Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Thiessen, Gerry see Canadian Real Estate Association

Thompson, Greg (CPC--New Brunswick Southwest)

Thompson, Myron (CPC--Wild Rose)

Thompson, Ruby see Robbery

Thomson, Hugh see Canadian Executive Service Organization (CESO)

Thomson, Shirley L. see Canadian Cultural Property Export Review Board

Thorkelson, Ruth

    >>Deputy Chief of Staff, Prime Minister's Office, lobbyist activities, o.q., 680(13:1455)
    >>See also Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC); Forest Products Association of Canada (FPAC)

Thornhill, ON see Gallanough Resource Centre; Historic/heritage buildings, sites and monuments; Holy Trinity Anglican Church

Threats see Family violence

Throne Speech

    >>Address in Reply
    >>>Amendments, government accepting, 2831(46:1245), 7638(121:1700-5), 10075(157:1025)
    >>>Bloc Québécois subamendment, 115(4:1630), 122(4:1725), 123(4:1735), 617-8(12:1600), 619(12:1615-20), 629(12:1725-30), 630(12:1730), 5531(89:1740), 5536(89:1815)
    >>>>Blondin-Andrew position, 84-5(4:1305)
    >>>>Broadbent position, 91-2(4:1350-5)
    >>>>Crowder position, 89-90(4:1340)
    >>>>Non-confidence motion, 116(4:1640)
    >>>>Savage position, 87-8(4:1325)
    >>>Conservative Party amendment, 618(12:1600)
    >>>Debate, adjournment, M. (Harper), agreed to, 21(2:1725)
    >>>Debate, empty rhetoric, 174(5:1030)
    >>>Embossing and presenting to Governor General, M. (Valeri), agreed to, 635(12:1815)
    >>>Harper speech, criticism, 78(4:1215)
    >>>M. (Silva), 14-21(2:1640-725), 35-56(3:1510-755), 60-92(4:1005-355), 104-28(4:1505-805), 171-7(5:1000-1055), 191-210(5:1215-425), 223-46(6:1510-755), 522-54(11:1005-355), 567-93(11:1505-825), 614-35(12:1535-1815), agreed to, as amended, by unanimous consent, 635(12:1815)
    >>>>Amdt. (Harper), 42(3:1600), as amended, agreed to, by unanimous consent, 491(10:1500)
    >>>>>Amdt. to amdt. (Duceppe), 50(3:1700), agreed to, as amended, 128(4:1805)
    >>>>>>Amdt. (Duceppe), agreed to, by unanimous consent, 127-8(4:1805)
    >>>>>Amdt. to amdt., as amended (Harper), 457(10:1100-5), agreed to, by unanimous consent, 457-8(10:1105-10)
    >>Authorship, all parties role proposed, 78(4:1215)
    >>Balance between fiscal responsibility and social development, 171(5:1000)
    >>Belief in unlimited potential of Canadians, 14(2:1640), 17(2:1655)
    >>Consideration later this day, M. (Paul Martin), agreed to, 12-3(2:1630)
    >>Government ignoring message of electorate, S.O. 31, 26(3:1415)
    >>Government promises broken, 7300-1(117:1705-10), 7335(117:2110)
    >>Governor General Adrienne Clarkson reading, 7-13(2:1630)
    >>Guiding principles, 171(5:1000)
    >>Message summoning Members to hear, Usher of the Black Rod delivering, 7:(2:1500)
    >>Missing/omitted items, 17(2:1650), 20-1(2:1715-20), 38(3:1530), 41(3:1550), 63-4(4:1030-5), 82(4:1240), 88(4:1325), 109(4:1540), 112(4:1605), 116(4:1640), 192(5:1220), 199-200(5:1305-10), 241(6:1715-20)
    >>>S.O. 31, 311(7:1410), 555-6(11:1405)
    >>Privy Council Office, role, 7125(115:1830)
    >>Recycled, 108(4:1530), 109(4:1540), 116(4:1640), 119(4:1655), 124(4:1740), 126(4:1750), 230(6:1555-600), 240(6:1710)
    >>Speaker tabling copy, 7(2:1630)
    >>Vision, direction, lack, 79(4:1225), 116(4:1640), 238(6:1655)
    >>See also Aboriginal health--Chronic diseases; Aboriginal health care--Canada-Aboriginal Peoples Roundtable; Aboriginal peoples/communities--Economic and social conditions--Throne Speech commitments; Agriculture--Hardships; Alternative/renewable/green energy; Border, Canadian--Canada-United States co-operation, Smart border action plan; Budget 2005; Canada--Values; Canada-Aboriginal Peoples Roundtable--Goals established; Canada Corps--Mandate; Canadian Forces; Chief Public Health Officer; Child care--Early learning; Child pornography; Children; Citizenship; Disabled and handicapped persons; Drugs and pharmaceuticals--Affordable; Economic strategy--Five point strategy; Economy/economic conditions; Education, post-secondary; Electoral reform; Energy conservation/efficiency--Research and development; Entrepreneurs/entrepreneurship--Venture capital; Environment; Environmental indicators--Assessment process; Fetal alcohol syndrome--Aboriginal peoples/communities; Fisheries--Atlantic--Management plan; Foreign policy--Defence--International policy statement; G-20 countries--Government initiating meeting to address international issues; Government departments, boards, agencies and commissions--Purchases; Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing; Guaranteed Income Supplement (GIS); Hate crimes; Health--Protection; Health care--passim; Health care funding--passim; Health care providers--Foreign credentials--Shortages; Home care--Family; Home care services--Access; Homelessness; Housing ; International institutions--Role; International relations--Canadian role--Failed institutions of governance and law; Laval--Les-Îles constituency; Municipalities--passim; National Child Benefit--Establishment; National debt--Reduction; National parks--Ecological integrity; National security--Comprehensive national security policy--United States; National unity; Northern Canada; Oceans Action Plan--Marine--Management; Official languages policy (Bilingualism) ; Pan-Canadian Public Health Network--Role; Regional and rural development--Strategy; Science and technology; Senior citizens--Guaranteed annual income--New Horizons program--Throne Speech measures; Skilled trades and technology workforce--Workplace Skills Strategy; Sports--Participation; Suicide--Aboriginal peoples/communities; Sustainable development--passim; Trade--Rules-based system; Voluntary organizations; Wind energy--Wind Power Production Incentive

