Votes
-
Réal Ménard
40th Parliament, 2nd Session
(Monday, January 26, 2009 to Wednesday, December 30, 2009)
Refine your search
99 Results
| Vote Number | Vote Respecting | Subject | Member Voted | Vote Result | Date |
|---|---|---|---|---|---|
| No. 103 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-49, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 | Nay | Agreed To | Friday, June 19, 2009 |
| No. 102 | House Government Bill | Concurrence at report stage of Bill C-49, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 | Nay | Agreed To | Friday, June 19, 2009 |
| No. 101 | House Government Bill | 2nd reading of Bill C-49, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 | Nay | Agreed To | Friday, June 19, 2009 |
| No. 100 | Concurrence in estimates | Nay | Agreed To | Friday, June 19, 2009 | |
| No. 99 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-48, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 | Nay | Agreed To | Friday, June 19, 2009 |
| No. 98 | House Government Bill | Concurrence at report stage of Bill C-48, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 | Nay | Agreed To | Friday, June 19, 2009 |
| No. 97 | House Government Bill | 2nd reading of Bill C-48, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 | Nay | Agreed To | Friday, June 19, 2009 |
| No. 96 | Concurrence in estimates | Nay | Agreed To | Friday, June 19, 2009 | |
| No. 95 | Opposition Motion (Business of the House) | Nay | Agreed To | Friday, June 19, 2009 | |
| No. 94 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-309, An Act establishing the Economic Development Agency of Canada for the Region of Northern Ontario | Yea | Agreed To | Wednesday, June 17, 2009 |
| No. 93 | Private Members' Business M-295 (Renewable energy) | Yea | Agreed To | Wednesday, June 17, 2009 | |
| No. 92 | Private Members' Business M-297 (Artists) | Yea | Agreed To | Wednesday, June 17, 2009 | |
| No. 91 | Opposition Motion (Securities regulation) | Yea | Negatived | Tuesday, June 16, 2009 | |
| No. 90 | Opposition Motion (Retirement incomes security) | Yea | Agreed To | Tuesday, June 16, 2009 | |
| No. 89 | Opposition Motion (Retirement incomes security) (amendment) | Yea | Agreed To | Tuesday, June 16, 2009 | |
| No. 88 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-279, An Act to amend the Employment Insurance Act (amounts not included in earnings) | Yea | Negatived | Wednesday, June 10, 2009 |
| No. 87 | Private Members' Business M-284 (Atlantic lobster fishery) | Yea | Agreed To | Wednesday, June 10, 2009 | |
| No. 86 | Private Members' Business M-288 (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec) | Yea | Agreed To | Wednesday, June 10, 2009 | |
| No. 85 | Private Members' Business M-288 (Economic Development Agency of Canada for the Regions of Quebec) (amendment) | Yea | Agreed To | Wednesday, June 10, 2009 | |
| No. 84 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-280, An Act to amend the Employment Insurance Act (qualification for and entitlement to benefits) | Yea | Agreed To | Wednesday, June 10, 2009 |
| No. 83 | Government Business No. 5 (Extension of sitting hours in June) | Nay | Negatived | Tuesday, June 9, 2009 | |
| No. 82 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-15, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts | Nay | Agreed To | Monday, June 8, 2009 |
| No. 81 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-15, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts (previous question) | Nay | Agreed To | Monday, June 8, 2009 |
| No. 80 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-307, An Act to amend the Official Languages Act (Charter of the French Language) and to make consequential amendments to other Acts | Yea | Negatived | Wednesday, June 3, 2009 |
| No. 79 | Private Members' Business M-287 (North American greenhouse gas emissions cap-and-trade market) | Yea | Agreed To | Wednesday, June 3, 2009 | |
| No. 78 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-302, An Act to recognize the injustice that was done to persons of Italian origin through their “enemy alien” designation and internment during the Second World War, and to provide for restitution and promote education on Italian-Canadian history | Yea | Agreed To | Wednesday, June 3, 2009 |
| No. 77 | Private Members' Business M-299 (Instruction to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities) | Nay | Negatived | Wednesday, June 3, 2009 | |
| No. 76 | House Government Bill | Concurrence at report stage of Bill C-15, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts | Nay | Agreed To | Wednesday, June 3, 2009 |
| No. 75 | House Government Bill | Bill C-15, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts (report stage amendment) | Yea | Negatived | Wednesday, June 3, 2009 |
| No. 74 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-24, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Peru and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Peru | Nay | Agreed To | Wednesday, June 3, 2009 |
| No. 73 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-24, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Peru and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Peru (previous question) | Nay | Agreed To | Wednesday, June 3, 2009 |
| No. 72 | House Government Bill | 2nd reading of Bill C-20, An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident | Yea | Agreed To | Monday, June 1, 2009 |
