LANG Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Notice of meeting Amended
Standing Committee on Official Languages (LANG)
42nd Parliament, 1st Session
Meeting 143
Tuesday, May 7, 2019, 11:00 a.m. to 1:00 p.m.
11:00 a.m. to 12:00 p.m.
Appearing
• Steven MacKinnon, Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement and Accessibility
Witnesses
Public Services and Procurement Canada
• Michael Mills, Associate Deputy Minister, Real Property Services Branch
Canada Lands Company Limited
• John McBain, President and Chief Executive Officer
Department of Public Works and Government Services
• Stéphan Déry, Chief Executive Officer, Translation Bureau
Treasury Board Secretariat
• Jessica Sultan, Senior Director, Real Property and Materiel Policy Division, Acquired Services and Assets Sector, Office of the Comptroller General
12:00 p.m. to 1:00 p.m.
WitnessesAmended
Public Services and Procurement Canada
• Michael Mills, Associate Deputy Minister, Real Property Services Branch
• Lucie Levesque, Director General, Real Property Services BranchAmended
Canada Lands Company Limited
• John McBain, President and Chief Executive Officer
Department of Public Works and Government Services
• Stéphan Déry, Chief Executive Officer, Translation Bureau
Treasury Board Secretariat
• Jessica Sultan, Senior Director, Real Property and Materiel Policy Division, Acquired Services and Assets Sector, Office of the Comptroller General
11:00 a.m. to 12:00 p.m.
Appearing
• Steven MacKinnon, Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement and Accessibility
Witnesses
Public Services and Procurement Canada
• Michael Mills, Associate Deputy Minister, Real Property Services Branch
Canada Lands Company Limited
• John McBain, President and Chief Executive Officer
Department of Public Works and Government Services
• Stéphan Déry, Chief Executive Officer, Translation Bureau
Treasury Board Secretariat
• Jessica Sultan, Senior Director, Real Property and Materiel Policy Division, Acquired Services and Assets Sector, Office of the Comptroller General
12:00 p.m. to 1:00 p.m.
WitnessesAmended
Public Services and Procurement Canada
• Michael Mills, Associate Deputy Minister, Real Property Services Branch
• Lucie Levesque, Director General, Real Property Services BranchAmended
Canada Lands Company Limited
• John McBain, President and Chief Executive Officer
Department of Public Works and Government Services
• Stéphan Déry, Chief Executive Officer, Translation Bureau
Treasury Board Secretariat
• Jessica Sultan, Senior Director, Real Property and Materiel Policy Division, Acquired Services and Assets Sector, Office of the Comptroller General
Clerk of the Committee
Christine Holke (613-947-8891)
2019-05-03 8:55 a.m.