Thunder Bay Bombers see Hockey

Thunder Bay Border Cats see Baseball

Thunder Bay Law Association

    >>Anniversary, 100th, S.O. 31, 5324(86:1410)

Thunder Bay, ON see Canadian Coast Guard--Search and rescue role; Italian Society, Principe di Piedmonte; Martial arts; Television stations--CKPR

Thunder Bay Police Youth Corps

    >>Anniversary, 12th, S.O. 31, 7087(115:1415)

Thunder Bay Public Library

    >>35th anniversary, recognition, congratulating, S.O. 31, 3562(58:1405)

Thunder Bay--Rainy River constituency

    >>Festivals, celebrating, S.O. 31, 7422(119:1405)

Thunder Bay--Rainy River constituency see Tourism industry

Thundersky, Raven see Housing--Insulation

Thymus cancer see Brideau, Paul

Tiananmen Square see China--Human rights violations

Tibet

    >>Chinese occupation, human rights violations
    >>>Anniversary, 46th, Dalai Lama statement, etc., S.O. 31, 4264(69:1400), 4265(69:1400), 4266-7(69:1410)
    >>>Martin, Right Hon. Paul, Prime Minister, raising during January 2005 China visit, 2936(47:1500-5)
    >>>>o.q., 2933-4(47:1445-50)
    >>>Negotiations between Tibet and China, Canadian position
    >>>>o.q., 3104(50:1155)
    >>>>Petitions, 7441(119:1650)
    >>>>S.O. 31, 482(10:1410), 5279(85:1410), 5400(87:1400), 5402(87:1410)
    >>>Petitions, 9748(151:1530)
    >>>Quebec film, What Remains of Us, award winning documentary, S.O. 31, 4108(67:1400)
    >>>Railway to Tibet, Canadian corporations involvement, etc.
    >>>>o.q., 5458(88:1200)
    >>>>S.O. 31, 5403(87:1410)
    >>Dalai Lama
    >>>Canadian visit, anniversary, S.O. 31, 5279(85:1410), 5400(87:1400), 5401(87:1405), 5402-3(87:1410)
    >>>See also Tibet--Chinese occupation
    >>Rinpoche, Tenzin Delek, Buddhist lama, death sentence, human rights factor
    >>>o.q., 2110(35:1455), 2131(36:1455)
    >>>S.O. 31, 2024-5(34:1415), 2099(35:1400), 2121(36:1400)
    >>See also China--Canadian delegation visit