| No. 71 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-232, An Act to amend the Supreme Court Act (understanding the official languages) | Yea | Agreed To | Wednesday, May 27, 2009 |
| No. 70 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-288, An Act to amend the Income Tax Act (tax credit for new graduates working in designated regions) | Yea | Agreed To | Wednesday, May 27, 2009 |
| No. 69 | Private Members' Business M-300 (Guaranteed income supplement and old age security pension) | Yea | Agreed To | Wednesday, May 27, 2009 | |
| No. 68 | House Government Bill | Bill C-8, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves (hoist amendment) | Yea | Negatived | Monday, May 25, 2009 |
| No. 67 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-201, An Act to amend the Canadian Forces Superannuation Act and the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (deletion of deduction from annuity) | Yea | Agreed To | Wednesday, May 13, 2009 |
| No. 66 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-273, An Act to amend the Competition Act and the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (right to repair) | Yea | Agreed To | Wednesday, May 13, 2009 |
| No. 65 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-310, An Act to Provide Certain Rights to Air Passengers | Yea | Agreed To | Wednesday, May 13, 2009 |
| No. 64 | Private Members' Business M-276 (Service Canada) | Yea | Agreed To | Wednesday, May 6, 2009 | |
| No. 63 | Private Members' Business M-276 (Service Canada) (amendment) | Yea | Agreed To | Wednesday, May 6, 2009 | |
| No. 62 | Private Members' Business M-276 (Service Canada) (subamendment) | Yea | Agreed To | Wednesday, May 6, 2009 | |
| No. 61 | Private Members' Business M-277 (Amendment to Standing Orders 89 and 86.2(2)) | Nay | Negatived | Wednesday, May 6, 2009 | |
| No. 60 | Private Members' Business M-283 (Corporate social responsibility and Canadian extractive industry in developing countries) | Yea | Agreed To | Wednesday, May 6, 2009 | |
| No. 59 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-11, An Act to promote safety and security with respect to human pathogens and toxins | Nay | Agreed To | Tuesday, May 5, 2009 |
| No. 56 | Opposition Motion (Harmonization of the QST with the GST) | Yea | Agreed To | Wednesday, April 29, 2009 | |
| No. 55 | House Government Bill | Concurrence at report stage of Bill C-11, An Act to promote safety and security with respect to human pathogens and toxins | Nay | Agreed To | Monday, April 27, 2009 |
| No. 54 | Opposition Motion (Economic situation) | Yea | Agreed To | Monday, April 27, 2009 | |
| No. 53 | Opposition Motion (Canada-United States border) | Yea | Agreed To | Monday, April 27, 2009 | |
| No. 52 | House Government Bill | 2nd reading of Bill C-24, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Peru, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Peru and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Peru | Nay | Agreed To | Thursday, April 23, 2009 |
| No. 51 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-291, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (coming into force of sections 110, 111 and 171) | Yea | Agreed To | Wednesday, April 22, 2009 |
| No. 50 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-300, An Act respecting Corporate Accountability for the Activities of Mining, Oil or Gas in Developing Countries | Yea | Agreed To | Wednesday, April 22, 2009 |
| No. 49 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-268, An Act to amend the Criminal Code (minimum sentence for offences involving trafficking of persons under the age of eighteen years) | Nay | Agreed To | Wednesday, April 22, 2009 |
| No. 48 | Opposition Motion (Gun control) | Yea | Agreed To | Wednesday, April 22, 2009 | |
| No. 47 | Private Member’s Bill | 2nd reading of Bill C-311, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change | Yea | Agreed To | Wednesday, April 1, 2009 |
| No. 46 | Opposition Motion (CBC–Radio-Canada) | Yea | Agreed To | Tuesday, March 31, 2009 | |
| No. 45 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-2, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the States of the European Free Trade Association (Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland), the Agreement on Agriculture between Canada and the Republic of Iceland, the Agreement on Agriculture between Canada and the Kingdom of Norway and the Agreement on Agriculture between Canada and the Swiss Confederation | Yea | Agreed To | Monday, March 30, 2009 |
| No. 44 | House Government Bill | Bill C-2, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the States of the European Free Trade Association (Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland), the Agreement on Agriculture between Canada and the Republic of Iceland, the Agreement on Agriculture between Canada and the Kingdom of Norway and the Agreement on Agriculture between Canada and the Swiss Confederation (recommittal to a committee) | Nay | Negatived | Monday, March 30, 2009 |
| No. 43 | Second Report of the Standing Committee on Citizenship and Immigration | Yea | Agreed To | Monday, March 30, 2009 | |
| No. 42 | Motion to adjourn the debate | Nay | Negatived | Thursday, March 26, 2009 | |
| No. 41 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-9, An Act to amend the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992 | Yea | Agreed To | Wednesday, March 25, 2009 |
