, 38:1130, 1140, 1150-1200
D
Dahl, Cam (Grain Growers of Canada)
⇒⇒Agricultural policy framework, 16:1155, 1220, 1240
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1125, 1135-40
⇒⇒World Trade Organization, 49:1545-50, 1600-20, 1630
Dairy substitutes
⇒⇒Importation, butter oil-sugar blends, study, 26:1110-1255
Dairy terms see Labelling, food products
Deacon, Bruce (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:0915-20, 0940-45, 1045, 1055
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 31:1650, 1700; 33:1105-15, 1135-45, 1200, 1210-20, 1235; 47:1530, 1540-1610, 1620
Deer see Bovine tuberculosis
Desrochers, Odina (BQ--Lotbinière-L'Érable)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 36:1535
Diseases see
Bovine spongiform encephalopathy;
Bovine tuberculosis;
Chronic wasting disease
Divisions, recorded
⇒⇒Agricultural policy framework, Minutes of meeting No. 20
⇒⇒Agriculture, interdepartmental report, fall 2002, tabling, Minutes of meeting No. 24
Doerksen, Arno (Alberta Beef Producers)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 36:1620
Doidge, Brian (Ontario Corn Producers' Association)
⇒⇒Agricultural policy framework, 22:1130-35, 1150-55, 1210-15, 1230, 1245-50
Dorrell, Gordon (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Kyoto Protocol, 7:0905-20, 0940, 0950-1005, 1035-55
Dossetor, John (Monsanto Canada Inc.)
⇒⇒Genetically modified wheat, 38:1235
Douglas, Phillip (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1215
Doyle, Richard (Dairy Farmers of Canada)
⇒⇒Dairy substitutes, 26:1230-55
⇒⇒Labelling, 23:1120-35, 1145-1250
⇒⇒World Trade Organization, 49:1645-1720
Dufresne, Rob (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 30:1120, 1135, 1150-55, 1240
Duplain, Claude (Lib.--Portneuf)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0935; 9:0945-50; 13:1355; 20:0955, 1010; 21:1210, 1240-45; 22:1225-30, 1255
⇒⇒Agriculture, 24:1110
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0955, 1010; 30:1255
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 36:1555; 39:1300; 41:1355-1400; 44:1640, 1650; 45:1645-50
⇒⇒Bovine tuberculosis, 4:1025-30; 14:1210-15; 18:1155-1200
⇒⇒Chronic wasting disease, 37:1225
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1130, 1235
⇒⇒Dairy products, 15:1215, 1225; 19:1250-55
⇒⇒Dairy substitutes, 26:1155-1205, 1240-45
⇒⇒Estimates, review process, 27:1110-15, 1205-10
⇒⇒Genetically modified wheat, 35:1210-15, 1240-50; 38:1200, 1300-05
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:1005-10, 1050
⇒⇒Labelling, 23:1145-50, 1240-45
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1605-10; 15:1244, 1250; 18:1105
⇒⇒World Trade Organization, 28:1235-40; 52:1650-55; 53:1720
E
Eby, Stan (Canadian Cattlemen's Association)
⇒⇒Agricultural policy framework, 21:1115, 1135-40, 1155, 1210, 1230-35, 1250-55
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 36:1515, 1545-50, 1610-15, 1625; 39:1113-15, 1125, 1135-1210; 41:1140-55, 1205-10, 1220, 1230, 1245-50, 1305-10
Elk see Bovine tuberculosis; Chronic wasting disease
Estimates
⇒⇒Review process, methods, study, 27:1110-1225
⇒⇒See also Agriculture and Agri-Food Department
Evans, Brian (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 30:1125-30, 1150, 1200-20, 1235-50
Exports see Dairy products
Eyking, Mark (Lib.--Sydney--Victoria)
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:1030-35; 13:1330-35; 20:0900-05
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0900-05; 31:1705-10
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1140-45; 36:1535; 41:1030-35; 46:1625-30
⇒⇒Bovine tuberculosis, 25:0950
⇒⇒Dairy products, 19:1130
⇒⇒Kyoto Protocol, 7:1005-10; 11:0910
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1605
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 10:1715; 34:1155-1205
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1140-50
⇒⇒World Trade Organization, 52:1640-45, 1655
F
Fadden, Richard (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 31:1725
Farm income see Agricultural policy framework--Net income stabilization
account
Feed Inspection
⇒⇒Farmed gamed animals, briefing session, 17:1215-55
Feeds Act see Feed inspection
Ference, Ray (Individual Presentation)
⇒⇒Chronic wasting disease, 37:1230-55
Finlayson, David (Canadian Fertilizer Institute)
⇒⇒Kyoto Protocol, 5:1010
Fontana, Joe (Lib.--London North Centre)
⇒⇒Procedure and Committee business, 2:0920
Food inspection see Meat inspection; Feed inspection
Fortin, Paul (Canadian Council of Grocery Distributors)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 40:1240-45, 1255-1305, 1330
