Votes - Merv Tweed
41st Parliament, 1st Session
(Thursday, June 2, 2011 to Friday, September 13, 2013)

Refine your search

730 Results

Votes
Vote Number	Vote Respecting	Subject	Member Voted	Vote Result	Date
No. 760	House Government Bill	Time allocation for Bill C-54, An Act to amend the Criminal Code and the National Defence Act (mental disorder)	Yea	Agreed To	Tuesday, June 18, 2013
No. 759		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Tuesday, June 18, 2013
No. 758	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-49, An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Tuesday, June 18, 2013
No. 757	House Government Bill	Bill C-49, An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 18, 2013
No. 756	House Government Bill	Time allocation for Bill C-49, An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, June 17, 2013
No. 755	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-16, An Act to amend the Criminal Code (trafficking in contraband tobacco)	Yea	Agreed To	Thursday, June 13, 2013
No. 754	House Government Bill	Time allocation for Bill C-56, An Act to amend the Copyright Act and the Trade-marks Act and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, June 12, 2013
No. 753	Senate Government Bill	2nd reading of Bill S-10, An Act to implement the Convention on Cluster Munitions	Yea	Agreed To	Wednesday, June 12, 2013
No. 752	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-266, An Act to establish Pope John Paul II Day	Yea	Agreed To	Wednesday, June 12, 2013
No. 751	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-476, An Act to amend the Parliament of Canada Act (Parliamentary Budget Officer)	Nay	Negatived	Wednesday, June 12, 2013
No. 750	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-480, An Act to amend the Old Age Security Act (funeral arrangements)	Nay	Negatived	Wednesday, June 12, 2013
No. 749	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-10, An Act to implement the Convention on Cluster Munitions	Yea	Agreed To	Tuesday, June 11, 2013
No. 748	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-2, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves	Yea	Agreed To	Tuesday, June 11, 2013
No. 747	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-2, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 11, 2013
No. 746	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-6, An Act respecting the election and term of office of chiefs and councillors of certain First Nations and the composition of council of those First Nations	Yea	Agreed To	Tuesday, June 11, 2013
No. 745	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-17, An Act to implement conventions, protocols, agreements and a supplementary convention, concluded between Canada and Namibia, Serbia, Poland, Hong Kong, Luxembourg and Switzerland, for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes	Yea	Agreed To	Monday, June 10, 2013
No. 744	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, June 10, 2013
No. 743	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 10, 2013
No. 742	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-8, An Act respecting the safety of drinking water on First Nation lands	Yea	Agreed To	Monday, June 10, 2013
No. 741	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-15, An Act to amend the Canada National Parks Act and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and to make consequential amendments to the Canada Shipping Act, 2001	Yea	Agreed To	Thursday, June 6, 2013
No. 740	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-8, An Act respecting the safety of drinking water on First Nation lands	Yea	Agreed To	Thursday, June 6, 2013
No. 739	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-64, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 738	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-64, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 737	House Government Bill	2nd reading of Bill C-64, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 736		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 735	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-63, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 734	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-63, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 733	House Government Bill	2nd reading of Bill C-63, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 732		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 731		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 730		Opposition Motion (The Senate)	Nay	Negatived	Wednesday, June 5, 2013
No. 729	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-478, An Act to amend the Criminal Code (increasing parole ineligibility)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 728	Senate Public Bill	3rd reading and adoption of Bill S-209, An Act to amend the Criminal Code (prize fights)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 727	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-419, An Act respecting language skills	Yea	Agreed To	Wednesday, June 5, 2013
No. 726	Senate Government Bill	Concurrence at report stage of Bill S-8, An Act respecting the safety of drinking water on First Nation lands	Yea	Agreed To	Tuesday, June 4, 2013
No. 725	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures	Yea	Agreed To	Tuesday, June 4, 2013
No. 724	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 723	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 722	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 721	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 720	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 719	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 718	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 717	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 716	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 715	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 714	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 713	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 712	House Government Bill	Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 4, 2013
No. 711	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-2, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves	Yea	Agreed To	Tuesday, June 4, 2013
No. 710	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-51, An Act to amend the Witness Protection Program Act and to make a consequential amendment to another Act	Yea	Agreed To	Monday, June 3, 2013
No. 709	House Government Bill	Time allocation for Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, June 3, 2013
No. 708	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-52, An Act to amend the Canada Transportation Act (administration, air and railway transportation and arbitration)	Yea	Agreed To	Thursday, May 30, 2013
No. 707	House Government Bill	Time allocation for Bill C-51, An Act to amend the Witness Protection Program Act and to make a consequential amendment to another Act	Yea	Agreed To	Thursday, May 30, 2013
No. 706	House Government Bill	Time allocation for Bill C-52, An Act to amend the Canada Transportation Act (administration, air and railway transportation and arbitration)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 29, 2013
No. 705		Private Members' Business M-432 ( Qalipu Mi’kmaq First Nation Band)	Nay	Negatived	Wednesday, May 29, 2013
No. 704	House Government Bill	2nd reading of Bill C-49, An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, May 29, 2013
No. 703	House Government Bill	2nd reading of Bill C-49, An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, May 29, 2013
No. 702	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-48, An Act to amend the Income Tax Act, the Excise Tax Act, the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, the First Nations Goods and Services Tax Act and related legislation	Yea	Agreed To	Wednesday, May 29, 2013
No. 701	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-458, An Act respecting a National Charities Week and to amend the Income Tax Act (charitable and other gifts)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 29, 2013
No. 700		Private Members' Business M-422 (Last Post Fund)	Nay	Negatived	Wednesday, May 29, 2013
No. 699	House Government Bill	Time allocation for Bill C-49, An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Tuesday, May 28, 2013
No. 698	House Government Bill	2nd reading of Bill C-54, An Act to amend the Criminal Code and the National Defence Act (mental disorder)	Yea	Agreed To	Tuesday, May 28, 2013
No. 697	House Government Bill	Time allocation for Bill C-54, An Act to amend the Criminal Code and the National Defence Act (mental disorder)	Yea	Agreed To	Monday, May 27, 2013
No. 696	House Government Bill	Time allocation for Bill C-48, An Act to amend the Income Tax Act, the Excise Tax Act, the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, the First Nations Goods and Services Tax Act and related legislation	Yea	Agreed To	Monday, May 27, 2013
No. 695	Senate Government Bill	Concurrence at report stage of Bill S-2, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves	Yea	Agreed To	Monday, May 27, 2013
No. 693	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-51, An Act to amend the Witness Protection Program Act and to make a consequential amendment to another Act	Yea	Agreed To	Thursday, May 23, 2013
No. 692		Motion to adjourn the House	Nay	Negatived	Wednesday, May 22, 2013
No. 691		Government Business No. 17 (Extension of sitting hours and conduct of extended proceedings)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 22, 2013
No. 690		Government Business No. 17 (Extension of sitting hours and conduct of extended proceedings) (amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, May 22, 2013
No. 689	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-463, An Act to amend the Income Tax Act (travel expenses)	Nay	Negatived	Wednesday, May 22, 2013
No. 688		Private Members' Business M-230 (Anaphylaxis)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 22, 2013
No. 687		Motion for closure	Yea	Agreed To	Wednesday, May 22, 2013
No. 686		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, May 22, 2013
No. 685		Ninth Report of the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities	Yea	Agreed To	Tuesday, May 21, 2013
No. 684	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-9, An Act to amend the Criminal Code	Yea	Agreed To	Tuesday, May 21, 2013