Tibetan New Year (Losar)

    >>Celebrations, best wishes, etc., S.O. 31, 3346(54:1405)

Tibetan Youth Day

    >>Tibetan Youth Congress, Toronto chapter, celebrating, S.O. 31, 178-9(5:1100)

Tidal and wave energy projects

    >>Funding, emission reduction goals, qu., 4236(69:1010)

Tied aid see Foreign aid

Tilson, David (CPC--Dufferin--Caledon)

Tim Hortons

    >>Marketing Magazine Marketer of the Year award, S.O. 31, 3445(56:1405)
    >>See also Remembrance Day/Veterans Week--Coins

Time of Change, A Time for Change, A see National Defence Department and Canadian Forces Ombudsman--Annual Report for 2004-2005

Tin, Queenie see Chan--References, Trade mission to China

Tinga, Linda

    >>Port Moody, BC resident, shot by stray bullet, S.O. 31, 9320-1(145:1410)

Tinsley, Peter A. see Military Police Complaints Commission

TISP see Transitional Industry Support Program (TISP)

Tlicho First Nation

Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14)--Minister of Indian Affairs and Northern Development (Scott)

Tlicho Land Claims and Self-Government Agreement

Tobacco

    >>Children under 19, sale to, offence, 7788(123:1130)
    >>Federal tobacco control strategy, funds, 1774(30:2005), 1796(30:2250)
    >>Illegal trafficking of cigarettes, Mohawk Nation of Akwesasne, government response, o.q., 4275(69:1455-500)
    >>World Health Organization treaty, Framework Convention on Tobacco Control, ratification, 1776(30:2020)
    >>>o.q., 1549(27:1440), 2257(38:1140)
    >>>S.O. 31, 3446(56:1415)
    >>See also Cigarettes; Health Standing Committee--Reports, Fourth--Reports, Twelfth; Kanesatake First Nation--Smuggling; Marijuana--Alcohol/tobacco use; Smoking

Tobacco farmers

Tobacco industry

    >>Canada Pension Plan, alleged investment, 1529(27:1225), 1576(27:1740)
    >>Dosanjh, Health Minister, lawsuit filed when Premier of British Columbia, Imperial Tobacco court case, present position, 1771-2(30:1945-50)
    >>>o.q., 836(16:1450-5)
    >>Government support in court case, 1097(20:1630)
    >>See also Canada Pension Plan Investment Board--Investment policy

"Tobacco issues related to compliance with the Tobacco Act, cigarette smuggling and combating tobacco use" see Health Standing Committee--Reports, Twelfth

Tobogganing see Bravery--Wood, Peter

Toews, Miriam see Governor General's Literary Awards

Toews, Vic (CPC--Provencher)

Toft, Karl see Child sexual abuse/assault/exploitation

Togo

    >>President Gnassingbe Eyadéma, death, replacement. military role, etc., Francophonie response, o.q., 3399(55:1150)

Tolérance zéro see Impaired driving

Tom W. Bonner Prize

    >>Nuclear physics, John Hardy and Ian Towner, recipients, congratulations, S.O. 31, 9178(143:1400)

"Tomorrow Starts Today" program see Arts/culture/heritage

Tonks, Alan (Lib.--York South--Weston)

