| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Public Accounts |
|
Comité permanent des comptes publics |
| |
| Meeting No. 30 | | Séance no 30 |
| Thursday, May 1, 2008 | | Le jeudi 1 mai 2008 |
| 11:00 a.m. to 2:00 p.m. | | 11 heures à 14 heures |
| Room 253-D, Centre Block |
|
Pièce 253-D, édifice du Centre |
| (613-996-4916) |
|
(613-996-4916) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| 11:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 11 heures à 12 heures |
| |
| 1. |
Pursuant to the motion of the Committee of April 17, 2008 - Role of the Parliamentary Budget Officer |
| |
| 1. |
Conformément à la motion du Comité du 17 avril 2008 - Rôle du directeur parlementaire du budget |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Library of Parliament | | Bibliothèque du Parlement |
| |
| William R. Young, Parliamentary Librarian | | William R. Young, bibliothécaire parlementaire |
| |
| Kevin Page, Parliamentary Budget Officer | | Kevin Page, directeur parlementaire du budget |
| |
|
|
|
| |
| |
| 12:00 p.m. to 2:00 p.m. | | 12 heures à 14 heures |
| |
| 2. |
Chapter 10, Management Tools and Government Commitments - Greening of Government Operations of the March 2008 Report of the Auditor General of Canada |
| |
| 2. |
Le chapitre 10, Outils de gestion et engagements du gouvernement - L'écologisation des activités du gouvernement du Rapport de mars 2008 du vérificateur général du Canada |
|
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Office of the Auditor General of Canada | | Bureau du vérificateur général du Canada |
| |
| Ron Thompson, Interim Commissioner of the Environment and Sustainable Development | | Ron Thompson, commissaire à l'environnement et au développement durable par intérim |
| |
Paul Morse, Principal
Sustainable Development Strategies, Audits and Studies | | Paul Morse, directeur principal
Stratégies de développement durable, vérification et études |
| |
David Willey, Director
Sustainable Development Strategies, Audits and Studies | | David Willey, directeur
Stratégies de développement durable, vérification et études |
| |
| Public Works and Government Services Canada | | Travaux publics et Services gouvernementaux Canada |
| |
| Daphne Meredith, Associate Deputy Minister | | Daphne Meredith, sous-ministre déléguée |
| |
| Department of the Environment | | ministère de l'Environnement |
| |
| Ian Shugart, Associate Deputy Minister | | Ian Shugart, sous-ministre délégué |
| |
| Treasury Board Secretariat | | Secrétariat du Conseil du Trésor |
| |
Daniel Jean, Associate Secretary
Senior Associate Secretary's Office | | Daniel Jean, secrétaire délégué
Bureau du secrétaire associé principal |
| |
Michael Presley, Executive Director
Regulatory Affairs Division | | Michael Presley, direteur exécutif
Division des affaires réglementaires |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Justin Vaive ((613) 996-1664) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2008/04/29 9:56 a.m. |
|
2008/04/29 9 h 56 |