| No. 40 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-22, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 | Nay | Agreed To | Tuesday, March 24, 2009 |
| No. 39 | House Government Bill | Concurrence at report stage of Bill C-22, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 | Nay | Agreed To | Tuesday, March 24, 2009 |
| No. 38 | House Government Bill | 2nd reading of Bill C-22, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2010 | Nay | Agreed To | Tuesday, March 24, 2009 |
| No. 37 | Concurrence in Interim Supply | Nay | Agreed To | Tuesday, March 24, 2009 | |
| No. 36 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-21, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 | Nay | Agreed To | Tuesday, March 24, 2009 |
| No. 35 | House Government Bill | Concurrence at report stage of Bill C-21, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 | Nay | Agreed To | Tuesday, March 24, 2009 |
| No. 34 | House Government Bill | 2nd reading of Bill C-21, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 | Nay | Agreed To | Tuesday, March 24, 2009 |
| No. 33 | Concurrence in estimates | Nay | Agreed To | Tuesday, March 24, 2009 | |
| No. 32 | Opposition Motion (Vote 35 in the Main Estimates 2009-2010 ) | Yea | Agreed To | Tuesday, March 24, 2009 | |
| No. 31 | House Government Bill | Bill C-9, An Act to amend the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992 (recommittal to a committee) | Nay | Negatived | Monday, March 23, 2009 |
| No. 30 | Third Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development | Yea | Agreed To | Monday, March 23, 2009 | |
| No. 27 | Opposition Motion (Science, research and innovation) | Yea | Agreed To | Tuesday, March 10, 2009 | |
| No. 26 | Opposition Motion (Employment Insurance) | Yea | Agreed To | Tuesday, March 10, 2009 | |
| No. 25 | Opposition Motion (Forestry industry) | Yea | Agreed To | Tuesday, March 10, 2009 | |
| No. 24 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures | Nay | Agreed To | Wednesday, March 4, 2009 |
| No. 23 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (previous question) | Nay | Agreed To | Wednesday, March 4, 2009 |
| No. 22 | House Government Bill | Concurrence at report stage of Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures | Nay | Agreed To | Tuesday, March 3, 2009 |
| No. 21 | House Government Bill | Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) | Yea | Negatived | Tuesday, March 3, 2009 |
| No. 20 | House Government Bill | Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) | Yea | Negatived | Tuesday, March 3, 2009 |
| No. 19 | House Government Bill | Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) | Nay | Negatived | Tuesday, March 3, 2009 |
| No. 18 | House Government Bill | Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) | Yea | Negatived | Tuesday, March 3, 2009 |
| No. 17 | House Government Bill | Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) | Yea | Negatived | Tuesday, March 3, 2009 |
| No. 16 | House Government Bill | Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) | Yea | Negatived | Tuesday, March 3, 2009 |
| No. 15 | House Government Bill | Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (report stage amendment) | Yea | Negatived | Tuesday, March 3, 2009 |
| No. 14 | Opposition Motion (Municipal infrastructure) | Yea | Agreed To | Tuesday, March 3, 2009 | |
| No. 13 | Motion to adjourn the debate | Nay | Agreed To | Thursday, February 26, 2009 | |
| No. 12 | Opposition Motion (Securities commission and equalization) | Yea | Negatived | Tuesday, February 24, 2009 | |
| No. 11 | House Government Bill | 3rd reading and adoption of Bill C-12, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 | Nay | Agreed To | Thursday, February 12, 2009 |
| No. 10 | House Government Bill | Concurrence at report stage of Bill C-12, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 | Nay | Agreed To | Thursday, February 12, 2009 |
| No. 9 | House Government Bill | 2nd reading of Bill C-12, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2009 | Nay | Agreed To | Thursday, February 12, 2009 |
| No. 8 | Concurrence in estimates | Nay | Agreed To | Thursday, February 12, 2009 | |
| No. 7 | House Government Bill | 2nd reading of Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures | Nay | Agreed To | Thursday, February 12, 2009 |
| No. 6 | House Government Bill | 2nd reading of Bill C-10, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on January 27, 2009 and related fiscal measures (previous question) | Nay | Agreed To | Thursday, February 12, 2009 |
| No. 5 | House Government Bill | 2nd reading of Bill C-2, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the States of the European Free Trade Association (Iceland, Liechtenstein, Norway, Switzerland), the Agreement on Agriculture between Canada and the Republic of Iceland, the Agreement on Agriculture between Canada and the Kingdom of Norway and the Agreement on Agriculture between Canada and the Swiss Confederation | Yea | Agreed To | Thursday, February 5, 2009 |
| No. 4 | Ways and Means motion No. 6 | Nay | Agreed To | Thursday, February 5, 2009 | |
| No. 3 | Budgetary policy | Nay | Agreed To | Tuesday, February 3, 2009 | |
| No. 2 | Budgetary policy (amendment) | Nay | Agreed To | Monday, February 2, 2009 | |
| No. 1 | Budgetary policy (subamendment) | Yea | Negatived | Thursday, January 29, 2009 |