No. 683		Opposition Motion (2013 Spring Report of the Auditor General of Canada)	Nay	Negatived	Tuesday, May 21, 2013
No. 682		Opposition Motion (2013 Spring Report of the Auditor General of Canada) (amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 21, 2013
No. 681	Senate Public Bill	2nd reading of Bill S-213, An Act respecting a national day of remembrance to honour Canadian veterans of the Korean War	Yea	Agreed To	Wednesday, May 8, 2013
No. 680	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-460, An Act respecting the implementation of the Sodium Reduction Strategy for Canada	Nay	Negatived	Wednesday, May 8, 2013
No. 679	Senate Government Bill	2nd reading of Bill S-8, An Act respecting the safety of drinking water on First Nation lands	Yea	Agreed To	Wednesday, May 8, 2013
No. 678	Senate Government Bill	2nd reading of Bill S-8, An Act respecting the safety of drinking water on First Nation lands (previous question)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 8, 2013
No. 677	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-8, An Act respecting the safety of drinking water on First Nation lands	Yea	Agreed To	Wednesday, May 8, 2013
No. 676		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, May 8, 2013
No. 675	House Government Bill	2nd reading of Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures	Yea	Agreed To	Tuesday, May 7, 2013
No. 674	House Government Bill	2nd reading of Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 7, 2013
No. 673	House Government Bill	Time allocation for Bill C-60, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures	Yea	Agreed To	Thursday, May 2, 2013
No. 672	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-394, An Act to amend the Criminal Code and the National Defence Act (criminal organization recruitment)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 1, 2013
No. 671	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-15, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, May 1, 2013
No. 670		Opposition Motion (Climate change)	Nay	Negatived	Monday, April 29, 2013
No. 669		Opposition Motion (Amendments to the Standing Orders)	Nay	Negatived	Thursday, April 25, 2013
No. 668		Private Members' Business M-382 (Religious freedom)	Yea	Agreed To	Wednesday, April 24, 2013
No. 667	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-394, An Act to amend the Criminal Code and the National Defence Act (criminal organization recruitment)	Yea	Agreed To	Wednesday, April 24, 2013
No. 666	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-7, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Security of Information Act	Yea	Agreed To	Wednesday, April 24, 2013
No. 665		Opposition Motion (First Nations, Métis and Inuit )	Nay	Negatived	Tuesday, April 23, 2013
No. 664		Ways and Means motion No. 20	Yea	Agreed To	Tuesday, April 23, 2013
No. 663		Opposition Motion (Canada-China Foreign Investment Promotion and Protection Agreement)	Nay	Negatived	Monday, April 22, 2013
No. 662		Private Members' Business M-412 (Hydroelectric project)	Yea	Agreed To	Wednesday, April 17, 2013
No. 661		Private Members' Business M-412 (Hydroelectric project) (amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, April 17, 2013
No. 660	Senate Government Bill	2nd reading of Bill S-2, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves	Yea	Agreed To	Wednesday, April 17, 2013
No. 659	Senate Government Bill	2nd reading of Bill S-2, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves (previous question)	Yea	Agreed To	Wednesday, April 17, 2013
No. 658	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-2, An Act respecting family homes situated on First Nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves	Yea	Agreed To	Wednesday, April 17, 2013
No. 657		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, April 17, 2013
No. 656		Opposition Motion (Budget 2013)	Nay	Negatived	Tuesday, April 16, 2013
No. 655		Opposition Motion (Temporary Foreign Worker Program)	Nay	Negatived	Tuesday, April 16, 2013
No. 654	Private Member’s Bill	19th Report of the Standing Committee on Justice and Human Rights	Yea	Agreed To	Wednesday, March 27, 2013
No. 653	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-461, An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act (disclosure of information)	Yea	Agreed To	Wednesday, March 27, 2013
No. 652	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-380, An Act to amend the Fish Inspection Act and the Fisheries Act (importation of shark fins)	Nay	Negatived	Wednesday, March 27, 2013
No. 651	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-459, An Act respecting the rights of air passengers	Nay	Negatived	Wednesday, March 27, 2013
No. 650	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-464, An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act (parental leave for multiple births or adoptions)	Nay	Negatived	Wednesday, March 27, 2013
No. 649		Budgetary policy	Yea	Agreed To	Wednesday, March 27, 2013
No. 648		Budgetary policy (amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, March 26, 2013
No. 647		Budgetary policy (subamendment)	Nay	Negatived	Monday, March 25, 2013
No. 646		Private Members' Business M-400 (Homes not connected to a sanitation system)	Nay	Negatived	Wednesday, March 20, 2013
No. 645	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-279, An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (gender identity and gender expression)	Nay	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 644	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-279, An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (gender identity and gender expression)	Nay	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 643	Private Member’s Bill	Bill C-279, An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (gender identity and gender expression) (report stage amendment)	Nay	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 642	Private Member’s Bill	Bill C-279, An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (gender identity and gender expression) (report stage amendment)	Nay	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 641	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-55, An Act to amend the Criminal Code	Yea	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 640	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-59, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 639	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-59, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 638	House Government Bill	2nd reading of Bill C-59, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2014	Yea	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 637		Concurrence in Interim Supply	Yea	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 636	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-58, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 635	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-58, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 634	House Government Bill	2nd reading of Bill C-58, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 633		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 632		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Wednesday, March 20, 2013
No. 631		Opposition Motion (Science)	Nay	Negatived	Wednesday, March 20, 2013
No. 630	House Government Bill	Time allocation for Bill C-48, An Act to amend the Income Tax Act, the Excise Tax Act, the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, the First Nations Goods and Services Tax Act and related legislation	Yea	Agreed To	Thursday, March 7, 2013
No. 629		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Thursday, March 7, 2013
No. 628	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-462, An Act restricting the fees charged by promoters of the disability tax credit and making consequential amendments to the Tax Court of Canada Act	Yea	Agreed To	Wednesday, March 6, 2013
No. 627	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-452, An Act to amend the Criminal Code (exploitation and trafficking in persons)	Yea	Agreed To	Wednesday, March 6, 2013
No. 626	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-457, An Act to repeal the Clarity Act	Nay	Negatived	Wednesday, March 6, 2013
No. 625		Opposition Motion (Senate)	Nay	Negatived	Wednesday, March 6, 2013
No. 624	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-42, An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and to make related and consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, March 6, 2013
No. 623	House Government Bill	Time allocation for Bill C-42, An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and to make related and consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, March 6, 2013
No. 622		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, March 6, 2013
No. 621	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-419, An Act respecting language skills	Yea	Agreed To	Wednesday, February 27, 2013
No. 620	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-425, An Act to amend the Citizenship Act (honouring the Canadian Armed Forces)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 27, 2013
No. 619	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-400, An Act to ensure secure, adequate, accessible and affordable housing for Canadians	Nay	Negatived	Wednesday, February 27, 2013
No. 618		Opposition Motion (Federal infrastructure plan)	Nay	Negatived	Wednesday, February 27, 2013
No. 617		Opposition Motion (Missing Aboriginal women)	Yea	Agreed To	Tuesday, February 26, 2013
No. 616	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-383, An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act and the International River Improvements Act	Yea	Agreed To	Wednesday, February 13, 2013
No. 615		Opposition Motion (Parliamentary Budget Officer)	Nay	Negatived	Tuesday, February 12, 2013
No. 614	House Government Bill	2nd reading of Bill C-51, An Act to amend the Witness Protection Program Act and to make a consequential amendment to another Act	Yea	Agreed To	Tuesday, February 12, 2013
No. 613		Opposition Motion (Employment Insurance)	Nay	Negatived	Wednesday, February 6, 2013
No. 612	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act	Yea	Agreed To	Wednesday, February 6, 2013
No. 611		Opposition Motion (Aboriginal Canadians)	Yea	Agreed To	Tuesday, February 5, 2013
No. 610		Seventh Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development	Yea	Agreed To	Wednesday, January 30, 2013
No. 609	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act	Yea	Agreed To	Wednesday, January 30, 2013