Franklin, Claire (Pest Management Regulatory Agency)
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 10:1600-05, 1625-1710
Friesen, Robert (Canadian Federation of Agriculture)
⇒⇒Agricultural policy framework, 16:1115-25, 1155, 1205-50;
⇒⇒World Trade Organization, 54:1615-55
Fuller, David (Chicken Farmers of Canada)
⇒⇒World Trade Organization, 52:1535, 1550-1605, 1620-35, 1645
Funk, Bob (Bank of Nova Scotia)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 46:1540, 1550-55, 1610, 1620-25, 1635-45
Future business see Procedure and Committee business
G
Gagnon, Marcel (BQ--Champlain)
⇒⇒Agricultural policy framework, 13:1240-50, 1320-25; 16:1115, 1200, 1230-35, 1245; 20:0805, 0935; 22:1220, 1300
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0805, 0935
⇒⇒Bovine tuberculosis, 14:1120, 1200-10, 1235-40; 18:1120-25, 1150-55, 1230-35
⇒⇒Chronic wasting disease, 37:1210-15
⇒⇒Dairy products, 19:1155, 1255
⇒⇒Procedure and Committee business, 12:1115-20; 13:1240; 18:1105
Gallant, Cheryl (CA--Renfrew--Nipissing--Pembroke)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 44:1540-50
Gélinas, Johanne (Environment and Sustainable Development Commissioner)
⇒⇒Pesticides, 50:1555-1600, 1610-20, 1630-35, 1650, 1700-10
Genetically modified wheat
⇒⇒Approval, effect on Canadian agriculture, study, 24:1110-1255; 35:1115-1300; 38:1110-1310
Gerke, Imme (Pest Management Regulatory Agency)
⇒⇒Pesticides, 50:1545-50
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 10:1610-15, 1700, 1715; 34:1145, 1225, 1240-50
Gould, Dickson (Elite Swine Inc.)
⇒⇒Agricultural policy framework, 21:1125-40, 1200, 1210-25, 1240, 1250-55
Grant, Shaun (Canadian Bison Association)
⇒⇒Bovine tuberculosis, 18:1225-35
Greenhouse gas emissions see Kyoto Protocol
Grégoire, Jean (Dairy Farmers of Canada; Fédération des producteurs de lait
du Québec)
⇒⇒Dairy products, 19:1220-25, 1235-1300
⇒⇒Labelling, 23:1115, 1140, 1155, 1220
Guillemette, Pierre (Maurice Guillemette Inc.)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 40:1015, 1110, 1130
H
Hacault, Marcel (Manitoba Pork Council)
⇒⇒Agricultural policy framework, 21:1125-30, 1140-45, 1155-1200, 1210-20, 1240-50
Haney, Ted (Canada Beef Export Federation)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 40:1020-30, 1045-1105, 1115-25, 1135-1205
Hardy, Neal (Saskatchewan Association of Rural Municipalities)
⇒⇒Genetically modified wheat, 35:1125-30, 1150, 1200, 1215-30, 1240, 1255
Harrison, Gordon (Canadian National Millers Association)
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1225-55
Hedley, Douglas (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:0935-40, 1000, 1010-15, 1035, 1055
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 33:1115-25, 1140-50, 1200-05, 1225, 1235-40; 47:1535-45, 1600, 1610-15, 1625
Higginson, Jennifer (Canadian Federation of Agriculture)
⇒⇒Genetically modified wheat, 38:1250
⇒⇒World Trade Organization, 54:1640-50
Hilstrom, Howard (CA--Selkirk--Interlake) (Vice-Chair)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0900-10; 9:0920-25, 1045-50; 13:1240-45, 1335-55; 20:0815-25, 0840-50, 1010; 21:1220-35, 1245-55; 22:1145-55, 1205, 1230-35
⇒⇒Agriculture, 24:1110
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0815-25, 0840-50, 1010; 30:1155-1200, 1240, 1250; 31:1635-40; 47:1535-45, 1605-10
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1120-35, 1220, 1255; 39:1025-35, 1150-1200, 1210-15, 1300-10, 1350-55; 40:1040-50, 1145-1200, 1240-50, 1320-25, 1335; 41:1020-25, 1205-10, 1230-35, 1315-20, 1335-40; 41:1200; 45:1610-20, 1640-45
⇒⇒Bovine tuberculosis, 4:0950-1000, 1035-40; 14:1150-1200, 1255; 18:1115-20; 25:0905, 0920-30, 1000
⇒⇒Chronic wasting disease, 37:1220-30
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1115-20, 1140, 1230-35
⇒⇒Dairy products, 15:1120-25, 1205-35; 19:1115-20, 1150-55, 1225-30, 1245-50
⇒⇒Estimates, review process, 27:1115, 1135-40, 1150-55, 1205, 1215-20
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1250-55; 38:1120-25, 1150-55, 1235-40
⇒⇒Kyoto Protocol, 5:0925, 1000-05, 1020-25, 1035-40; 8:0905-10, 0950, 1035-45, 1055
⇒⇒Labelling, 23:1155-1200, 1215-20
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1530-1605; 2:0905-25; 8:0905-10; 12:1105, 1115, 1125; 13:1240; 15:1245-50; 32:1110
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 34:1105, 1135-50, 1210-20, 1250
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1125-35, 1235-40, 1250
⇒⇒World Trade Organization, 49:1545, 1610-15, 1640-45; 52:1555-1600; 53:1545-55, 1620, 1700-05, 1725; 54:1650, 1715
Hines, Patrick (Finance Department)
⇒⇒Dairy substitutes, 26:1155