    >>Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee, M. (Prentice), 4898-9(79:1750-805)
    >>Aboriginal education and training, 4898-9(79:1750-805)
    >>Alcoholic beverages, 3128-9(51:1145-50)
    >>Aircraft/aerospace industry, o.q., 2524-5(42:1440)
    >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7561(120:1725)
    >>Automobiles/motor vehicles
    >>>M. on supply (Cullen, Nathan), 3663-5(59:1625-40)
    >>>o.q., 2315(39:1500)
    >>Bankruptcy, 8198(128:1140)
    >>Budget 2005, 5165(83:1245), 7561(120:1725)
    >>>o.q., 6009(99:1445)
    >>Budget deficit, 5164(83:1235)
    >>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 5165-6(83:1235-40), 5167(83:1245-50), 6050(100:1055)
    >>Canada Labour Code, 4841(78:1810)
    >>Canada Labour Code (amdt.--replacement workers)(Bill C-263), 4841(78:1810)
    >>Canada Not-For-Profit Corporations Act (Bill C-21), 1704-5(30:1140-5), 1757(30:1815)
    >>Canadian Automobile Association (CAA), S.O. 31, 1076(20:1405)
    >>Canadian Charter of Rights and Freedoms, 244(6:1740)
    >>Chinese Canadians, 5187-8(84:1155-200)
    >>Civil Marriage Act (Bill C-38), 4388-9(71:1630-40), 7884(123:2355), 7920-1(124:1330-45)
    >>Criminal Code (amdt.--mental disorder)(Bill C-10), 733-5(14:1250-5)
    >>Criminals/offenders, 733-5(14:1250-5)
    >>Democratic deficit, 244(6:1740)
    >>Department of Canadian Heritage Act and Parks Canada Agency Act (amdt.)(Bill C-7), 1587-8(28:1020-30), 1957-60(33:1000-30)
    >>Department of Human Resources and Skills Development Act (Bill C-23), 1714-8(30:1255-325)
    >>Drugs and pharmaceuticals, 5610(90:1815-20)
    >>Economy/economic conditions, 244(6:1735)
    >>Education, post-secondary, 7561(120:1725)
    >>Elections, 91(4:1350)
    >>Electoral reform, 91(4:1350)
    >>Environment, 5164(83:1235-40), 7561(120:1725)
    >>Environment and Sustainable Development Standing Committee, 1976(33:1205), 2318(39:1515), 4527(74:1010), 5037(81:1625), 5161(83:1210), 7968(124:1910)
    >>Fiscal imbalance (intergovernmental), o.q., 6009(99:1445)
    >>Food and Drugs Act (amdt.--warning labels regarding the consumption of alcohol)(Bill C-206), 3128-9(51:1145-50)
    >>Foreign aid, 6050(100:1055)
    >>Genome Canada, S.O. 31, 1914-5(32:1400)
    >>Global warming
    >>>o.q., 1333-4(24:1500)
    >>>S.O. 31, 1323(24:1400)
    >>Goodall, Jane, S.O. 31, 481(10:1405)
    >>Government operations, o.q., 3935(63:1440)
    >>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 5165(83:1250)
    >>>o.q., 3569(58:1450)
    >>Health care, 244(6:1740)
    >>House of Commons, M-228 (Lee), 6312(104:1205)
    >>Housing, 7561(120:1725)
    >>Human Resources and Skills Development Department, o.q., 8147(127:1500)
    >>Hurricanes, S.O. 31, 380(8:1400)
    >>Immigrants of Chinese Origin Exclusionary Measures Recognition Act (Bill C-333), 5187-8(84:1155-200)
    >>Infrastructure, o.q., 1480-1(26:1445)
    >>Kodak Canada Inc., S.O. 31, 2603-4(43:1105)
    >>Marriage, 4388-9(71:1630-40), 7920-1(124:1330-45)
    >>>Petitions, 4900(79:1810)
    >>Members of Parliament, 6312(104:1205)
    >>Migratory Birds Convention Act, 1994 and the Canadian Environmental Protection Act, 1999 (amdt.)(Bill C-15), 1061-3(20:1220-25), 2318(39:1515), 1236(45:1120)
    >>Multiculturalism, 5187-8(84:1155)
    >>Municipalities, 617(12:1600)
    >>>o.q., 103(4:1500), 784(15:1445), 2977(48:1500), 5334(86:1505), 6662(109:1445)
    >>>S.O. 31, 2199(37:1405)
    >>Natural health products, petitions, 5668(91:1720)
    >>National debt, 244(6:1735)
    >>Not-for-profit organizations (non-governmental federally incorporated), 1704-5(30:1140-5)
    >>Patent Act (amdt.)(Bill C-274), 5610(90:1815-20)
    >>Procedure
    >>>Committee reports, 7968(124:1910)
    >>>Divisions, recorded, 1757(30:1815), 7884(123:2355)
    >>Quarantine Act (Bill C-12), 746(14:1420-5), 5737-8(92:1700)
    >>Rail transportation/railways, S.O. 31, 1151(21:1415)
    >>Regional and rural development, 87(4:1320)
    >>Severe acute respiratory syndrome (SARS), 746(14:1420)
    >>Shipbuilding industry, 245(6:1750)
    >>Somalia, o.q., 2129(36:1445)
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Silva), 87(4:1320), 91(4:1350), 244-5(6:1735-50), 617(12:1600)
    >>Tsubouchi, Kiyoshi Thomas, S.O. 31, 9318(145:1400)
    >>Veterans, M-193 (Harrison), 4733-4(76:1815-25)
    >>Victoria Cross, 2290(39:1150-5)
    >>>o.q., 1603(28:1200)
    >>>S.O. 31, 1644(29:1400)
    >>Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55), 8198(128:1140)
    >>War memorials, M-190 (Savoy), 2289-90(39:1150)
    >>Water exports, o.q., 838(16:1500)