No. 608	House Government Bill	Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, January 30, 2013
No. 607	House Government Bill	Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, January 30, 2013
No. 606	House Government Bill	Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, January 30, 2013
No. 605	House Government Bill	Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, January 30, 2013
No. 604	House Government Bill	Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, January 30, 2013
No. 603	House Government Bill	Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, January 30, 2013
No. 602	House Government Bill	Time allocation for Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act	Yea	Agreed To	Wednesday, January 30, 2013
No. 601		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, January 30, 2013
No. 600	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-377, An Act to amend the Income Tax Act (requirements for labour organizations)	Yea	Agreed To	Wednesday, December 12, 2012
No. 599	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-377, An Act to amend the Income Tax Act (requirements for labour organizations)	Yea	Agreed To	Wednesday, December 12, 2012
No. 598	Private Member’s Bill	Bill C-377, An Act to amend the Income Tax Act (requirements for labour organizations) (report stage amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, December 12, 2012
No. 597	Private Member’s Bill	Bill C-377, An Act to amend the Income Tax Act (requirements for labour organizations) (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, December 12, 2012
No. 596	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-429, An Act to amend the Radiocommunication Act and the Telecommunications Act (antenna systems)	Nay	Negatived	Wednesday, December 12, 2012
No. 595		Private Members' Business M-387 (Blue Sky Policy)	Yea	Agreed To	Wednesday, December 12, 2012
No. 594	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-37, An Act to amend the Criminal Code	Yea	Agreed To	Wednesday, December 12, 2012
No. 593	House Government Bill	2nd reading of Bill C-15, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, December 12, 2012
No. 592	House Government Bill	2nd reading of Bill C-15, An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts (previous question)	Yea	Agreed To	Wednesday, December 12, 2012
No. 591	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-42, An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and to make related and consequential amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, December 12, 2012
No. 590	House Government Bill	Bill C-42, An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and to make related and consequential amendments to other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, December 12, 2012
No. 589	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-50, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Monday, December 10, 2012
No. 588	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-50, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Monday, December 10, 2012
No. 587	House Government Bill	2nd reading of Bill C-50, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Monday, December 10, 2012
No. 586		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Monday, December 10, 2012
No. 585		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Monday, December 10, 2012
No. 584		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Monday, December 10, 2012
No. 583		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Monday, December 10, 2012
No. 582		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Monday, December 10, 2012
No. 581		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Monday, December 10, 2012
No. 580		Opposition Motion (Investment Canada Act)	Yea	Agreed To	Monday, December 10, 2012
No. 579		Opposition Motion (Investment Canada Act) (amendment)	Nay	Negatived	Monday, December 10, 2012
No. 578		Motion to hear another Member	Yea	Agreed To	Friday, December 7, 2012
No. 577		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Thursday, December 6, 2012
No. 576	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-420, An Act to establish the Office of the Commissioner for Children and Young Persons in Canada	Nay	Negatived	Wednesday, December 5, 2012
No. 575		Private Members' Business M-386 (First Nations)	Nay	Negatived	Wednesday, December 5, 2012
No. 574		15th Report of the Standing Committee on Justice and Human Rights	Yea	Agreed To	Wednesday, December 5, 2012
No. 573		Private Members' Business M-381 (Asbestos)	Nay	Negatived	Wednesday, December 5, 2012
No. 572	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-428, An Act to amend the Indian Act (publication of by-laws) and to provide for its replacement	Yea	Agreed To	Wednesday, December 5, 2012
No. 571	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures	Yea	Agreed To	Wednesday, December 5, 2012
No. 570	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill , (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, December 5, 2012
No. 569		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, December 5, 2012
No. 568	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures	Yea	Agreed To	Tuesday, December 4, 2012
No. 567	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 566	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 565	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 564	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 563	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 562	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 561	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 560	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 559	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 556	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 555	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 554	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 553	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 552	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 551	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 550	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 549	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 548	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 547	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 546	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 545	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 544	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 543	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 542	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 541	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 540	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 539	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 538	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 537	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 536	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 535	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 534	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 533	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 532	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 531	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 530	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 529	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 528	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 525	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 524	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 523	House Government Bill	Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, December 4, 2012
No. 522		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Tuesday, December 4, 2012
No. 521		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Monday, December 3, 2012
No. 520	House Government Bill	Time allocation for Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, December 3, 2012
No. 519	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-370, An Act to amend the Canada National Parks Act (St. Lawrence Islands National Park of Canada)	Yea	Agreed To	Wednesday, November 28, 2012
No. 518	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-399, An Act to amend the Income Tax Act (volunteers)	Nay	Negatived	Wednesday, November 28, 2012
No. 517	Senate Public Bill	2nd reading of Bill S-209, An Act to amend the Criminal Code (prize fights)	Yea	Agreed To	Wednesday, November 28, 2012
No. 516	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-383, An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act and the International River Improvements Act	Yea	Agreed To	Wednesday, November 28, 2012
No. 514	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-27, An Act to enhance the financial accountability and transparency of First Nations	Yea	Agreed To	Tuesday, November 27, 2012
No. 513	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-27, An Act to enhance the financial accountability and transparency of First Nations	Yea	Agreed To	Monday, November 26, 2012
No. 512	House Government Bill	Bill C-27, An Act to enhance the financial accountability and transparency of First Nations (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, November 26, 2012
No. 511	House Government Bill	Bill C-27, An Act to enhance the financial accountability and transparency of First Nations (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, November 26, 2012
No. 510	House Government Bill	Bill C-27, An Act to enhance the financial accountability and transparency of First Nations (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, November 26, 2012
No. 508		Motion to hear another Member	Nay	Negatived	Thursday, November 22, 2012
No. 507		Motion to hear another Member	Nay	Negatived	Thursday, November 22, 2012
No. 506		Motion to adjourn the debate	Nay	Negatived	Thursday, November 22, 2012
No. 505	House Government Bill	Time allocation for Bill C-27, An Act to enhance the financial accountability and transparency of First Nations	Yea	Agreed To	Thursday, November 22, 2012
No. 504		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Thursday, November 22, 2012
No. 503		Private Members' Business M-385 (Bullying)	Nay	Negatived	Wednesday, November 21, 2012
No. 502		Private Members' Business M-388 (Firefighters)	Nay	Agreed To	Wednesday, November 21, 2012
No. 501	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-370, An Act to amend the Canada National Parks Act (St. Lawrence Islands National Park of Canada)	Yea	Agreed To	Wednesday, November 21, 2012