Holmes, Jim (Pres, Carmen Meats Inc.)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 41:1130-35, 1200, 1215, 1330
Hopkins, Janice (Pest Management Regulatory Agency)
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 3:0930; 34:1115-1250
Horel, Robin (Canadian Poultry and Egg Processors Council)
⇒⇒World Trade Organization, 52:1635
Hubbard, Charles (Lib.--Miramichi) (Chair)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0830, 0855-0900, 0910-15, 0925-45; 9:0905-25, 0935-1015, 1025-55
⇒⇒Bovine tuberculosis, 4:0910, 0930, 0950, 1000, 1010-25, 1035-55
⇒⇒Kyoto Protocol, 7:0905-10, 0920, 0930-45, 0955, 1005-1055; 8:0905-10, 0925-30, 0940-1020, 1030, 1040-55; 11:0910-15, 0925-30, 0940, 0950-1000, 1010, 1025-1055
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1605-10; 2:0905-25; 3:0910-15, 0930-45, 0955-1010; 8:0905-10
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 3:0910-15, 0930-45, 0955-1010; 10:1600, 1615-20, 1630, 1640-45, 1655-1700, 1710-20
I
Importation see Dairy substitutes
Interprovincial trade see Meat inspection
Investigation and the Government Response Following the Discovery of a
Single Case of Bovine Spongiform Encephalopathy, The see Reports to
House--Third
Isman, Barbara (Canola Council of Canada)
⇒⇒World Trade Organization, 54:1655-1725
J
Jahnke, Neil (Canadian Agri-Food Trade Alliance)
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1205-15, 1230-35, 1245-50
⇒⇒World Trade Organization, 53:1555, 1605, 1615, 1640
Jennery, Nick (Canadian Council of Grocery Distributors)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 40:1230-45, 1310, 1320-25
K
Kahn, Sarah (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Bovine tuberculosis, 4:0910-0930, 1000-10, 1020-25, 1040, 1050-55
⇒⇒Feed inspection, 17:1215-55
Keddy, Gerald (PC--South Shore)
⇒⇒Procedure and Committee business, 43:1535
Keenan, Michael (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1115-45, 1155, 1205-15, 1225, 1235, 1245-50, 1300
Kennedy, Simon (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:1020, 1030; 13:1205-35, 1255-1335, 1350
⇒⇒Genetically modified wheat, 38:1110, 1120-25, 1135, 1145-55
Kenny, Don (Grain Growers of Canada)
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1120-25, 1135
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:1040-45
Kleinschmidt, Pieter (Canadian Imperial Bank of Commerce)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 46:1545, 1600-20, 1635-40
Knoss, Calvin (Canadian Cattlemen's Association)
⇒⇒Agricultural policy framework, 21:1115-20, 1145-1205, 1220-40
Komarynsky, Mary (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 10:1615-20, 1635, 1650-55, 1710; 34:1110-15, 1155-1205, 1245-50
Kyoto Protocol
⇒⇒Agricultural sector, impacts, study, 5:0900-1040; 7:0905-1055; 8:0905-1055; 11:0910-1055
L
Labelling
⇒⇒Dairy terms, use, briefing session, 23:1105-1250
⇒⇒See also Country-of-origin labelling
Laliberte, Rick (Lib.--Churchill River)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 33:1210-20, 1240
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 36:1555, 1605; 39:1325, 1350
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1605; 12:1120
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1240-45
Lavigne, Claude (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1125, 1135-40, 1150-1205, 1215-35, 1245-1300
Lavoie, Gilles (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 47:1540-45
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1220, 1235-40, 1250, 1300-05; 39:1010-20, 1035, 1055-1100, 1205-15, 1335-45, 1355; 41:1020-30, 1045-55, 1335-1400
Laycraft, Dennis (Canadian Cattlemen's Association)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 36:1515-20, 1535-1625
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1235, 1245-55
Leighton, Barry (Office of the Auditor General of Canada)
⇒⇒Estimates, review process, 27:1125-35, 1145, 1200-10, 1220-25
Little, Brian (Royal Bank of Canada)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 46:1545, 1555-1610, 1620, 1635-40
Loubier, Yvan (BQ--Saint-Hyacinthe--Bagot)
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:0940, 0950
⇒⇒Procedure and Committee business, 8:0905
Lyon, Andrea (Foreign Affairs and International Trade Department)
⇒⇒Dairy substitutes, 26:1115, 1130-35, 1145-55
M
Macdonald, Phil (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Genetically modified wheat, 38:1115-25, 1135-45, 1155-1200
Macklin, Paul (Lib.--Northumberland)
⇒⇒Procedure and Committee business, 15:1250
Mad cow disease see instead Bovine spongiform encephalopathy
Mailloux, Bill (Canadian Federation of Agriculture)
