AANO Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Sélecteur de publication par date
Les dates avec un point offrent un lien vers les publications disponibles.
38e législature ,1<sup>re</sup> session
(4 octobre 2004 - 29 novembre 2005)
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Octobre | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
|||||
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
20
|
22
|
23
|
||
24
|
25
|
27
|
29
|
30
|
||
31
|
Février | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
4
|
5
|
|||
6
|
7
|
9
|
11
|
12
|
||
13
|
14
|
16
|
18
|
19
|
||
20
|
21
|
23
|
25
|
26
|
||
27
|
28
|
Mars | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
||
6
|
7
|
9
|
11
|
12
|
||
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
23
|
25
|
26
|
||
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Avril | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
|||||
3
|
4
|
6
|
8
|
9
|
||
10
|
11
|
13
|
15
|
16
|
||
17
|
18
|
20
|
22
|
23
|
||
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Mai | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
4
|
6
|
7
|
||
8
|
9
|
11
|
12
|
13
|
14
|
|
15
|
16
|
18
|
19
|
20
|
21
|
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Juin | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
3
|
4
|
|||||
5
|
6
|
8
|
10
|
11
|
||
12
|
13
|
15
|
16
|
17
|
18
|
|
19
|
20
|
22
|
23
|
24
|
25
|
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Juillet | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
|||||
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Août | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
31
|
Septembre | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
3
|
||||
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
Téléchargement des calendriers...
HOUSE OF COMMONS | CHAMBRE DES COMMUNES | |||||||
1st Session, 38th Parliament | 1re Session, 38e législature | |||||||
NOTICE OF MEETING | AVIS DE CONVOCATION | |||||||
Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development | Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord | |||||||
Meeting No. 18 | Séance no 18 | |||||||
Tuesday, February 15, 2005 | Le mardi 15 février 2005 | |||||||
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | 11 h 00 à 13 h 00 | |||||||
| ||||||||
Orders of the Day | Ordre du jour | |||||||
Effectiveness of the Government Alternative Dispute Resolution Process for Resolution of Indian Residential Schools Claims | Efficacité du mode alternatif de règlement des conflits concernant les pensionnats autochtones | |||||||
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | 11 h 00 à 12 h 00 | |||||||
Witnesses | Témoins | |||||||
Aboriginal Healing Foundation | Fondation autochtone de guérison | |||||||
Michael DeGagné, Executive Director | Michael DeGagné, directeur général | |||||||
Wayne Spear, Senior Communications Officer | Wayne Spear, agent de communication principal | |||||||
Children of Shingwauk Alumni Association | Children of Shingwauk Alumni Association | |||||||
Michael A. Cachagee, Director | Michael A. Cachagee, directeur | |||||||
Indian Residential School Survivors Society | Indian Residential School Survivors Society | |||||||
Robert Joseph, Chief | Robert Joseph, chef | |||||||
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | 12 h 00 à 13 h 00 | |||||||
National Consortium of Residential School Survivors' Counsel | National Consortium of Residential School Survivors' Counsel | |||||||
Craig Brown | Craig Brown | |||||||
David Paterson Law Corporation | David Paterson Law Corporation | |||||||
David Paterson, Lawyer | David Paterson, avocat | |||||||
Cohen Highley LLP | Cohen Highley LLP | |||||||
Russell Raikes, Lawyer Litigation Department | Russell Raikes, avocat Service du contentieux | |||||||
Le greffier du Comité | ||||||||
Jean-Philippe Brochu ((613) 996-1173) | ||||||||
Clerk of the Committee | ||||||||
2005/02/11 4:01 p.m. | 2005/02/11 16 h 01 |