FINA Rapport du Comité

Organisations et individus

ABC CANADA Fondation pour l'alphabétisation

Abolissons la pauvreté

Accor Services

Action Canada pour la population et le développement

Affordable Energy Coalition

Alberta Association of Colleges and Technical Institutes

Alberta Bone and Joint Health Institute

Alberta Chiefs in Assembly - Chief's Fiscal Table (Alberta)

Alliance canadienne des associations étudiantes

Alliance canadienne du camionnage

Alliance canadienne féministe pour l'action internationale

Alliance de la Fonction publique du Canada

Alliance de la Fonction publique du Canada et Calgary and District Labour Council

Alliance de la fonction publique du Canada-conseil régional du nord

Alliance des artistes canadiens du cinéma, de la télévision et de la radio (ACTRA)

Alliance des arts médiatiques indépendants

Alliance pour la prévention des maladies chroniques au Canada

Alliance pour l'égalité des personnes aveugles du Canada

Alliance to End Homelessness

Alma Mater Society of the University of British Columbia

Ami(e)s de la Terre - Canada

Assemblée canadienne de la danse

Assemblée des Premières Nations

Association canadienne de financement et de location

Association canadienne de gestion des achats

Association canadienne de la construction

Association canadienne de la technologie de l'information

Association canadienne de l'électricité

Association canadienne de l'immeuble

Association canadienne de l'imprimerie

Association canadienne de l'industrie des médicaments en vente libre

Association canadienne de pipelines d'énergie

Association canadienne des aliments de santé

Association canadienne des automobilistes

Association canadienne des banques alimentaires

Association canadienne des centres de sciences

Association canadienne des chefs de pompiers

Association canadienne des commissions/conseils scolaires

Association canadienne des compagnies d'assurances de personnes inc.

Association canadienne des constructeurs de véhicules

Association canadienne des constructeurs d'habitations

Association canadienne des fonds de revenu

Association canadienne des hygiénistes dentaires

Association canadienne des institutions de santé universitaires

Association canadienne des paraplégiques

Association canadienne des plus de 50 ans

Association canadienne des producteurs d'acier

Association canadienne des producteurs pétroliers

Association canadienne des professeures et professeurs d'université

Association canadienne des professionnels en dons planifiés

Association canadienne des responsables de l'aide financière aux étudiants

Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires

Association canadienne des soins de santé

Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux

Association canadienne d'habitation et de rénovation urbaine

Association canadienne du ciment

Association canadienne du gaz

Association canadienne du transport urbain

Association canadienne pour la promotion des services de garde à l'enfance

Association canadienne pour les études supérieures

Association canadienne pour l'intégration communautaire

Association de l'industrie touristique du Canada

Association de logement sans but lucratif du Nouveau-Brunswick

Association de ventes directes du Canada

Association dentaire canadienne

Association des armateurs du Canada

Association des banquiers canadiens

Association des bibliothèques de recherche du Canada

Association des chemins de fer du Canada

Association des collèges communautaires du Canada

Association des comptables généraux accrédités du Canada

Association des fabricants internationaux d'automobiles du Canada

Association des femmes autochtones du Canada

Association des industries aérospatiales du Canada

Association des infirmières et infirmiers autorisés de l'Ontario

Association des infirmières et infirmiers du Canada

Association des municipalités de l'Ontario

Association des municipalités du Nunavut

Association des municipalités rurales de la Saskatchewan

Association des musées canadiens

Association des producteurs de films et de télévision du Québec

Association des produits forestiers du Canada

Association des services sociaux des municipalités de l'Ontario

Association des universités et collèges du Canada

Association du transport aérien du Canada

Association du transport aérien international

Association médicale canadienne

Association nationale des centres d'amitié

Association nationale des éditeurs de livres

Association NPD de Lotbinière--Chutes-de-la-Chaudière

Association of Atlantic Universities

Association of Canadian Airport Duty Free Operators

Association of Canadian Publishers

Association of Equipment Manufacturers

Association of Fundraising Professionals

Association of Nova Scotia University Teachers

Association of Regina REALTORS Inc

Association of Yukon Communities

Association professionnelle des théâtres canadiens

Association pulmonaire du Canada

Atlantic Policy Congress of First Nation Chiefs Secretariat inc.