⇒⇒Agricultural policy framework, 16:1130-35, 1200-05, 1215-20, 1230, 1240-45
Maloney, John (Lib.--Erie--Lincoln)
⇒⇒Agricultural policy framework, 16:1225-30
⇒⇒Agriculture, 24:1110
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 30:1215-20, 1240-45; 31:1725; 33:1225
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 47:1635-45
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1205-10, 1240-45
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 39:1140-45, 1325-30; 41:1315, 1345-50; 45:1625; 46:1555-1605
⇒⇒Bovine tuberculosis, 14:1250-55
⇒⇒Estimates, review process, 27:1115, 1145-50, 1215-20
⇒⇒Genetically modified wheat, 35:1250
⇒⇒Labelling, 23:1225
⇒⇒Pesticides, 50:1655-1700
⇒⇒Procedure and Committee business, 15:1245-55
⇒⇒World Trade Organization, 28:1225-30
Mark, Inky (PC--Dauphin--Swan River)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 41:1150, 1245, 1310-15, 1345
⇒⇒Bovine tuberculosis, 4:1015-20
Marsland, Andrew (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 39:1345; 41:1010, 1020, 1045, 1340, 1350
Mayne, John (Office of the Auditor General of Canada)
⇒⇒Estimates, review process, 27:1120, 1135-1225
McAlpine, Rory (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:1030; 13:1345, 1355
⇒⇒Dairy substitutes, 26:1110-1205
McBain, Douglas (Western Barley Growers Association)
⇒⇒Agricultural policy framework, 22:1135, 1145, 1210, 1220, 1235
McBean, Gordon (Individual Presentation)
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:1015-55
McCabe, Don (Grain Growers of Canada; Ontario Corn Producers' Association)
⇒⇒Agricultural policy framework, 22:1125-30, 1210-15, 1230
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1110-45
⇒⇒Kyoto Protocol, 8:0910, 0930-40, 1000-05, 1015-25, 1040-50
McCormick, Larry (Lib.--Hastings--Frontenac--Lennox and Addington)
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:1035-40; 13:1315-20
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 31:1720-25; 47:1610-25, 1650-55
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 39:1125, 1205, 1310; 41:1050-55, 1240-45, 1315, 1400; 44:1555-1605, 1650; 45:1535, 1605-10; 46:1635-40
⇒⇒Bovine tuberculosis, 4:1050-55
⇒⇒Kyoto Protocol, 5:1005-1010, 1035; 7:1030-35; 8:0955, 1045-55
⇒⇒Pesticides, 50:1620-25, 1700-05
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1530, 1545; 3:0930
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 3:0930; 10:1645-50
⇒⇒World Trade Organization, 53:1605-10, 1710-15; 54:1635-45
McCreery, Liam (Canadian Agri-Food Trade Alliance)
⇒⇒World Trade Organization, 53:1530-1600, 1610-40
McKinnon, Kim (Canadian Council of Grocery Distributors)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 40:1240, 1250-55, 1310-15, 1330
McPherson,. Arita (Saskatchewan Association of Rural Municipalities)
⇒⇒Genetically modified wheat, 35:1155, 1205, 1250
Meat inspection
⇒⇒Interprovincial trade codes, briefing session, 17:1110-1200
Meinema, Paul (United Food & Commercial Workers International Union)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 40:1035-40, 1055, 1115, 1125, 1140
Menich, Mat (Ontario Corn Producers' Association)
⇒⇒Agricultural policy framework, 22:1125
Merrifield, Rob (CA--Yellowhead)
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1610
Migie, Howard (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:1050
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 31:1715; 33:1115, 1150-1210, 1230
Mitchell, Donna (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 47:1550-1600, 1615-20
Morin, Marco (Ordre des Agronomes du Québec)
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:0930
Moroz, Andrew (Foreign Affairs and International Trade Department)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 39:1045-50, 1130, 1335
N
Neggers, Carl (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 33:1240; 47:1605
Net Income Stabilization Account (NISA) see Agricultural policy framework
Newton, Weldon (Canadian Federation of Agriculture)
⇒⇒Genetically modified wheat, 38:1220-25, 1240-1310
⇒⇒Kyoto Protocol, 5:0915-30, 0950-1040
Nilsson, Brian (Nilsson Brothers)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 41:1120-25, 1150-1200, 1210-35, 1245-1325
NISA see Net Income Stabilization Account
Nystrom, Hon. Lorne (NDP--Regina--Qu'Appelle)
⇒⇒Agricultural policy framework, 20:0910-15
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0910-15
O
Organization meeting see Procedure and Committee business
Orriss, Greg (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Labelling, 23:1105-15, 1130, 1145, 1155-1205, 1225-45
Ottenbreit, Ivan (Agricultural Producers Association of Saskatchewan Inc.)