Tools

    >>Income tax deduction. tools provided as employment requirement, 497(10:1530)
    >>>See also Income Tax Act (amdt.--deductibility of expenses of tools provided as a requirement of employment)(Bill C-218)

Top Aces Consulting Inc. see Canadian Forces--Flight training

Topham, Cpl Fred see Victoria Cross

Toque Tuesday see Homelessness-Combatting

Torngat Mountains National Park

Torokvei, Thomas

    >>Philanthropist, business, etc., death, tribute, S.O. 31, 4032(66:1405)

Toronto Board of Health see Cocaine--Crack cocaine

Toronto--Danforth constituency

    >>Diversity, multiculturalism, etc., 50-1(3:1710)
    >>Re-naming Danforth--East York--Riverdale constituency, 6696(110:1010)
    >>>See also Electoral Boundaries Readjustment Act (Bill C-403)

Toronto French Book Fair

Toronto Island Airports see Toronto, ON--Waterfront development

Toronto, ON

    >>Centre of Canada, 513(10:1740), 514(10:1745)
    >>Pride Week Parade, Grand Marshall Salah Bachir, community service recognition, S.O. 31, 7809(123:1405)
    >>Urban sprawl, government measures, 3091(50:1040)
    >>Waterfront development, 9487(147:1505), 9488(147:1520)
    >>>Toronto Port Authority and Toronto Island Airport factors, 10195(159:1325)
    >>>>S.O. 31, 5150(83:1110), 6229(102:1415), 6728(110:1410)
    >>See also Air pollution--Smog, Increase; Cooling systems--Deep lake water cooling; Crime; Drug trafficking--Violence; Metropolitan Community Church; Municipalities--Infrastructure, Gas tax revenues; Murder--Beckles, Amon--Firearms; Public transit--Greenhouse gas emissions reduction factor--Toronto, ON projects--Toronto-ON-Mississauga; Russian Federation--Terrorist siege of school in Breslan; Severe acute respiratory syndrome (SARS); Violent crime; War memorials--Jewish war veterans memorial; Wind energy

Toronto Pearson International Airport

    >>Costs, taxation, rent, factors, o.q., 2934-5(47:1450-5), 9252-3(144:1450), 9660(150:1440), 9816-7(152:1430)
    >>Taxis, dispute, Greater Toronto Airport Authority role, etc.
    >>>o.q., 7818(123:1455)
    >>>S.O. 31, 2758-9(45:1405), 7614(121:1405), 9914(154:1405)
    >>See also Air transportation security--Airport security; Airports--Rent paid to federal government

Toronto Police Service

    >>Blair, William, Chief, appointment, S.O. 31, 5574(90:1405)
    >>Fantino, Julian, Chief
    >>>Retirement, S.O. 31, 3983-4(65:1110)
    >>>See also Bravery--Wood, Peter; Crime--Toronto, ON; Refugees--Assault by Toronto, ON police officer

Toronto Port Authority see Toronto, ON--Waterfront development

Toronto Transit Commission (TTC) see Public transit

Torsney, Paddy (Lib.--Burlington)

Torture

    >>Canadians tortured abroad
    >>>Compensation, right to seek, lack, o.q., 7723(122:1455)
    >>>United Nations High Commissioner for Human Rights Louise Arbour remarks, government position, etc., o.q., 8855(139:1125), 8861(139:1155)
    >>See also Airports--United States Central Intelligence Agency (CIA) "prison planes" landing at Canadian airports; Arar, Maher; China--Human rights violations, Falun Gong practitioners; Iran--Kazemi, Zahra

"Tory Tornados" see Members of Parliament--Hockey tournament

Totem Hill Inc. see Indian Affairs and Northern Development Department--Constitutional, legal and treaty obligations