BC Aboriginal Child Care Society

BC Association of Magazine Publishers

BC Senior's Cooperative for Federal Funding

BC Sustainable Energy Association

Beehive

Bell Canada

Benstead Geological Ltd

Bertrand, William A.J.

Bioniche Life sciences Inc.

BIOTECanada

Boîte à science

British Columbia Environmental Network

British Columbia Real Estate Association

Bureau d'assurance du Canada

Business Tax Reform Coalition

Calgary Chamber of Voluntary Organizations

Calgary Zoological Society

Campagne 2000

Canada West Equipment Dealers Association

Canadian Booksellers Association

Canadian Co-operative Association

Canadian Federation for Promoting Family Values

Canadian Federation of Apartment Associations

Canadian Library Association

Canadian Light Source Inc.

Canadian Retail Building Supply Council

Canadian Sport Centre Calgary

Canadian Vintners Association

Capital Unitarian Universalist Congregation

Centrale des caisses de crédit du Canada

Centre canadien de politiques alternatives

Centre d'excellence pour la santé des femmes des Prairies

Chambre de commerce de Halifax

Chambre de commerce du Canada

Citizens for Public Justice

Clean Air Renewable Energy Coalition

Club Sierra du Canada

Coalition canadienne de l'énergie géothermique

Coalition canadienne des organismes bénévoles en santé

Coalition des fiducies de l'énergie du Canada

Coalition du budget vert

Coalition of Child Care Advocates of British Columbia

Coalition ontarienne pour de meilleurs services de garde d'enfants

Coalition pour l'astronomie au Canada

College Student Alliance

Comité canadien du Conseil international des monuments et des sites

Comité olympique canadien

Compagnies de recherche pharmaceutique du Canada (Rx & D)

Confédération des syndicats nationaux

Conférence canadienne des arts

Conférence régionale des élus de la Chaudière-Appalaches

Congrès du travail du Canada

Conscience Canada

Conseil canadien de développement social

Conseil canadien de la coopération

Conseil canadien des chefs d'entreprise

Conseil canadien des distributeurs en alimentation

Conseil canadien du commerce de détail

Conseil canadien pour la coopération internationale

Conseil de recherches en sciences humaines du Canada

Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada

Conseil des aéroports du Canada

Conseil des canadiens avec déficiences

Conseil des viandes du Canada

Conseil national des cycles supérieurs

Conseil national des femmes du Canada

Consortium canadien pour la recherche

Copley, Susan

Corporation des associations de détaillants d'automobiles

Corporation des retraités canadiens intéressés

Crosstown Heating & Ventilating (Calgary) Ltd

David Suzuki Foundation

David Suzuki Foundation/Living Oceans Society

Davis, Derwyn

Davison, Susan

Déjeuner pour apprendre

Deloitte Touche

Discovery Centre Halifax

Edson Packaging Machinery Ltd.

Enbridge Inc.

Fabricants de produits chimiques du Canada

Fanshawe College

Fédération canadienne de l'agriculture

Fédération canadienne de l'entreprise indépendante

Fédération canadienne des coopératives de travail

Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants

Fédération canadienne des étudiants et étudiantes

Fédération canadienne des femmes diplômées des universités

Fédération canadienne des sciences humaines

Fédération canadienne des services de garde à l'enfance

Fédération canadienne des syndicats d'infirmières/infirmiers

Fédération de l'habitation coopérative du Canada

Fédération des chambres de commerce du Québec

Fédération des femmes du Québec

Fédération du travail de la Nouvelle-Écosse

Fédération du travail du Manitoba

Fédération étudiante universitaire du Québec

Federation of Sisters of St. Joseph of Canada

Feed Nova Scotia

Festival Juste pour rire

First Call: BC Child and Youth Advocacy Coalition

First Nations Tax Commission

First Unitarian Church of Victoria

Fitness Industry Council of Canada

Fleet Safety International Corp

Fondation canadienne des bourses d'études du millénaire

Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l'atmosphère

Fondation de la recherche sur le diabète juvénile

Fondation des maladies du coeur du Canada

Fondation Héritage Canada

Fondation nationale des réalisations autochtones

Fondations communautaires du Canada

Fondations philanthropiques Canada

Friends of Canadian Broadcasting

Garrison, Randall

Gass, David

Graduate Students' Association-University of Alberta

Greater Kitchener Waterloo Chamber of Commerce

Greater Victoria Chamber of Commerce

Groupe canadien de l’infrastructure énergétique

Groupe le sport est important

Groupe pensionnés Bell Inc.