⇒⇒Genetically modified wheat, 35:1135-1205, 1220-30, 1245, 1300
Ouellette, Bibiane (Clerk of the Committee)
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1530-35, 1545-50, 1600-15; 2:0910, 0920; 3:0910; 12:1105, 1115-25; 13:1235-40; 43:1535-43
P
Paskal, Rick (Butte Grain Merchants)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 39:1220-30, 1250-1305, 1315, 1325-30
Pellerin, Laurent (Union des producteurs agricoles du Québec)
⇒⇒Agricultural policy framework, 22:1110-20, 1150-1205, 1215-20, 1235, 1245-55
Penson, Charlie (CA--Peace River)
⇒⇒World Trade Organization, 53:1630-40
Pesticides
⇒⇒Registration, study, 50:1530-1720
⇒⇒Report (1st Sess. 37th Parl.) see Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers
Phillips, Rick (Dairy Farmers of Canada)
⇒⇒Dairy products, 15:1105-1235
Picard, Pauline (BQ--Drummond)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 31:1710-15
Plamondon, Louis (BQ--Bas-Richelieu--Nicolet--Bécancour)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0910-15; 9:0925-30, 1025; 20:0805, 0840, 0850-55; 21:1140-45; 22:1155-1200, 1235, 1250-55
⇒⇒Agriculture, 24:1110
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0805, 0840, 0850-55; 30:1120, 1130-35, 1205-10; 31:1640-45, 1715, 1725-30; 33:1115-20, 1145-50, 1200, 1220; 47:1545-50
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1135-40, 1210, 1235; 39:1035-40; 40:1050-55, 1130, 1155; 44:1550-55; 46:1545-55; 48:1545-50
⇒⇒Bovine tuberculosis, 25:0940-45
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1120-25, 1150-55, 1235
⇒⇒Dairy products, 15:1125-30, 1200-05; 19:1120-25, 1155-1200, 1230-40
⇒⇒Dairy substitutes, 26:1130-35, 1150-55, 1235-40
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1115
⇒⇒Kyoto Protocol, 5:0900, 0930-35, 7:0930
⇒⇒Labelling, 23:1135-45, 1200-05, 1220, 1240
⇒⇒Pesticides, 50:1610-20
⇒⇒Procedure and Committee business, 2:0910, 0920; 32:1110
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1135-40, 1155-1205, 1225
⇒⇒World Trade Organization, 28:1135-40; 49:1550-55, 1625, 1650-55, 1715-20; 52:1605-15; 53:1555-1600
Presley, Michael (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 33:1230, 1240
Preston, Allan (Government of Manitoba)
⇒⇒Bovine tuberculosis, 14:1110-25, 1155-1200, 1210-25, 1235, 1245-55
Procedure and Committee business
⇒⇒Chair, election, Minutes of meetings No. 1; No. 12; No. 43
⇒⇒Divisions, recorded, Minutes of meetings No. 20; No. 24
⇒⇒Future business, 3:0910-1010; 13:1235-40; 17:1220-25; 18:1105; 32:1110-15
⇒⇒⇒In camera meetings, Minutes of meetings No. 2; No. 25; No. 40; No. 42; No. 43; No. 44
⇒⇒In camera meeting, Minutes of meetings No. 18; No. 20
⇒⇒Letters to Minister, Minutes of meetings No. 2; No. 20
⇒⇒⇒Canadian Heritage, Minutes of meeting No. 22
⇒⇒Organization meetings, 1:1530-1615; 2:0905-25; 12:1105-25; 43:1535-43
⇒⇒Routine business, 8:0905-0910; 14:1110; 15:1244-1255; 19:1212
Proctor, Dick (NDP--Palliser)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0925; 9:0940-45; 16:1210-20, 1235-40; 21:1155-1205
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 36:1545, 1600, 1610-15, 1625; 39:1055-1105, 1145-50, 1205, 1300-05, 1315, 1345; 40:1020, 1105-10, 1130-40, 1250-1300; 41:1040-45, 1150-1200, 1225-30, 1350-55; 44:1610-15, 1645; 45:1555-1605, 1620-30; 48:1605-10
⇒⇒Bovine tuberculosis, 4:1020-25; 14:1220-25; 18:1130, 1200-05, 1235-40; 25:0930
⇒⇒Dairy products, 19:1130-35, 1245
⇒⇒Feed inspection, 17:1230-35, 1245-50
⇒⇒Genetically modified wheat, 35:1220-25, 1240; 38:1145-50, 1230, 1255
⇒⇒Kyoto Protocol, 5:0945-50, 1010; 7:0940-45, 1025-30; 8:1010-15; 11:0910, 0950, 1045
⇒⇒Meat inspection, 17:1135-40
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1610; 2:0910-15; 3:0910, 0945-50; 12:1110; 18:1105
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 3:0910, 0945-50
⇒⇒World Trade Organization, 49:1605-10, 1625, 1700-05, 1720; 53:1535, 1620-25, 1640, 1715-20; 54:1645-50, 1720-25
Q
R
Read, Brian (Levinoff Meats Limited)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 41:1115-20, 1155, 1220, 1230, 1240, 1250, 1300, 1310-25
Recorded divisions see instead Divisions, recorded
Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian
Farmers (1st Sess., 37th Parl.)