Tour du Grand Montreal see Cycling

Tourism industry

    >>Adventure tourism, whitewater rafting, sea kayaking, etc., insurance requirements, exempting from, 2487(42:1000)
    >>>See also Marine Liability Act (amdt.--adventure tourism)(Bill C-314)
    >>Budget 2005 measures, omission, 6240(102:1525)
    >>Foreign workers, 5896(95:1635), government regulating, 5895(95:1630)
    >>Season, extending, pilot project, Saguenay--Lac-Saint-Jean Tourism Association role, etc.
    >>>o.q., 2612(43:1150), 2768(45:1455)
    >>>S.O. 31, 1964(33:1100)
    >>Taiwanese tourists, 5981(99:1110), 5982(99:1120)
    >>Thunder Bay--Rainy River constituency, United States visitors, decline, 8955-6(140:1950-5)
    >>United States visitors, decline, gasoline price increases, relationship, 8089(125:2345)
    >>Windsor, ON region, United States, September 11, 2001 terrorist attacks, impact, 8976(140:2235)
    >>Yukon Territory/Alaska, cross-border car rental restrictions, 8980(140:2300)
    >>See also Aquaculture--Salmon farm sites, Boston Legal television program; Border, Canadian--United States security concerns, Western Hemisphere Travel Initiative; Canada-United States relations--Anti-American remarks; Canadian Tourism Commission; Dominican Republic; Kenora constituency--Development opportunities; La Jolie Rochelle campground; Lighthouses--Peggy's Cove, NS; Newfoundland and Labrador; Oceans--Ships; Olivier Soapery; Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network); Prince Edward Island; Quebec Central Railway; Rail transportation/railways--Rocky Mountaineer; Rodd Hotels and Resorts; Severe acute respiratory syndrome (SARS)--Toronto area; Travel; Vancouver, BC; Visitors to Canada

Tourny, France see Maison Simons (La)

Towner, Ian see Tom W. Bonner Prize

Toxic/hazardous substances see Canadian Forces--Submarines, Peridite; Fisheries--Resources; United States space program--NASA booster rocket

Toxic/hazardous waste

    >>Incinerator, Belledune, NB, Bennett Environmental Inc. project, environmental threat, court decision, appeal, 6952(113:1325)
    >>>o.q., 31(3:1445), 189(5:1200)
    >>>S.O. 31, 2380(40:1410)
    >>Sawdust, designation, impact on sawmill owners, 9614(149:1755)
    >>See also Canada Steamship Lines (CSL)--Ferbec; Sanitec Canada

Toyota Motor Manufacturing Canada (TMMC) Inc.

    >>Southern Ontario assembly plant, new, constructing, o.q., 7931(124:1445)

Tracadie firing range see Canadian Forces--Chemical weapons/agents, Agents Orange and Purple