No. 500	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-424, An Act to amend the Canada Elections Act (contestation of election and punishment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 21, 2012
No. 499		Motion to adjourn the House	Nay	Negatived	Wednesday, November 21, 2012
No. 498		Motion to hear another Member	Nay	Negatived	Wednesday, November 21, 2012
No. 497	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-11, An Act respecting food commodities, including their inspection, their safety, their labelling and advertising, their import, export and interprovincial trade, the establishment of standards for them, the registration or licensing of persons who perform certain activities related to them, the establishment of standards governing establishments where those activities are performed and the registration of establishments where those activities are performed	Yea	Agreed To	Tuesday, November 20, 2012
No. 496	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-44, An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act and to make consequential amendments to the Income Tax Act and the Income Tax Regulations	Yea	Agreed To	Tuesday, November 20, 2012
No. 495	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-427, An Act to amend the Income Tax Act (income averaging for artists)	Nay	Negatived	Wednesday, November 7, 2012
No. 494		Seventh Report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates	Yea	Agreed To	Wednesday, November 7, 2012
No. 493		Seventh Report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates (amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, November 7, 2012
No. 492	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-24, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Panama, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Panama and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Panama	Yea	Agreed To	Wednesday, November 7, 2012
No. 491	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code (elder abuse)	Yea	Agreed To	Tuesday, November 6, 2012
No. 490	House Government Bill	Time allocation for Bill C-24, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Panama, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Panama and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Panama	Yea	Agreed To	Tuesday, November 6, 2012
No. 489	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-309, An Act to amend the Criminal Code (concealment of identity)	Yea	Agreed To	Wednesday, October 31, 2012
No. 488	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-350, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (accountability of offenders)	Yea	Agreed To	Wednesday, October 31, 2012
No. 487	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-217, An Act to amend the Criminal Code (mischief relating to war memorials)	Yea	Agreed To	Wednesday, October 31, 2012
No. 486	House Government Bill	2nd reading of Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures	Yea	Agreed To	Tuesday, October 30, 2012
No. 485	House Government Bill	Time allocation for Bill C-45, A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures	Yea	Agreed To	Thursday, October 25, 2012
No. 484	Senate Government Bill	2nd reading of Bill S-7, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Security of Information Act	Yea	Agreed To	Tuesday, October 23, 2012
No. 483	Senate Government Bill	2nd reading of Bill S-11, An Act respecting food commodities, including their inspection, their safety, their labelling and advertising, their import, export and interprovincial trade, the establishment of standards for them, the registration or licensing of persons who perform certain activities related to them, the establishment of standards governing establishments where those activities are performed and the registration of establishments where those activities are performed	Yea	Agreed To	Tuesday, October 23, 2012
No. 482		Opposition Motion (Food safety)	Nay	Negatived	Tuesday, October 23, 2012
No. 481	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-299, An Act to amend the Criminal Code (kidnapping of young person)	Yea	Agreed To	Wednesday, October 17, 2012
No. 480	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-299, An Act to amend the Criminal Code (kidnapping of young person)	Yea	Agreed To	Wednesday, October 17, 2012
No. 479	Private Member’s Bill	Bill C-299, An Act to amend the Criminal Code (kidnapping of young person) (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, October 17, 2012
No. 478	Private Member’s Bill	Bill C-299, An Act to amend the Criminal Code (kidnapping of young person) (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, October 17, 2012
No. 477		Ways and Means motion No. 13	Yea	Agreed To	Wednesday, October 17, 2012
No. 476	House Government Bill	2nd reading of Bill C-37, An Act to amend the Criminal Code	Yea	Agreed To	Tuesday, October 16, 2012
No. 475	House Government Bill	2nd reading of Bill C-37, An Act to amend the Criminal Code (previous question)	Yea	Agreed To	Tuesday, October 16, 2012
No. 474	House Government Bill	2nd reading of Bill C-43, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act	Yea	Agreed To	Tuesday, October 16, 2012
No. 473		Opposition Motion (Omnibus legislation)	Nay	Negatived	Tuesday, October 16, 2012
No. 472	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-383, An Act to amend the International Boundary Waters Treaty Act and the International River Improvements Act	Yea	Agreed To	Wednesday, October 3, 2012
No. 471	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-321, An Act to amend the Canada Post Corporation Act (library materials)	Yea	Agreed To	Wednesday, October 3, 2012
No. 470		Opposition Motion (Nexen)	Nay	Negatived	Wednesday, October 3, 2012
No. 469		Opposition Motion (Employment insurance)	Nay	Negatived	Tuesday, October 2, 2012
No. 468	House Government Bill	2nd reading of Bill C-21, An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to political loans)	Yea	Agreed To	Tuesday, October 2, 2012
No. 467	House Government Bill	2nd reading of Bill C-44, An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act and to make consequential amendments to the Income Tax Act and the Income Tax Regulations	Yea	Agreed To	Tuesday, October 2, 2012
No. 466		Private Members' Business M-312 (Special committee on subsection 223(1) of the Criminal Code)	Yea	Negatived	Wednesday, September 26, 2012
No. 465	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-293, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (vexatious complainants)	Yea	Agreed To	Wednesday, September 26, 2012
No. 464	Private Member’s Bill	Bill C-350, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (accountability of offenders) (report stage amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, September 26, 2012
No. 463		Opposition Motion (Canadian economy)	Nay	Negatived	Tuesday, September 25, 2012
No. 462		Opposition Motion (Income inequality)	Nay	Negatived	Tuesday, September 25, 2012
No. 461	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-309, An Act to amend the Criminal Code (concealment of identity)	Yea	Agreed To	Wednesday, September 19, 2012
No. 460	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-370, An Act to amend the Canada National Parks Act (St. Lawrence Islands National Park of Canada)	Yea	Agreed To	Wednesday, September 19, 2012
No. 459		11th Report of the Standing Committee on Finance	Yea	Agreed To	Wednesday, September 19, 2012
No. 458	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-305, An Act to establish a National Public Transit Strategy	Nay	Negatived	Wednesday, September 19, 2012
No. 457	House Government Bill	2nd reading of Bill C-42, An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and to make related and consequential amendments to other Acts (previous question)	Yea	Agreed To	Wednesday, September 19, 2012
No. 456		Ways and Means motion No. 12	Yea	Agreed To	Wednesday, September 19, 2012
No. 454	House Government Bill	2nd reading of Bill C-24, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Panama, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Panama and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Panama	Yea	Agreed To	Wednesday, June 20, 2012
No. 453	House Government Bill	2nd reading of Bill C-24, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Panama, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Panama and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Panama (previous question)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 20, 2012
No. 452	Senate Public Bill	2nd reading of Bill S-206, An Act respecting World Autism Awareness Day	Yea	Agreed To	Wednesday, June 20, 2012
No. 451	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-394, An Act to amend the Criminal Code and the National Defence Act (criminal organization recruitment)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 20, 2012
No. 450	House Government Bill	2nd reading of Bill C-28, An Act to amend the Financial Consumer Agency of Canada Act	Yea	Agreed To	Wednesday, June 20, 2012
No. 449	House Government Bill	2nd reading of Bill C-28, An Act to amend the Financial Consumer Agency of Canada Act (previous question)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 20, 2012
No. 448	House Government Bill	2nd reading of Bill C-36, An Act to amend the Criminal Code (elder abuse)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 20, 2012
No. 447		Third Report of the Standing Committee on Government Operations and Estimates	Yea	Agreed To	Monday, June 18, 2012
No. 446	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act	Yea	Agreed To	Monday, June 18, 2012
No. 445	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, June 18, 2012
No. 444	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 18, 2012
No. 443		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Monday, June 18, 2012
No. 442	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures	Yea	Agreed To	Thursday, June 14, 2012
