|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 41st Parliament |
|
1re Session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
|
Meeting No. 70 | | Séance no 70 |
Tuesday, March 5, 2013 | | Le mardi 5 mars 2013 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 8-53, 131 Queen Street |
|
Pièce 8-53, 131, rue Queen |
(613-943-9752) |
|
(613-943-9752) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Agricultural and Agri-Food Products Supply Chain (Grains and Oilseeds) |
| |
1. |
Chaîne agricole et agroalimentaire (grains et oléagineux) |
|
|
11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Seed Trade Association | | Association canadienne du commerce des semences |
|
Patty Townsend, Chief Executive Officer | | Patty Townsend, directrice générale |
|
Videoconference - Sherbrooke, Québec | | Vidéoconférence - Sherbrooke, Québec |
|
Les amiEs de la Terre de l'Estrie | | Les amiEs de la Terre de l'Estrie |
|
André Nault, President | | André Nault, président |
|
Laurier Busque, Administrator | | Laurier Busque, administrateur |
|
12:00 p.m. to 1:00 p.m. | | 12 heures à 13 heures |
|
Canada Organic Trade Association | | Association pour le commerce des produits biologiques |
|
Matthew Holmes, Executive Director | | Matthew Holmes, directeur général |
|
Videoconference - Guelph, Ontario | | Vidéoconférence - Guelph, Ontario |
|
As an individual | | À titre personnel |
|
Rene Van Acker, Professor Department of Plant Agriculture, University of Guelph | | Rene Van Acker, professeur Département d'agriculture végétale, University of Guelph |
|
|
|
|
|
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
Notice of motion from Randy Hoback | | Avis de motion de Randy Hoback |
|
|
Le greffier du Comité |
Chad Mariage (613-992-1240) |
Clerk of the Committee |
|
2013-03-01 9:41 a.m. |
|
2013-03-01 9 h 41 |