|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Citizenship and Immigration |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 8 | | Séance no 8 |
Wednesday, May 31, 2006 | | Le mercredi 31 mai 2006 |
3:30 p.m. to 5:45 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 45 |
Room 701, La Promenade Building |
|
Pièce 701, édifice de La Promenade |
(943-0024) |
|
(943-0024) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
|
Video Recording | | Enregistrement vidéo |
|
1. |
Stateless Vietnamese in the Philippines |
| |
1. |
Vietnamiens apatrides résidant aux Philippines ne sont pas des réfugiés |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
SOS Viet Phi | | Sauver nos Viet-Phi apatrides |
|
Maxwell Vo, President | | Maxwell Vo, président |
|
Hoi Trinh, Attorney VCA (Vietnamese Community in Australia) | | Hoi Trinh, avocat VCA (Communauté vietnamienne en Australie) |
|
Mai Nguyen, Volunteer VCA Office in Manila, Philippines | | Mai Nguyen, volontaire VCA Bureau à Manille, Philippines |
|
Richard Mahoney, Legal Counsel and Advisor | | Richard Mahoney, conseiller juridique |
|
Can Le, President Vietnamese Canadian Federation | | Can Le, président Fédération canadienne des Vietnamiens |
|
|
|
|
|
|
4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
|
2. |
Refugee Protection of Falun Gong Practioners |
| |
2. |
Asile aux adeptes du Falun Gong |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Falun Dafa Association of Canada | | Falun Dafa Association of Canada |
|
Joel Chipkar, Spokesperson Toronto | | Joel Chipkar, porte-parole Toronto |
|
David Matas, Lawyer Immigration and Human Rights, David Matas Barrister & Solicitor | | David Matas, avocat Immigration et Droits de la personne, David Matas Barrister & Solicitor |
|
Xun (Shawn) Li, President | | Xun (Shawn) Li, président |
|
Carolyn Jin, President Canada, Global Mission to Rescue Persecuted Falun Gong Practitioners | | Carolyn Jin, présidente Canada, Global Mission to Rescue Persecuted Falun Gong Practitioners |
|
Shenli Lin, Falun Gong practitioner | | Shenli Lin, praticien de Falun Gong |
|
Zhaojin Qiu, Falun Gong practitioner | | Zhaojin Qiu, praticien de Falun Gong |
|
Lizhi He, Falun Gong practitioner | | Lizhi He, praticien de Falun Gong |
|
|
|
|
|
|
5:30 p.m. to 5:45 p.m. | | 17 h 30 à 17 h 45 |
|
| | |
|
Notice of motions from Bill Siksay | | Avis de motions de Bill Siksay |
|
|
Le greffier du Comité |
William Farrell ((613) 995-8525) |
Clerk of the Committee |
|
2006/05/31 9:28 a.m. |
|
2006/05/31 9 h 28 |