Skip to main content
;

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
44th PARLIAMENT, 1st SESSION

Journals

No. 228

Tuesday, October 3, 2023

10:00 a.m.



Prayer
Election of the Speaker

The Prime Minister informed the House that her Excellency the Governor General has given leave to the House to proceed to the election of a Speaker.


Pursuant to order made Tuesday, September 26, 2023, and Standing Order 2, the House proceeded to the election of a Speaker.

Pursuant to order made Tuesday, September 26, 2023, and Standing Order 3, Mr. Plamondon (Bécancour—Nicolet—Saurel) presided over the election.

Pursuant to Standing Orders 4 and 5, the member presiding informed the House that a list of members not eligible for election as Speaker was available at the table.

Accordingly, the list of candidates for the ballot was as follows:

Members — Députés

Casey, Sean
d'Entremont, Chris

Fergus, Greg
Hughes, Carol

Lauzon, Stéphane
May, Elizabeth

Mendès, Alexandra
Schiefke, Peter

A member withdrew his name from the list of candidates.

Accordingly, the list of candidates for the ballot was as follows:

Members — Députés

Casey, Sean
d'Entremont, Chris

Fergus, Greg
Hughes, Carol

May, Elizabeth
Mendès, Alexandra

Schiefke, Peter

Pursuant to Standing Order 3.1, the candidates addressed the House.

At 10:44 a.m., pursuant to Standing Order 3.1, the sitting was suspended.

At 11:16 a.m., the sitting resumed.

Pursuant to Standing Order 4, the members proceeded to vote.

At 12:00 p.m., the voting procedure was completed and the sitting was suspended to the call of the Chair for the counting of the ballots by the acting clerk.

At 1:28 p.m., the sitting resumed.

Pursuant to Standing Order 4(7), the member presiding announced that Mr. Fergus (Hull—Aylmer) had been elected as Speaker.

Accordingly, the member presiding left the chair.

Mr. Fergus (Hull—Aylmer) was escorted to the chair by Mr. Trudeau (Prime Minister) and Mr. Poilievre (Leader of the Opposition) and returned his humble acknowledgements to the House for the great honour they had been pleased to confer upon him by choosing him to be their Speaker.


The Prime Minister informed the House that Her Excellency the Governor General will arrive at the Senate building later today, and when it has been indicated that all is in readiness, will proceed to the chamber of the Senate.

At 1:58 p.m., the sitting was suspended.

At 2:24 p.m., the sitting resumed.


A message was received from Her Excellency the Governor General desiring the immediate attendance of the Commons in the Senate.

Accordingly, the Speaker, with the Commons, proceeded to the Senate.

The Commons returned to the chamber.

Statements By Members

Pursuant to order made Thursday, September 28, 2023, and Standing Order 31, members made statements.

Oral Questions

Pursuant to Standing Order 30(5), the House proceeded to Oral Questions.

Daily Routine Of Business

Presenting Petitions

Pursuant to Standing Order 36, petitions certified by the Clerk of Petitions were presented as follows:

— by Mr. Vis (Mission—Matsqui—Fraser Canyon), one concerning business and trade (No. 441-01706);

— by Ms. Taylor Roy (Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill), one concerning the environment (No. 441-01707);

— by Mr. Hoback (Prince Albert), six concerning justice (Nos. 441-01708, 441-01709, 441-01710, 441-01711, 441-01712 and 441-01713);

— by Mr. Morrice (Kitchener Centre), one concerning health (No. 441-01714).

Government Orders

The House resumed consideration of the motion of Ms. Freeland (Deputy Prime Minister and Minister of Finance), seconded by Mr. Blair (Minister of National Defence), — That Bill C-56, An Act to amend the Excise Tax Act and the Competition Act, be now read a second time and referred to the Standing Committee on Finance.

The debate continued.

Private Members' Business

At 5:31 p.m., pursuant to Standing Order 30(7), the House proceeded to the consideration of Private Members' Business.

The order was read for the consideration at report stage of Bill C-280, An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act and the Companies’ Creditors Arrangement Act (deemed trust – perishable fruits and vegetables), as reported by the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food without amendment.

Mr. Davidson (York—Simcoe), seconded by Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex), moved, — That the bill be concurred in at report stage.

The question was put on the motion and it was agreed to on division.

Accordingly, the bill was concurred in at report stage.

Pursuant to Standing Order 76.1(11), Mr. Davidson (York—Simcoe), seconded by Ms. Rood (Lambton—Kent—Middlesex), moved, — That the bill be now read a third time and do pass.

Debate arose thereon.

Pursuant to Standing Order 98(2), the order was dropped to the bottom of the order of precedence on the Order Paper.

Returns and Reports Deposited with the Acting Clerk of the House

Pursuant to Standing Order 32(1), papers deposited with the Acting Clerk of the House were laid before the House as follows:

— by the Speaker — Reports of the Office of the Information Commissioner of Canada for the fiscal year ended March 31, 2023, pursuant to the Access to Information Act, R.S. 1985, c. A-1, sbs. 94(2) and to the Privacy Act, R.S. 1985, c. P-21, sbs. 72(2). — Sessional Paper No. 8561-441-940-03. (Pursuant to Standing Order 108(3)(h)(v), permanently referred to the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics)

— by Ms. Khera (Minister of Diversity, Inclusion and Persons with Disabilities) — Reports of the Canadian Accessibility Standards Development Organization for the fiscal year ended March 31, 2023, pursuant to the Access to Information Act, R.S. 1985, c. A-1, sbs. 94(2) and to the Privacy Act, R.S. 1985, c. P-21, sbs. 72(2). — Sessional Paper No. 8561-441-1154-03. (Pursuant to Standing Order 108(3)(h)(v), permanently referred to the Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics)

Adjournment Proceedings

At 6:30 p.m., pursuant to Standing Order 38(1), the question “That this House do now adjourn” was deemed to have been proposed.

After debate, the question was deemed to have been adopted.

Accordingly, at 7:01 p.m., the Speaker adjourned the House until tomorrow at 2:00 p.m., pursuant to Standing Order 24(1).