|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Access to Information, Privacy and Ethics |
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique |
|
Meeting No. 74 | | Séance no 74 |
Monday, April 22, 2013 | | Le lundi 22 avril 2013 |
3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, Édifice du Centre |
(613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Televised | | Télévisée |
|
1. |
Main Estimates 2013-14: Vote 45 under JUSTICE |
| |
1. |
Budget principal des dépenses 2013-2014 : crédit 45 sous la rubrique JUSTICE |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Office of the Privacy Commissioner of Canada | | Commissariat à la protection de la vie privée du Canada |
|
Jennifer Stoddart, Privacy Commissioner of Canada | | Jennifer Stoddart, commissaire à la protection de la vie privée du Canada |
|
Chantal Bernier, Assistant Privacy Commissioner | | Chantal Bernier, commissaire adjointe à la protection de la vie privée |
|
Daniel Nadeau, Director General and Chief Financial Officer | | Daniel Nadeau, directeur général et dirigeant principal des finances |
|
|
|
|
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
|
|
|
|
|
3. |
Statutory Review of the Conflict of Interest Act |
| |
3. |
Examen prévu par la loi de la Loi sur les conflits d'intérêts |
|
|
Summary of Evidence | | Résumé des témoignages |
|
|
Le greffier du Comité |
Chad Mariage (613-992-1240) |
Clerk of the Committee |
|
2013/04/18 3:57 p.m. |
|
2013/04/18 15 h 57 |