AGRI Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Organismes et particuliers |
Date |
Réunion |
|
|
| Agence canadienne d'inspection des aliments Robert Carberry, vice-président Claude Lavigne, directeur exécutif associé |
27/05/2003 |
32 |
|
| Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire Gilles Lavoie, directeur général principal, Opérations et Direction des services à l’industrie agricole, Direction générale des services à l’industrie et aux marchés |
|
|
|
| Alberta Beef Producers Arno Doerksen, directeur général |
05/06/2003 |
36 |
|
| Association canadienne des éleveurs Jim Caldwell, directeur, Affaires gouvernementales Stan Eby, vice-président Dennis Laycraft, vice-président exécutif Ben Thorlakson, directeur général, Canada Beef Export Federation Brad Wildeman, président, Comité du commerce extérieur |
|
|
|
| Agence canadienne d'inspection des aliments Robert Carberry, vice-président |
30/06/2003 |
39 |
|
| Association canadienne des éleveurs Jim Caldwell, directeur Stan Eby, vice-président Brad Wildeman, président |
|
|
|
| Butte Grain Merchants Rick Paskal, éleveur de bovins d'Alberta Cor Van Raay, éleveur de bovins d'Alberta |
|
|
|
| Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire Gilles Lavoie, directeur général principal, Opérations et Direction des services à l’industrie agricole, Direction générale des services à l’industrie et aux marchés Andrew Marsland, directeur général, Bureau des marchés internationaux |
|
|
|
| Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Andrew Moroz, directeur, Politique sur la réglementation commerciale Claudio Valle, directeur, Barrières techniques et réglementation |
|
|
|
| À titre individuel Calvin Vaags |
|||
| Canada Beef Export Federation Ted Haney, président |
10/07/2003 |
40 |
|
| Conseil canadien des distributeurs en alimentation Paul Fortin, vice-président Nick Jennery, président et directeur exécutif en chef Kim McKinnon, vice-présidente |
|
|
|
| Conseil des viandes du Canada Robert Weaver, gérant général |
|
|
|
| Maurice Guillemette Inc. Pierre Guillemette, copropriétaire André Toutant, directeur général |
|
|
|
| Retail Ready Inc. John Ferraro, président |
|
|
|
| Union internationale des travailleurs et travailleuses unis de l'alimentation et du commerce Paul Meinema, président |
|
|
|
| Agence canadienne d'inspection des aliments Robert Carberry, vice-président |
11/08/2003 |
41 |
|
| Association canadienne des éleveurs Stan Eby, vice-président |
|
|
|
| Carman Meats Inc. Jim Holmes, président |
|
|
|
| Lakeside Packers Garnett Altwasser, président-directeur général |
|
|
|
| Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire Gilles Lavoie, directeur général principal, Opérations et Direction des services à l’industrie agricole, Direction générale des services à l’industrie et aux marchés Andrew Marsland, directeur général, Bureau des marchés internationaux |
|
|
|
| Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Andrew Moroz, directeur, Politique sur la réglementation commerciale Claudio Valle, directeur, Barrières techniques et réglementation |
|
|
|
| Nilsson Brothers Brian Nilsson, coprésident-directeur général |
>
|||
| Produits de viande Levinoff limitée Brian Read, directeur général |
|
|
|
| St. Helen's Meat Packers Ltd. Robert Bielak, président |
|
|
|
| Producteurs laitiers du Canada Réjean Bouchard, directeur adjoint, Politiques et production laitière Bruce Saunders, deuxième vice-président |
30/09/2003 |
44 |
|
| Financement agricole Canada John Ryan, président-directeur général Janet Wightman, vice-présidente exécutive et chef de l'exploitation |
02/10/2003 |
45 |
|
| Association des banquiers canadiens Terry Campbell, vice-président, Politique |
07/10/2003 |
46 |
|
| Banque Canadienne Impériale de Commerce Pieter Kleinschmidt, vice-président, Crédit agricole |
|
|
|
| Banque de la Nouvelle-Écosse Bob Funk, vice-président, Agriculture |
|
|
|
| Banque Nationale du Canada Yvan Beaudin, directeur, Services aux agro-entreprises |
|
|
|
| Banque Royale du Canada Brian Little, directeur national, Agriculture et Agro-entreprises |
|
|
|
| BMO Banque de Montréal Don Wither, directeur, Solutions pour les segments de marché |
|
|
|
| TD Canada Trust David Marr, directeur national, Services agricoles |
|
|
|
| Mediagrif Interactives Technologies Michel Simard, chef de l'exploitation |
21/10/2003 |
48 |
|
| Viewtrak Technologies Inc. Jake Burlet, président et chef de la direction Michael Conlon, chef de la technologie |
|
|
|