Passer au contenu
Début du contenu

ACVA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
PROCÈS-VERBAL
 
Séance no 36
 
Le mercredi 2 février 2011
 

Le Comité permanent des anciens combattants se réunit aujourd’hui à huis clos à 15 h 33, dans la pièce 112-N de l'édifice du Centre, sous la présidence de Gary Ralph Schellenberger, président.

 

Membres du Comité présents : Guy André, Kirsty Duncan, Greg Kerr, Ben Lobb, Colin Mayes, Phil McColeman, Gary Ralph Schellenberger, l'hon. Judy Sgro, Peter Stoffer, Brian Storseth et Robert Vincent.

 

Membres substituts présents : Kevin Lamoureux remplace Lise Zarac.

 

Aussi présents : Chambre des communes : Christine Holke David, greffière à la procédure. Bibliothèque du Parlement : Jean-Rodrigue Paré, analyste.

 
Le Comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Comité.
 

Il est convenu, — Que les témoins suivants : Patrick Stogran, Col (à la retraite); Dr. Marvin Westwood, Professeur et membre associé, Faculté de médecine, UBC; David Khul; Col Rebecca Porter, Directeur, Behavioral Health Office, Office of the US Surgeon General; Tim Wall, directeur exécutif, Association canadienne pour la prévention du suicide; Alain Beaudet, Président, Instituts de recherche en santé du Canada; Dr. Elspeth Ritchie, Chief Clinical Officer, District of Columbia, Department of Mental Health; Guy Parent, Ombudsman des vétérans, Bureau de l’ombudsman des vétérans; Paul Links, St. Michaels Hospital et John D. Larlee, Président, Tribunal des anciens combattants (révision et appel) soient invitées à comparaître relativement à son étude sur le stress lié au combat et ses conséquences sur la santé mentale des vétérans et leur famille.

 

Il est convenu, — Que si le projet de loi C-55, Loi modifiant la Loi sur les mesures de réinsertion et d'indemnisation des militaires et vétérans des Forces canadiennes et la Loi sur les pensions (Loi améliorant la Nouvelle Charte des anciens combattants) est renvoyé au Comité, ce dernier examine ce projet de loi avant toute autre question.

 

À 16 h 34, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

 

La greffière du Comité,



Julie-Anne Macdonald

 
 
2011/02/18 16 h 8