Passer au contenu

FAIT Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

COMITÉ PERMANENT DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES
ET DU COMMERCE INTERNATIONAL

PRÉSIDENTE

Jean Augustine

VICE-PRÉSIDENTS

Stockwell Day Bernard Patry

MEMBRES

Sarkis Assadourian Stan Keyes
L’hon. George Baker Francine Lalonde
Aileen Carroll L’hon. Diane Marleau
Bill Casey Keith Martin
Rick Casson Pat O’Brien
John Duncan Pierre Paquette
John Harvard Svend Robinson
Marlene Jennings

GREFFIER DU COMITÉ

Stephen Knowles

DE LA DIRECTION DE LA RECHERCHE PARLEMENTAIRE DE LA
BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT

James Lee
Gerald Schmitz

 

SOUS-COMITÉ DU COMMERCE INTERNATIONAL,
DES DIFFÉRENDS COMMERCIAUX ET DES
INVESTISSEMENTS INTERNATIONAUX

PRÉSIDENT

Mac Harb

MEMBRES

Bill Casey Pierre Paquette
Rick Casson Svend Robinson
Mark Eyking Bob Speller
Pat O’Brien Tony Valeri

AUTRES MEMBRES AYANT PARTICIPÉ À L’ÉTUDE

Stéphane Bergeron Francine Lalonde
Bernard Bigras Wendy Lill
Antoine Dubé Gary Lunn
John Duncan Pat Martin
Ivan Grose Yves Rocheleau

GREFFIER DU SOUS-COMITÉ

Mike MacPherson

DE LA DIRECTION DE LA RECHERCHE PARLEMENTAIRE DE LA
BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT

Peter Berg
Michael Holden
Jay Sinha