⇒⇒Government response, study, 3:0910-1010; 10:1600-1720; 34:1105-1250
Reports to House
⇒⇒First, bovine tuberculosis, Bovine Tuberculosis in the Immediate Vicinity of Riding Mountain National Park in Manitoba, Minutes of meeting No. 25
⇒⇒Second, Agriculture and Agri-Food Department, Estimates, 2003-2004, Supplementary (A), Minutes of meeting No. 47
⇒⇒Third, bovine spongiform encephalopathy, The Investigation and the Government Response Following the Discovery of a Single Case of Bovine Spongiform Encephalopathy, Minutes of meeting No. 51
Richardson, Tom (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:0905-35, 0945-1020, 1030-55; 13:1205, 1240-45, 1255-1355
⇒⇒Genetically modified wheat, 38:1110, 1130-35, 1205
Riding Mountain National Park, Manitoba see Bovine tuberculosis
Ritz, Gerry (CA--Battlefords--Lloydminster) (Vice-Chair)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 39:1025, 1130, 1335-40; 40:1115, 1155-1200, 1310-15; 41:1230, 1335; 45:1555, 1630; 46:1540-45, 1615-25, 1640-45; 48:1540-45, 1615-20
⇒⇒Pesticides, 50:1600-10, 1625-30, 1640-45
⇒⇒World Trade Organization, 49:1545-50, 1705-15; 52:1625-40, 1655; 54:1630-35, 1710-15
Robinson, Svend (NDP--Burnaby--Douglas)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 30:1225-30
Routledge, Garth (Manitoba Cattle Producers Association)
⇒⇒Bovine tuberculosis, 14:1125-30, 1155, 1205-10, 1220, 1255
Ryan, John (Farm Credit Canada)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 45:1535-1650
S
Saunders, Bruce (Dairy Farmers of Canada)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 44:1535-1650
Scherrer, Hélène (Lib.--Louis-Hébert)
⇒⇒Procedure and Committee business, 15:1245
Schlachter, Alan (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1120
Schubert, Paul (Agriculture and Agri-Food Department
⇒⇒Agricultural policy framework, 9:0955, 1015, 1025-30
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 33:1155; 47:1620-25
Simard, Michel (Mediagrif Interactive Technologies)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 48:1535-40, 1555, 1620
Skelton, Carol (CA--Saskatoon--Rosetown--Biggar)
⇒⇒Agricultural policy framework, 13:1310; 20:0930-35
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0930-35
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 36:1550
⇒⇒Bovine tuberculosis, 14:1225-30; 18:1210, 1250
⇒⇒Chronic wasting disease, 37:1205-10, 1225, 1245-55
⇒⇒Feed inspection, 17:1225
Solberg, Monte (CA--Medicine Hat)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 41:1300-05
Speller, Bob (Lib.--Haldimand--Norfolk--Brant)
⇒⇒Agricultural policy framework, 20:1010-15
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:1010-15
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 41:1220-25; 48:1610
⇒⇒Kyoto Protocol, 7:1020-25
⇒⇒Pesticides, 50:1645-55
⇒⇒Procedure and Committee business, 2:0905; 43:1535
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 3:1000, 10:1710
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1225, 1235, 1300
⇒⇒World Trade Organization, 53:1640
Steckle, Paul (Lib.--Huron--Bruce) (Chair)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0925-30; 9:1015-20, 1055; 13:1205, 1220, 1235-45, 1255-1340, 1350-1400; 16:1115, 1125-35, 1150, 1200-10, 1220-50; 20:0805, 0815-25, 0840, 0850, 0900-55, 1010-15; 21:1115-20, 1135-40, 1150-55, 1205-45, 1255; 22:1110, 1125, 1135, 1145, 1155-1210, 1220-1300
⇒⇒Agriculture, 24:1110
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0805, 0815-25, 0840, 0850, 0900-55, 1010-15; 30:1115-20, 1130, 1140-45, 1155-1205, 1215, 1225-55; 31:1620, 1635-45, 1655-1730; 33:1105-15, 1125-30, 1140-1200, 1210-40; 47:1530-35, 1545-50, 1600-35, 1645-1700
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1115-25, 1135-55, 1205-15, 1225-35, 1245-1310; 36:1515, 1530-1630; 39:1005-10, 1020-25, 1035-40, 1050-55, 1105-13, 1125-1219, 1230, 1240, 1250-1355; 40:1010-20, 1035-40, 1050-55, 1105, 1115-20, 1130, 1140-45, 1155-1205, 1218, 1230, 1240, 1250, 1300, 1310-35; 41:1005, 1020-1105, 1115-20, 1130-55, 1205-35, 1245-1400; 44:1535-40, 1550-55, 1605-50; 45:1535, 1555, 1605-10, 1620-50; 46:1535-1645; 48:1535-50, 1600-30
⇒⇒Bovine tuberculosis, 14:1110, 1125, 1135-40, 1155-1200, 1210-1300; 18:1105, 1115-35, 1145-1240, 1250; 25:0905-10, 0920-1000