No. 441	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 440	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 439	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 438	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 437	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 436	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 435	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 434	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 433	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 432	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 431	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 430	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 429	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 428	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 427	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 426	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 425	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 424	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 421	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 418	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 417	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 416	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 415	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 414	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 411	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 410	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 409	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 408	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 407	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 406	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 405	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 404	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 403	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 402	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 401	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 400	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 399	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 398	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 397	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 396	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 395	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 394	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 393	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 391	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 390	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 389	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 388	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 387	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 386	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 385	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 384	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 383	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 382	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 381	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 380	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 379	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 378	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 377	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 376	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 375	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 374	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 369	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 368	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 367	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 366	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 365	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 364	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 363	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 362	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 361	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 360	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 359	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 358	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 357	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 355	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 354	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 353	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 352	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 351	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 350	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 349	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 348	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 346	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 345	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 344	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 343	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 342	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 341	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 340	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 339	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 338	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 337	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 336	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 332	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 331	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 330	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 329	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 328	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 327	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 326	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 325	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 324	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 323	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 322	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 321	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 320	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 319	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 318	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 317	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 316	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 315	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 314	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 313	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 312	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 311	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 307	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 306	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 305	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 304	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 303	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 302	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 301	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 297	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 296	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 295	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 294	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 293	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 292	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 291	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 290	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 289	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 288	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 287	House Government Bill	Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Thursday, June 14, 2012
No. 286	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-293, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (vexatious complainants)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 13, 2012
No. 285		Private Members' Business M-314 (Search and rescue norms)	Nay	Negatived	Wednesday, June 13, 2012
No. 284		Private Members' Business M-315 (Instruction to the Standing Committee on Finance (income inequality))	Nay	Agreed To	Wednesday, June 13, 2012
No. 283		Motion to adjourn the House	Nay	Negatived	Wednesday, June 13, 2012
No. 282	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-25, An Act relating to pooled registered pension plans and making related amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Tuesday, June 12, 2012
No. 281	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-25, An Act relating to pooled registered pension plans and making related amendments to other Acts (previous question)	Yea	Agreed To	Tuesday, June 12, 2012
No. 280	House Government Bill	Time allocation for Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures	Yea	Agreed To	Tuesday, June 12, 2012
No. 279		Government Business No. 15 (Extension of sitting hours in June)	Yea	Agreed To	Monday, June 11, 2012
No. 278		Government Business No. 15 (Extension of sitting hours in June) (amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 11, 2012
No. 277	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act	Yea	Agreed To	Monday, June 11, 2012
No. 276	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 11, 2012
No. 275	House Government Bill	Time allocation for Bill C-24, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Republic of Panama, the Agreement on the Environment between Canada and the Republic of Panama and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Republic of Panama	Yea	Agreed To	Thursday, June 7, 2012
No. 274	House Government Bill	Time allocation for Bill C-25, An Act relating to pooled registered pension plans and making related amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Thursday, June 7, 2012
No. 273		Private Members' Business M-313 (Governor general)	Nay	Negatived	Wednesday, June 6, 2012
No. 272	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-273, An Act to amend the Criminal Code (cyberbullying)	Nay	Tie	Wednesday, June 6, 2012
No. 271	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-279, An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code (gender identity and gender expression)	Nay	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 270	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-311, An Act to amend the Importation of Intoxicating Liquors Act (interprovincial importation of wine for personal use)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 269	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-304, An Act to amend the Canadian Human Rights Act (protecting freedom)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 268	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-41, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 267	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-41, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 266	House Government Bill	2nd reading of Bill C-41, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 265		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 264	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-40, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 263	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-40, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 262	House Government Bill	2nd reading of Bill C-40, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 261		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Wednesday, June 6, 2012