GrowthWorks Atlantic Ltd.

GrowthWorks Capital Ltd.

Guilde canadienne des réalisateurs

Hamilton Roundtable for Poverty Reduction

Heritage BC

Heritage Trust of Nova Scotia

Hoffman-La Roche Ltd.

Holmen, Denise

Horse Racing Alliance of Canada

Housing Affordability Partnership

Human Early Learning Partnership

Imagine Canada

INCA (Institut national canadien pour les aveugles)

Institut canadien de la diffusion des neutrons

Institut canadien des actuaires

Institut canadien des comptables agréés

Institut canadien des engrais

Institut des fonds d'investissement du Canada

Institut Pembina

Institut professionnel de la fonction publique du Canada

Institut royal d'architecture du Canada

Instituts de recherche en santé du Canada

Investment Counsel Association of Canada

KAIROS : Initiatives oecuméniques canadiennes pour la justice

Lafferty, Patrick

Lépine, Marthe

Ligue des femmes catholiques du Canada

London and St. Thomas Association of Realtors

MacKinnon, Gordon E.

Magazines Canada

Manitoba Child Care Association

Manitoba Museum

Manufacturiers et exportateurs du Canada

McVeigh, Ruth M.

Meyers, Norris, Penny LLP

Mouvement des caisses Desjardins

Mouvement pour les arts et les lettres

Municipalité régionale d'Halifax

Municipalité régionale du comté de Montmagny

National Aboriginal Youth Council

National Association of Indigenous Institutes of Higher Learning

North End Community Health Centre

Northern Alberta Institute of Technology

Northern Territories Federation of Labour - Iqaluit

Nova Scotia Association of Social Workers

Nova Scotia Government and General Employees Union

Nunavut Economic Forum

Office canadien de commercialisation des oeufs

Ontario Council of Agencies Serving Immigrants

Option consommateurs

Organisation nationale anti-pauvreté

Oxfam Canada

Partenariat en faveur des sciences et de la technologie

Partners for Rural Family Support Center

Payne, Cathy

Piles à combustible Canada

Poverty Reduction Coalition

Programme des routes et des infrastructures du Canada

Prospectors and Developers Association of Canada (PDAC)

Recherche Canada: Une alliance pour la recherche en santé

Recreational Vehicle Dealers Association of Canada

Red River College of Applied Arts, Science and Technology

Regroupement économique et social du Sud-Ouest

Réseau canadien de développement économique de la communauté

Réseau des arts pour la jeunesse

Réseau SOLIDARITÉ Itinérance du Québec

Résultats Canada

Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology

Schmidt, Heike

Science Entreprise Algoma

Simpson Roberts Architecture

Slave River Hydro Development

Smith, Beverly

Social Planning Council of Winnipeg

Société canadienne de la sclérose en plaques

Société canadienne de science de laboratoire médical

Société canadienne du cancer

Société des comptables en management (du Canada)

Société pour la nature et les parcs du Canada

Société pour les troubles de l'humeur du Canada

Society of Trust and Estate Practitioners

Spirits of Kensington

SR & ED Tax Credit Coalition

St. Andrew's Wesley Homelessness and Mental Action Group

St. John's Board of Trade

Symphony Nova Scotia

Syndicat canadien de la fonction publique

Syndicat des Métallos

Syndicat des travailleurs de l'environnement

Tax Executives Institute, Inc.

Toronto Financial Services Alliance

Toyota Canada inc.

Trait d'union - Réseau national de l'intégration en services de garde

Translink

Trillium Lakelands District School Board

UNICEF Canada

Union des producteurs agricoles

Université de Montréal

Université du Manitoba

Urbanspace Property Group

Vancouver Airport Authority

Vandezande, Gerald

Victoria Labour Council

Ville de Charlottetown

Ville de Courtenay

Ville de Hearst

Ville de Montréal

Ville de Toronto

Vision mondiale Canada

Wellesley Institute

WestJet

White Rock & South Surrey Chamber of Commerce

Women Elders in Action

Writers Guild of Canada