JUST Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Sélecteur de publication par date
Les dates avec un point offrent un lien vers les publications disponibles.
40e législature ,2<sup>e</sup> session
(26 janvier 2009 - 30 décembre 2009)
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
| Février | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
|
1
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
|
|
8
|
10
|
12
|
13
|
14
|
||
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
24
|
26
|
27
|
28
|
||
| Mars | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
|
1
|
3
|
5
|
6
|
7
|
||
|
8
|
10
|
12
|
13
|
14
|
||
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
24
|
26
|
27
|
28
|
||
|
29
|
31
|
|||||
| Avril | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
|
2
|
3
|
4
|
||||
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
21
|
23
|
24
|
25
|
||
|
26
|
28
|
29
|
||||
| Mai | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
|
1
|
2
|
|||||
|
3
|
5
|
7
|
8
|
9
|
||
|
10
|
14
|
15
|
16
|
|||
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
|
24
|
28
|
29
|
30
|
|||
|
31
|
||||||
| Juin | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
|
2
|
4
|
5
|
6
|
|||
|
7
|
9
|
11
|
12
|
13
|
||
|
14
|
16
|
18
|
19
|
20
|
||
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
|
28
|
29
|
30
|
||||
| Juillet | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
|
1
|
2
|
3
|
4
|
|||
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
|
| Août | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
|
1
|
||||||
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
|
30
|
31
|
|||||
| Septembre | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
|
13
|
14
|
15
|
16
|
18
|
19
|
|
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
|
27
|
29
|
|||||
| Octobre | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
|
1
|
2
|
3
|
||||
|
4
|
6
|
8
|
9
|
10
|
||
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
20
|
24
|
||||
|
25
|
27
|
29
|
30
|
31
|
||
Téléchargement des calendriers...
| HOUSE OF COMMONS | CHAMBRE DES COMMUNES | ||||||||||||||||
| 2nd Session, 40th Parliament | 2e session, 40e législature | ||||||||||||||||
| NOTICE OF MEETING | AVIS DE CONVOCATION | ||||||||||||||||
| Standing Committee on Justice and Human Rights | Comité permanent de la justice et des droits de la personne | ||||||||||||||||
| AMENDED | MODIFIÉ | ||||||||||||||||
| Meeting No. 17 | Séance no 17 | ||||||||||||||||
| Thursday, April 30, 2009 | Le jeudi 30 avril 2009 | ||||||||||||||||
| 8:30 a.m. to 12:45 p.m. | 8 h 30 à 12 h 45 | ||||||||||||||||
| |||||||||||||||||
| Orders of the Day | Ordre du jour | ||||||||||||||||
| Study on the State of Organized Crime | Étude sur l'état du crime organisé | ||||||||||||||||
| Witnesses | Témoins | ||||||||||||||||
| 8:30 a.m. to 10:30 a.m. | 8 h 30 à 10 h 30 | ||||||||||||||||
| As individuals | À titre personnel | ||||||||||||||||
| Neil Boyd, Professor of Criminology Simon Fraser University | Neil Boyd, professeur de criminologie Université Simon Fraser | ||||||||||||||||
| Robert M. Gordon, Professor and Director School of Criminology, Simon Fraser University | Robert M. Gordon, professeur et directeur École de criminologie, Université Simon Fraser | ||||||||||||||||
| Vancouver Citizens Against Crime | Vancouver Citizens Against Crime | ||||||||||||||||
| Wai Young, Coordinator | Wai Young, coordonnatrice | ||||||||||||||||
| S.U.C.C.E.S.S. | S.U.C.C.E.S.S. | ||||||||||||||||
| Evelyn Humphreys, Project Manager A Chance to Choose | Evelyn Humphreys, gestionnaire de projet A Chance to Choose | ||||||||||||||||
| Resist Exploitation, Embrace Dignity (REED) | Resist Exploitation, Embrace Dignity (REED) | ||||||||||||||||
| Michelle Miller, Executive Director | Michelle Miller, directrice générale | ||||||||||||||||
| 10:45 a.m. to 12:45 p.m. | 10 h 45 à 12 h 45 | ||||||||||||||||
| Royal Canadian Mounted Police | Gendarmerie royale du Canada | ||||||||||||||||
| A/Commr Al MacIntyre, Criminal Operations Officer Province of British Columbia | Comm. adj. Al MacIntyre, agent de la Police criminelle Province de la Colombie-Britannique | ||||||||||||||||
| C/Supt Fraser MacRae, Officer in Charge Surrey Detachment | Surint. pr. Fraser MacRae, officier responsable Détachement de Surrey | ||||||||||||||||
| Supt Doug Kiloh, Chief Officer Combined Forces Special Enforcement Unit | Surint. Doug Kiloh, fonctionnaire en chef Unité mixte d'enquête sur le crime organisé | ||||||||||||||||
| Supt Dan Malo, Officer in Charge British Columbia Integrated Gang Task Force | Surint. Dan Malo, officier responsable Groupe intégré de lutte contre les gangs de rue de la Colombie-Britannique | ||||||||||||||||
| Insp Gary Shinkaruk, Officer in Charge Outlaw Motorcycle Gang Enforcement | Insp. Gary Shinkaruk, officier responsable Application de la loi aux bandes de motards criminalisées | ||||||||||||||||
| Sgt Roland Wallis, Court Certified Drug Expert and Clandestine Lab Instructor General Duty Police Officer and Senior Patrol Non-Commissioned Officer | Serg. Roland Wallis, expert en toxicomanie qualifié auprès de la cour, instructeur dans le domaine des laboratoires clandestins Policier des services généraux et sous-officier de patrouille principal | ||||||||||||||||
| As an individual | À titre personnel | ||||||||||||||||
| Matt Logan, Retired Royal Canadian Mounted Police Operational Psychologist Behavioural Science Group in Major Crime | Matt Logan, psychologue opérationnel à la retraite, Gendarmerie royale du Canada Groupe des sciences du comportement, Crimes majeurs | ||||||||||||||||
| Vancouver Police Department | Vancouver Police Department | ||||||||||||||||
| Brad Desmarais, Inspector in Charge Gangs and Drugs Section | Brad Desmarais, inspecteur responsable Gangs and Drugs Section | ||||||||||||||||
| Bob Stewart, Inspector in Charge Criminal Intelligence Section | Bob Stewart, inspecteur responsable Section des renseignements criminels | ||||||||||||||||
| La greffière du Comité | |||||||||||||||||
| Miriam Burke (613-996-1553) | |||||||||||||||||
| Clerk of the Committee | |||||||||||||||||
| 2009/04/29 2:12 p.m. | 2009/04/29 14 h 12 | ||||||||||||||||