No. 260		Opposition Motion (Scientific and social science expertise)	Nay	Negatived	Wednesday, June 6, 2012
No. 259		Opposition Motion (Coast Guard search and rescue services)	Nay	Negatived	Wednesday, June 6, 2012
No. 258	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act	Yea	Agreed To	Monday, June 4, 2012
No. 257	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 256	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 255	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 254	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Yea	Agreed To	Monday, June 4, 2012
No. 253	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 252	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 251	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 250	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 249	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Yea	Agreed To	Monday, June 4, 2012
No. 248	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 247	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 246	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 245	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 244	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 243	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 242	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 241	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 240	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 239	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 238	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 237	House Government Bill	Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 236		Opposition Motion (Employment Insurance)	Nay	Negatived	Monday, June 4, 2012
No. 235	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-326, An Act to amend the Canada Pension Plan and the Old Age Security Act (biweekly payment of benefits)	Nay	Negatived	Wednesday, May 30, 2012
No. 234		Private Members' Business M-273 (Contamination of groundwater)	Nay	Negatived	Wednesday, May 30, 2012
No. 233	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-39, An Act to provide for the continuation and resumption of rail service operations	Yea	Agreed To	Tuesday, May 29, 2012
No. 232	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-39, An Act to provide for the continuation and resumption of rail service operations	Yea	Agreed To	Tuesday, May 29, 2012
No. 231	House Government Bill	2nd reading of Bill C-39, An Act to provide for the continuation and resumption of rail service operations	Yea	Agreed To	Tuesday, May 29, 2012
No. 230		Government Business No. 12 (Proceedings on Bill C-39, An Act to provide for the continuation and resumption of rail service operations)	Yea	Agreed To	Tuesday, May 29, 2012
No. 229		Motion for closure	Yea	Agreed To	Tuesday, May 29, 2012
No. 228	House Government Bill	Time allocation for Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act	Yea	Agreed To	Tuesday, May 29, 2012
No. 227		Opposition Motion (Komagata Maru incident)	Nay	Negatived	Monday, May 28, 2012
No. 226	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-25, An Act relating to pooled registered pension plans and making related amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Monday, May 28, 2012
No. 225	House Government Bill	Bill C-25, An Act relating to pooled registered pension plans and making related amendments to other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 28, 2012
No. 224		Private Members' Business M-307 (Old Age Security)	Nay	Negatived	Wednesday, May 16, 2012
No. 223	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-316, An Act to amend the Employment Insurance Act (incarceration)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 16, 2012
No. 222	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-316, An Act to amend the Employment Insurance Act (incarceration)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 16, 2012
No. 221	Private Member’s Bill	Bill C-316, An Act to amend the Employment Insurance Act (incarceration) (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, May 16, 2012
No. 220		Opposition Motion (Budget legislation)	Nay	Negatived	Wednesday, May 16, 2012
No. 219	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act	Yea	Agreed To	Tuesday, May 15, 2012
No. 218	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 217	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 216	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 215	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 214	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 213	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 212	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 211	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 210	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 209	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 208	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 207	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 206	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 205	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 204	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 203	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 202	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 201	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 200	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 199	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 198	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 197	House Government Bill	Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, May 15, 2012
No. 196	House Government Bill	Time allocation for Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act	Yea	Agreed To	Tuesday, May 15, 2012
No. 195	House Government Bill	2nd reading of Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, May 14, 2012
No. 194	House Government Bill	2nd reading of Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, May 14, 2012
No. 193	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-314, An Act respecting the awareness of screening among women with dense breast tissue	Yea	Agreed To	Wednesday, May 9, 2012
No. 192		Private Members' Business M-331 (Housing)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 9, 2012
No. 191	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-307, An Act to amend the Canada Labour Code (pregnant or nursing employees)	Nay	Negatived	Wednesday, May 9, 2012
No. 190	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-304, An Act to amend the Canadian Human Rights Act (protecting freedom)	Yea	Agreed To	Wednesday, May 9, 2012
No. 189		Motion to adjourn the House	Nay	Negatived	Wednesday, May 9, 2012
No. 188		Motion to hear another Member	Nay	Negatived	Wednesday, May 9, 2012
No. 187	House Government Bill	Time allocation for Bill C-38, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures	Yea	Agreed To	Thursday, May 3, 2012
No. 186		Opposition Motion (Old Age Security and Guaranteed Income Supplement)	Nay	Negatived	Monday, April 30, 2012
No. 185		Opposition Motion (Health and safety of Canadians)	Nay	Negatived	Monday, April 30, 2012
No. 184		Ways and Means motion No. 11	Yea	Agreed To	Tuesday, April 24, 2012
No. 183	House Government Bill	2nd reading of Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act	Yea	Agreed To	Monday, April 23, 2012
No. 182	House Government Bill	2nd reading of Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, April 23, 2012
No. 181	Private Member’s Bill	Concurrence at report stage of Bill C-310, An Act to amend the Criminal Code (trafficking in persons)	Yea	Agreed To	Wednesday, April 4, 2012
No. 180		Budgetary policy	Yea	Agreed To	Wednesday, April 4, 2012
No. 179		Budgetary policy (amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, April 3, 2012
No. 178		Budgetary policy (subamendment)	Nay	Negatived	Tuesday, April 3, 2012
No. 177	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-350, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (accountability of offenders)	Yea	Agreed To	Wednesday, March 28, 2012
No. 176	Private Member’s Bill	3rd reading and adoption of Bill C-288, An Act respecting the National Flag of Canada	Yea	Agreed To	Wednesday, March 28, 2012
No. 175	Senate Government Bill	3rd reading and adoption of Bill S-5, An Act to amend the law governing financial institutions and to provide for related and consequential matters	Yea	Agreed To	Wednesday, March 28, 2012
No. 174	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-377, An Act to amend the Income Tax Act (requirements for labour organizations)	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 173	Private Member’s Bill	Bill C-314, An Act respecting the awareness of screening among women with dense breast tissue (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, March 14, 2012
No. 172	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-267, An Act respecting the preservation of Canada’s water resources	Nay	Negatived	Wednesday, March 14, 2012
No. 171	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-35, An Act for granting to her majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 170	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-35, An Act for granting to her majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 169	House Government Bill	2nd reading of Bill C-35, An Act for granting to her majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2013	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 168		Concurrence in Interim Supply	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 167	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-34, An Act for granting to her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 166	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-34, An Act for granting to her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 165	House Government Bill	2nd reading of Bill C-34, An Act for granting to her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 164		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 163		Opposition Motion (Shortages of medications)	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 162		Opposition Motion (Shortages of medications) (amendment)	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 161	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-33, An Act to provide for the continuation and resumption of air service operations	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 160	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-33, An Act to provide for the continuation and resumption of air service operations	Yea	Agreed To	Wednesday, March 14, 2012