⇒⇒Chronic wasting disease, 37:1145, 1200-55
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1100-30, 1140-1200, 1215, 1225-40, 1250-55
⇒⇒Dairy products, 15:1105-10, 1120-25, 1135-45, 1155-1205, 1215-35; 19:1105, 1115-30, 1140-1200, 1212, 1220-30, 1240-1300
⇒⇒Dairy substitutes, 26:1110, 1120, 1130-55, 1205, 1216, 1225, 1235-40, 1250-55
⇒⇒Estimates, review process, 27:1110-25, 1135-1225
⇒⇒Feed inspection, 17:1225-55
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1110-45, 1155-1200, 1210-14, 1220-25, 1235-55; 35:1210-20, 1230, 1240, 1250-1300; 38:1110, 1120-25, 1135-40, 1150-1210, 1220-25, 1235-1310
⇒⇒Kyoto Protocol, 11:0940-45
⇒⇒Labelling, 23:1105, 1115, 1130-35, 1145-50, 1200-05, 1215-50
⇒⇒Meat inspection, 17:1110-15, 1125, 1135-1200
⇒⇒Pesticides, 50:1530, 1555-1600, 1610-45, 1655-1720
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1605; 12:1105-25; 13:1235-40; 14:1110; 15:1244-55; 17:1215-25; 18:1105; 19:1212; 32:1110-15; 43:1043
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 10:1655-1700; 34:1105, 1115, 1135, 1145-55, 1205-10, 1220, 1230, 1245-50
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1105-25, 1135-40, 1150-55, 1205-15, 1225-40, 1250-1300
⇒⇒World Trade Organization, 28:1110, 1120-35, 1145, 1218-1305; 49:1535, 1545-55, 1605-30, 1640, 1650-1705, 1715-20; 52:1535, 1555, 1605, 1615, 1625-40, 1650-55; 53:1530-35, 1545-55, 1605-30, 1640-45, 1700-25; 54:1615, 1630-35, 1645-55, 1710-25
Stolarik, Kristine (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 30:1220, 1240
Stubbings, Greg (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 47:1635-40
Studies/Activities
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0830-0945; 9:0905-1055; 20:0805-1015; 21:1115-1255; 22:1110-1300
⇒⇒⇒Net Income Stabilization Account, long-term effects, 13:1205-1400 16:1115-1250
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department
⇒⇒⇒Estimates, 2002-2003, Supplementary (B), 20:0805-1015
⇒⇒⇒Estimates, 2003-2004, Main, and Plans and Priorities, 30:1115-1255; 31:1620-1730; 33:1105-1240
⇒⇒⇒Estimates, 2003-2004, Supplementary (A), 47:1530-1700
⇒⇒⇒In camera meeting, Minutes of meeting No. 47
⇒⇒Agriculture, interdepartmental report, fall 2002, 24:1110
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, investigation, 32:1115-1310; 36:1515-1630; 39:1005-1355; 40:1010-1335; 41:1005-1400; 44:1535-1650; 45:1535-1650; 46:1535-1645; 48:1535-1630
⇒⇒⇒In camera meetings, Minutes of meetings No. 48; No. 51
⇒⇒Bovine tuberculosis, Elk and deer, Riding Mountain National Park, Manitoba, 4:0910-1055; 14:1110-1300l; 18:1105-1250; 25:0905-1000
⇒⇒Chronic wasting disease, elk, briefing session, 37:1145-1255
⇒⇒Country-of-origin labelling, United States policy, 25:1100-1255
⇒⇒Dairy products, exports, World Trade Organization decision, 15:1105-1235; 19:1105-1300
⇒⇒Dairy substitutes, imports, butter oil-sugar blends, 26:1110-1255
⇒⇒Estimates, review process, methods, 27:1110-1225
⇒⇒Feed inspection, farmed gamed animals, briefing session, 17:1215-55
⇒⇒Genetically modified wheat, approval, effect on Canadian agriculture, 24:1110-1255; 35:1115-1300; 38:1110-1310
⇒⇒Kyoto Protocol, agricultural sector, impacts, 5:0900-1040; 7:0905-1055; 8:0905-1055; 11:0910-1055
⇒⇒Labelling, dairy terms, use, briefing session, 23:1105-1250
⇒⇒Meat inspection, interprovincial trade codes, briefing session, 17:1110-1200
⇒⇒Pesticides, registration, 50:1530-1720
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers (1st Sess., 37th Parl.), government response, 3:0910-1010; 10:1600-1720; 34:1105-1250
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1105-1300
⇒⇒World Trade Organization, negotiations, agriculture, 28:1110-1305; 49:1535-1720; 52:1535-1655; 53:1530-1725; 54:1615-1725
T
Tavares, Tony (Canadian Poultry and Egg Processors Council)
⇒⇒World Trade Organization, 52:1535-45, 1555-1655
TB see instead Tuberculosis
Thomson, Dean (Canadian Horticultural Council)
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 3:0915-1005
Thomson, Ian (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1110-25, 1140-45, 1155
Thorlakson, Ben (Canadian Cattlemen's Association)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 36:1520-25, 1540-45, 1555-1600, 1615
Tonks, Alan (Lib.--York South--Weston)