Tractors see Agriculture

Trade

    >>Asia, with, 9267-8(144:1630-5)
    >>>Competition, cheap labour, impact, 9237(144:1310-5), 9265(144:1610), 9268-9(144:1640-5)
    >>>See also Ports/harbours--Vancouver, BC
    >>Asia-Pacific region, with see Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network)
    >>Budget 2005 agreement with New Democratic Party ignoring, 7462(119:1905)
    >>CAN-Trade initiative, 10135(157:1725)
    >>>See also Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network)
    >>China, with, 5984(99:1145), 9265(144:1615), 9269-70(144:1645), 9271(144:1700), 9760-1(151:1650-5)
    >>>Canadian trade mission, o.q., 3702(60:1155)
    >>>Human rights, relationship, 3176(51:1750), 3182(51:1755-800), 3387(55:1040), 3406(55:1255), 3412(55:1320), 9240(144:1330-5), 9274(144:1725-30), 9275(144:1735)
    >>>See also Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network); Textile and clothing industry--Crisis
    >>Conservative Party position, 7462-4(119:1905-15)
    >>Disputes with other countries
    >>>Government paying exporters legal fees, providing loan guarantees, 5068(82:1025), 8748-54(137:1730-810), 8755-6(137:1820-5), 10133-7(157:1720-40), 10138(157:1745), 10139(157:1800), 10140-1(157:1805-15)
    >>>>Legislation (Bill C-364)
    >>>>>Royal recommendation requirement, 8747-8(137:1725-30), 10133(157:1720), 10141(157:1810)
    >>>>>See also Trade Compensation Act (Bill C-364)
    >>>Government role, measures, 8751-2(137:1750-5), 10134(157:1720-5)
    >>Emerging markets, with, 3175(51:1705), 3290-1(53:1620-30), 3293(53:1645), 7463(119:1915)
    >>>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee report, 7462(119:1905)
    >>>>See also Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Fifteenth; Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network)
    >>>Small and medium business role, o.q., 9922-3(154:1455)
    >>European Union (EU), with
    >>>Framework agreement, etc., 3175(51:1705)
    >>>See also European Union (EU)--France referendum on constitution
    >>France, with, Franco-Manitoban trade delegation visit, S.O. 31, 3693(60:1105)
    >>Good governance, relationship, 3184(51:1815)
    >>Government priority, resources, lack, S.O. 31, 25(3:1410)
    >>Government responsibility, neglect, 2352-3(40:1040)
    >>Human rights, relationship, establishment of separate International Trade Department factor, 3176(51:1715), 3182-3(51:1755-810), 3184(51:1820), 3289(53:1615-20), 3292-3(53:1635-45), 3294(53:1655), 3297-8(53:1720-5), 3357-8(54:1510-5), 3361(54:1540), 3362-3(54:1545-55), 3365-7(54:1615-35), 3368(54:1640), 3369(54:1645), 3371-2(54:1705), 3384-5(55:1020-5), 3386-7(55:1040), 3388-9(55:1050-5), 3405-6(55:1230-5) 3407-8(55:1240-50), 3411-2(55:1315-20), 3462(56:1600-5), 3463(56:1610-5), 3464(56:1620), 3465(56:1630), 3467(56:1650), 3468(56:1655-700), 9280(144:1815)
    >>>See also Foreign Affairs and International Trade Department--Reorganization, Non-governmental organizations (NGOs)
    >>Importance, economic role, 19(2:1710), 86(4:1310), 197-8(5:1255), 3174(51:1655-700), 8751(137:1750)
    >>>Government policies factor, 7569(120:1825)
    >>India, with, 9265(144:1615), 9269(144:1645), 9279(144:1805)
    >>>Free trade agreement, negotiating, S.O. 31, 9735(151:1415)
    >>International competitiveness, productivity, decline, relationship, 198(5:1300)
    >>>S.O. 31, 381(8:1405)
    >>International trade rules see Infrastructure--Government funded projects
    >>Japan, with, 9262-3(144:1550), 9279(144:1805), 9760-1(151:1650-5)
    >>Job losses factor, fair trade, wages and working conditions factors, Canadian companies using offshore labour, International Trade Minister Peterson position, etc., 3287-8(53:1605-10), 3289(53:1615-20), 3362(54:1545), 3364(54:1605), 9268-70(144:1640-50), 9271(144:1655-1700), 9273(144:1715-20), 9280(144:1815), 9763(151:1710)
    >>>o.q., 3272-3(53:1430), 3395(55:1130)
    >>>See also Trade--Asia
    >>Liberalization, reducing/eliminating subsidies, 3179(51:1735), 3180-1(51:1750)
    >>Mexico, with
    >>>Maquiladoras, Canadian companies involvement, 3176(51:1715), 3292(53:1635), 3361-2(54:1540-5)
    >>>Partnership, 3175(51:1705)
    >>>See also North American Free Trade Agreement (NAFTA)
    >>Policy, review see Foreign Affairs and International Trade Department--Reorganization
    >>Rules-based system
    >>>Importance, 8752(137:1755), 10139(157:1800)
    >>>Throne Speech statement, 9(2:1630)
    >>South Korea, with, 9262(144:1550)
    >>Taiwan, with, 5981(99:1110), 5982(99:1120), 5983(99:1130), 5984(99:1145)
    >>Taxation policy, relationship, 3179(51:1740), 3180(51:1750)
    >>Ukraine, with, political considerations factor, 3412(55:1320)
    >>See also Border, Canadian--Infrastructure, Economic impact--Security concerns, Economic impact; Bovine spongiform encephalopathy (BSE); Canadian International Trade Tribunal; China--Economic competition with Canada; Corporations--Taxation; Diamond mining industry--Conflict diamonds; Energy--Importance; Exports Foreign Affairs and International Trade Department; Foreign policy--Defence; Footwear industry; Free trade; International Trade Department; Interprovincial trade; Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network)--CAN-Trade initiative; Remote sensing satellites--Regulation, International co-operation factor; Sugar; Textile and clothing industry--Crisis; Trans fats (trans fatty acids)