No. 159	House Government Bill	2nd reading of Bill C-33, An Act to provide for the continuation and resumption of air service operations	Yea	Agreed To	Tuesday, March 13, 2012
No. 158		Government Business No. 10 (Proceedings on a bill entitled An Act to provide for the continuation and resumption of air service operations)	Yea	Agreed To	Tuesday, March 13, 2012
No. 157		Motion for closure	Yea	Agreed To	Tuesday, March 13, 2012
No. 156	House Government Bill	Motion respecting Senate amendments to Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts	Yea	Agreed To	Monday, March 12, 2012
No. 155	House Government Bill	Motion respecting Senate amendments to Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, March 12, 2012
No. 154		Opposition Motion (Elections Canada Act)	Yea	Agreed To	Monday, March 12, 2012
No. 153		Opposition Motion (Elections Canada Act) (amendment)	Yea	Agreed To	Monday, March 12, 2012
No. 152	House Government Bill	Time allocation for Bill C-31, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act	Yea	Agreed To	Monday, March 12, 2012
No. 151		Private Members' Business M-271 (Port of Québec)	Nay	Negatived	Wednesday, March 7, 2012
No. 150		Private Members' Business M-269 (Financial literacy)	Yea	Agreed To	Wednesday, March 7, 2012
No. 149	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-312, An Act to amend the Constitution Act, 1867 (democratic representation)	Nay	Negatived	Wednesday, March 7, 2012
No. 148	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-293, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (vexatious complainants)	Yea	Agreed To	Wednesday, March 7, 2012
No. 147	House Government Bill	Time allocation for Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, March 7, 2012
No. 146		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, March 7, 2012
No. 145		Motion to adjourn the House	Nay	Negatived	Wednesday, March 7, 2012
No. 144		Referral of a question of privilege to committee	Yea	Agreed To	Tuesday, March 6, 2012
No. 143		Opposition Motion (Military and RCMP veterans)	Nay	Negatived	Tuesday, March 6, 2012
No. 142		Opposition Motion (Military and RCMP veterans) (amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, March 6, 2012
No. 141	House Government Bill	2nd reading of Bill C-23, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan, the Agreement on the Environment between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan	Yea	Agreed To	Monday, March 5, 2012
No. 140	House Government Bill	2nd reading of Bill C-23, An Act to implement the Free Trade Agreement between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan, the Agreement on the Environment between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan and the Agreement on Labour Cooperation between Canada and the Hashemite Kingdom of Jordan (previous question)	Yea	Agreed To	Monday, March 5, 2012
No. 139	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-299, An Act to amend the Criminal Code (kidnapping of young person)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 29, 2012
No. 138	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-315, An Act to amend the Canada Labour Code (French language)	Nay	Negatived	Wednesday, February 29, 2012
No. 137		Private Members' Business M-274 (Multiple sclerosis)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 29, 2012
No. 136	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-280, An Act to establish a National Strategy for Chronic Cerebrospinal Venous Insufficiency (CCSVI)	Nay	Negatived	Wednesday, February 29, 2012
No. 135		Opposition Motion (Canadian Charter of Rights and Freedoms)	Yea	Agreed To	Tuesday, February 28, 2012
No. 134		Opposition Motion (Education for First Nation children)	Yea	Agreed To	Monday, February 27, 2012
No. 133	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-304, An Act to amend the Canadian Human Rights Act (protecting freedom)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 15, 2012
No. 132	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-291, An Act to amend the Employment Insurance Act (waiting period and maximum special benefits)	Nay	Negatived	Wednesday, February 15, 2012
No. 131	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-215, An Act to amend the Canadian Forces Superannuation Act and the Royal Canadian Mounted Police Superannuation Act (deletion of deduction from annuity)	Nay	Negatived	Wednesday, February 15, 2012
No. 130	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-300, An Act respecting a Federal Framework for Suicide Prevention	Yea	Agreed To	Wednesday, February 15, 2012
No. 129	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-309, An Act to amend the Criminal Code (concealment of identity)	Yea	Agreed To	Wednesday, February 15, 2012
No. 128	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act	Yea	Agreed To	Wednesday, February 15, 2012
No. 127	Senate Government Bill	Time allocation for Bill S-5, An Act to amend the law governing financial institutions and to provide for related and consequential matters	Yea	Agreed To	Tuesday, February 14, 2012
No. 126	House Government Bill	2nd reading of Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act	Yea	Agreed To	Monday, February 13, 2012
No. 125	House Government Bill	2nd reading of Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (previous question)	Yea	Agreed To	Monday, February 13, 2012
No. 124		Opposition Motion (Investment Canada Act)	Nay	Negatived	Monday, February 13, 2012
No. 123	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-306, An Act to amend the Parliament of Canada Act (political affiliation)	Nay	Negatived	Wednesday, February 8, 2012
No. 122	House Government Bill	Time allocation for Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act	Yea	Agreed To	Wednesday, February 8, 2012
No. 121	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act	Yea	Agreed To	Tuesday, February 7, 2012
No. 120	House Government Bill	Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, February 7, 2012
No. 119	House Government Bill	Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, February 7, 2012
No. 118	House Government Bill	Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, February 7, 2012
No. 117	House Government Bill	Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, February 7, 2012
No. 116	House Government Bill	Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, February 7, 2012
No. 115	House Government Bill	Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, February 7, 2012
No. 114	House Government Bill	Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, February 7, 2012
No. 113	House Government Bill	Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, February 7, 2012
No. 112	House Government Bill	Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, February 7, 2012
No. 111	House Government Bill	Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, February 7, 2012
No. 110	House Government Bill	Time allocation for Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act	Yea	Agreed To	Tuesday, February 7, 2012
No. 109		Opposition Motion (Old Age Security)	Nay	Negatived	Monday, February 6, 2012
No. 108	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-288, An Act respecting the National Flag of Canada	Yea	Agreed To	Wednesday, February 1, 2012
No. 107		Private Members' Business M-270 (Infrastructure)	Nay	Negatived	Wednesday, February 1, 2012
No. 106	House Government Bill	2nd reading of Bill C-25, An Act relating to pooled registered pension plans and making related amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, February 1, 2012
No. 105	House Government Bill	Time allocation for Bill C-25, An Act relating to pooled registered pension plans and making related amendments to other Acts	Yea	Agreed To	Tuesday, January 31, 2012
No. 104	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-308, An Act respecting a Commission of Inquiry into the development and implementation of a national fishery rebuilding strategy for fish stocks off the coast of Newfoundland and Labrador	Nay	Negatived	Wednesday, December 14, 2011
No. 103	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-20, An Act to amend the Constitution Act, 1867, the Electoral Boundaries Readjustment Act and the Canada Elections Act	Yea	Agreed To	Tuesday, December 13, 2011
No. 102	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-20, An Act to amend the Constitution Act, 1867, the Electoral Boundaries Readjustment Act and the Canada Elections Act	Yea	Agreed To	Monday, December 12, 2011
No. 101	House Government Bill	Bill C-20, An Act to amend the Constitution Act, 1867, the Electoral Boundaries Readjustment Act and the Canada Elections Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, December 12, 2011
No. 100	House Government Bill	Bill C-20, An Act to amend the Constitution Act, 1867, the Electoral Boundaries Readjustment Act and the Canada Elections Act (report stage amendment)	Nay	Negatived	Monday, December 12, 2011
No. 99	House Government Bill	Time allocation for Bill C-20, An Act to amend the Constitution Act, 1867, the Electoral Boundaries Readjustment Act and the Canada Elections Act	Yea	Agreed To	Wednesday, December 7, 2011
No. 98	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts	Yea	Agreed To	Monday, December 5, 2011
No. 97	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-29, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Monday, December 5, 2011
No. 96	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-29, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Monday, December 5, 2011
No. 95	House Government Bill	2nd reading of Bill C-29, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Monday, December 5, 2011
No. 94		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Monday, December 5, 2011
No. 93		Opposition Motion (Climate change)	Nay	Negatived	Monday, December 5, 2011