⇒⇒Agricultural policy framework, 22:1300
Toutant, André (Maurice Guillemette Inc.)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 40:1130
Townsend, Patty (Canadian Agri-Food Trade Alliance)
⇒⇒World Trade Organization, 53:1550, 1600-10, 1625-30
Tremblay, Suzanne (BQ--Rimouski-Neigette-et-la Mitis)
⇒⇒Bovine tuberculosis, 4:1000-05, 1015, 1055
⇒⇒Procedure and Committee business, 1:1610-15; 12:1105
Tuberculosis see Bovine tuberculosis
U
United States see Country-of-origin labelling; United States Farm Bill
United States Farm Bill
⇒⇒Study, 29:1105-1300
Ur, Rose-Marie (Lib.--Lambton--Kent--Middlesex) (Vice-Chair)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0920-25; 9:1000-05, 1050; 13:1240, 1255-1300, 1350; 16:1205-10, 1240; 20:0925-30, 1010; 21:1150-55, 1225-30; 22:1205-10, 1240-45
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0925-30, 1010; 30:1120, 1145-55, 1245; 31:1645-55; 33:1140-45, 1225; 47:1550-55, 1620, 1645-55
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 32:1220-30, 1255-1300; 36:1550, 1610-15; 39:1040-45, 1155-1200, 1310-15, 1340-45; 40:1055-1105, 1120-25, 1140-45, 1300-05, 1330; 41:1200-05, 1255-1300, 1400; 44:1620-25; 45:1635-40; 48:1550-1600
⇒⇒Bovine tuberculosis, 14:1230-35; 18:1125-30, 1235; 25:0930-35
⇒⇒Country-of-origin labelling, 25:1145-50
⇒⇒Dairy products, 15:1135-40; 19:1145-50
⇒⇒Dairy substitutes, 26:1135-40, 1205, 1250-55
⇒⇒Estimates, review process, 27:1115, 1155-1205, 1220
⇒⇒Feed inspection, 17:1235-40
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1210, 1215; 35:1115, 1125, 1135, 1145-1200; 1230-40; 38:1135-40, 1200, 1240-45, 1310
⇒⇒Kyoto Protocol, 5:0935-45, 1025-30; 7:0945-55, 1040-55; 8:0910, 1015-20; 11:0955-1000, 1025-30, 1055
⇒⇒Labelling, 23:1205-10, 1235-45
⇒⇒Meat inspection, 17:1140-45
⇒⇒Pesticides, 50:1635-40, 1710-15
⇒⇒Procedure and Committee business, 2:0905, 0915; 3:0910, 0955-1010; 8:0910; 12:1110, 1120-25; 13:1240; 15:1245, 1255; 18:1105
⇒⇒Registration of Pesticides and the Competitiveness of Canadian Farmers, 3:0910, 0955-1010; 10:1630-45, 1715; 34:1105, 1220-30, 1245-50
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1205-10, 1255
⇒⇒World Trade Organization, 28:1218-20, 1245-55; 49:1555-1600, 1620, 1655-1700; 52:1615-25, 1655; 53:1625-30, 1725; 54:1715-20
U.S. Farm Security and Rural Investment Act of 2002 see instead United
States Farm Bill
V
Valle, Claudio (Foreign Affairs and International Trade Department)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 39:1020, 1030-35, 1045-1105, 1340-50; 41:1035
Vanclief, Hon. Lyle (Lib.--Prince Edward--Hastings; Minister of Agriculture and Agri-Food)
⇒⇒Agricultural policy framework, 6:0830-0940; 20:0805-0955
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 20:0805-0955; 31:1620-40, 1650-1730
Verheul, Steve (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 33:1155
⇒⇒Dairy products, 19:1110-1200
⇒⇒United States Farm Bill, 29:1120-25, 1135-40, 1150, 1200, 1215-20, 1230, 1240, 1255
⇒⇒World Trade Organization, 28:1120-40, 1218-1300
Votes in Committee see instead Divisions, recorded
W
Wasylycia-Leis, Judy (NDP--Winnipeg North Centre)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 30:1120, 1140-45
⇒⇒Genetically modified wheat, 24:1140-45, 1220, 1250-55
Watson, Samy (Agriculture and Agri-Food Department)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 31:1700
Wheat see Genetically modified wheat
White, Gordon (Canadian Food Inspection Agency)
⇒⇒Agriculture and Agri-Food Department, 47:1630-45
Wightman, Janet (Farm Credit Canada)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 45:1555-1600, 1610, 1620-50
Wildeman, Brad (Canadian Cattlemen's Association)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 36:1615, 1625; 39:1115-1205
Wither, Don (BMO Bank of Montreal)
⇒⇒Bovine spongiform encephalopathy, 46:1540, 1550, 1610-15, 1630, 1640
Wobeser, Gary (Individual Presentation)
⇒⇒Bovine tuberculosis, 18:1135-1210
Wong, Mike (Parks Canada Agency)
⇒⇒Bovine tuberculosis, 4:0930, 0955, 1005, 1035-40, 1050; 18:1120, 1130
World Trade Organization (WTO)
⇒⇒Negotiations, agriculture, study, 28:1110-1305; 49:1535-1720; 52:1535-1655; 53:1530-1725; 54:1615-1725
⇒⇒See also Dairy products--Exports
WTO see instead World Trade Organization (WTO)