No. 92	Private Member’s Bill	2nd reading of Bill C-316, An Act to amend the Employment Insurance Act (incarceration)	Yea	Agreed To	Wednesday, November 30, 2011
No. 91	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, November 30, 2011
No. 90	House Government Bill	Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 30, 2011
No. 89	House Government Bill	Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 30, 2011
No. 88	House Government Bill	Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 30, 2011
No. 87	House Government Bill	Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 30, 2011
No. 86	House Government Bill	Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 30, 2011
No. 85	House Government Bill	Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 30, 2011
No. 84	House Government Bill	Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 30, 2011
No. 83	House Government Bill	Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 30, 2011
No. 82	House Government Bill	Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 30, 2011
No. 81	House Government Bill	Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 30, 2011
No. 80	House Government Bill	Time allocation for Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, November 30, 2011
No. 79		Opposition Motion (Closure and time allocation)	Nay	Negatived	Monday, November 28, 2011
No. 78	House Government Bill	2nd reading of Bill C-11, An Act to amend the Copyright Act (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, November 28, 2011
No. 77	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts	Yea	Agreed To	Monday, November 28, 2011
No. 76	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, November 28, 2011
No. 75	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, November 23, 2011
No. 74	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 73	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 72	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 71	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 70	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 69	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 68	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 67	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 66	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 65	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 64	House Government Bill	Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 23, 2011
No. 63	House Government Bill	Time allocation for Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, November 23, 2011
No. 62	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, November 21, 2011
No. 61	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures	Yea	Agreed To	Wednesday, November 16, 2011
No. 60	House Government Bill	Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 16, 2011
No. 59	House Government Bill	Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 16, 2011
No. 58	House Government Bill	Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 16, 2011
No. 57	House Government Bill	Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures (report stage amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, November 16, 2011
No. 56	House Government Bill	Time allocation for Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures	Yea	Agreed To	Wednesday, November 16, 2011
No. 55		Concurrence in the Report of the Conflict of Interest and Ethics Commissioner	Yea	Agreed To	Monday, November 14, 2011
No. 54		Motion to adjourn the debate	Yea	Agreed To	Monday, November 14, 2011
No. 53	House Government Bill	2nd reading of Bill C-20, An Act to amend the Constitution Act, 1867, the Electoral Boundaries Readjustment Act and the Canada Elections Act	Yea	Agreed To	Thursday, November 3, 2011
No. 52	House Government Bill	Time allocation for Bill C-20, An Act to amend the Constitution Act, 1867, the Electoral Boundaries Readjustment Act and the Canada Elections Act	Yea	Agreed To	Thursday, November 3, 2011
No. 51		Appointment of an officer of Parliament	Yea	Agreed To	Thursday, November 3, 2011
No. 50		Opposition Motion (Asbestos)	Nay	Negatived	Tuesday, November 1, 2011
No. 49	House Government Bill	2nd reading of Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act	Yea	Agreed To	Tuesday, November 1, 2011
No. 48	House Government Bill	2nd reading of Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, November 1, 2011
No. 47	House Government Bill	Time allocation for Bill C-19, An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act	Yea	Agreed To	Thursday, October 27, 2011
No. 46		Motion to proceed to Orders of the Day	Yea	Agreed To	Wednesday, October 26, 2011
No. 45		Opposition Motion (Canadian Wheat Board)	Nay	Negatived	Wednesday, October 26, 2011
No. 44	House Government Bill	2nd reading of Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts	Yea	Agreed To	Monday, October 24, 2011
No. 43	House Government Bill	2nd reading of Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Monday, October 24, 2011
No. 42	House Government Bill	2nd reading of Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts (subamendment)	Nay	Negatived	Monday, October 24, 2011
No. 41	House Government Bill	Time allocation for Bill C-18, An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts	Yea	Agreed To	Thursday, October 20, 2011
No. 40		Motion to adjourn the debate	Nay	Negatived	Wednesday, October 19, 2011
No. 39	House Government Bill	2nd reading of Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures	Yea	Agreed To	Monday, October 17, 2011
No. 38	House Government Bill	Time allocation for Bill C-13, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 and other measures	Yea	Agreed To	Thursday, October 6, 2011
No. 37		Opposition Motion (National Suicide Prevention Strategy)	Yea	Agreed To	Tuesday, October 4, 2011
No. 36		Ways and Means motion No. 5	Yea	Agreed To	Monday, October 3, 2011
No. 35		Opposition Motion (Canadian economy)	Yea	Agreed To	Monday, October 3, 2011
No. 34	House Government Bill	2nd reading of Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts	Yea	Agreed To	Wednesday, September 28, 2011
No. 33	House Government Bill	2nd reading of Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts (reasoned amendment)	Nay	Negatived	Wednesday, September 28, 2011
No. 32	House Government Bill	Time allocation for Bill C-10, An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts	Yea	Agreed To	Tuesday, September 27, 2011
No. 31		Government Business No. 5 (Libya)	Yea	Agreed To	Monday, September 26, 2011
No. 30		Government Business No. 5 (Libya) (amendment)	Nay	Negatived	Monday, September 26, 2011
No. 29	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-6, An Act to provide for the resumption and continuation of postal services	Yea	Agreed To	Saturday, June 25, 2011
No. 28	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-6, An Act to provide for the resumption and continuation of postal services	Yea	Agreed To	Saturday, June 25, 2011
No. 27	House Government Bill	2nd reading of Bill C-6, An Act to provide for the resumption and continuation of postal services	Yea	Agreed To	Saturday, June 25, 2011
No. 26	House Government Bill	2nd reading of Bill C-6, An Act to provide for the resumption and continuation of postal services (previous question)	Yea	Agreed To	Saturday, June 25, 2011
No. 25	House Government Bill	Bill C-6, An Act to provide for the resumption and continuation of postal services (hoist amendment)	Nay	Negatived	Saturday, June 25, 2011
No. 24		Government Business No. 3 (Proceedings on a Bill entitled An Act to provide for the resumption and continuation of postal services)	Yea	Agreed To	Thursday, June 23, 2011
No. 23		Government Business No. 3 (Proceedings on a Bill entitled An Act to provide for the resumption and continuation of postal services) (previous question)	Yea	Agreed To	Thursday, June 23, 2011
No. 22		Motion for closure	Yea	Agreed To	Thursday, June 23, 2011
No. 21	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-9, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Wednesday, June 22, 2011
No. 20	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-9, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Wednesday, June 22, 2011
No. 19	House Government Bill	2nd reading of Bill C-9, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Wednesday, June 22, 2011
No. 18		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Wednesday, June 22, 2011
No. 17	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-8, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Wednesday, June 22, 2011
No. 16	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-8, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Wednesday, June 22, 2011
No. 15	House Government Bill	2nd reading of Bill C-8, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2012	Yea	Agreed To	Wednesday, June 22, 2011
No. 14		Concurrence in estimates	Yea	Agreed To	Wednesday, June 22, 2011
No. 13		Concurrence in an opposed item	Yea	Agreed To	Wednesday, June 22, 2011
No. 12		Opposition Motion (Small businesses)	Yea	Agreed To	Wednesday, June 22, 2011
No. 11		Opposition Motion (Poverty of seniors)	Yea	Agreed To	Tuesday, June 21, 2011
No. 10	House Government Bill	3rd reading and adoption of Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011	Yea	Agreed To	Tuesday, June 21, 2011
No. 9	House Government Bill	Concurrence at report stage of Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011	Yea	Agreed To	Tuesday, June 21, 2011
No. 8	House Government Bill	Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011 (report stage amendment)	Nay	Negatived	Tuesday, June 21, 2011
No. 7	House Government Bill	2nd reading of Bill C-3, An Act to implement certain provisions of the 2011 budget as updated on June 6, 2011	Yea	Agreed To	Wednesday, June 15, 2011
No. 6		Government Business No. 1 (Libya)	Yea	Agreed To	Tuesday, June 14, 2011
No. 5		Government Business No. 1 (Libya) (amendment)	Yea	Agreed To	Tuesday, June 14, 2011
No. 4		Government Business No. 1 (Libya) (subamendment)	Yea	Agreed To	Tuesday, June 14, 2011
No. 3		Budgetary policy	Yea	Agreed To	Monday, June 13, 2011
No. 2		Budgetary policy (amendment)	Nay	Negatived	Monday, June 13, 2011
No. 1		Budgetary policy (subamendment)	Nay	Negatived	Wednesday, June 8, 2011

Export as: XML CSV

For more data options, please see Open Data

Votes - Merv Tweed 41st Parliament, 1st Session(Thursday, June 2, 2011 to Friday, September 13, 2013)

Refine your search

Votes - Merv Tweed
41st Parliament, 1st Session
(Thursday, June 2, 2011 to Friday, September 13, 2013)