Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 2nd Session   (September 30, 2002 - November 12, 2003)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Canada-Vietnam Tax Convention see Tax Conventions Implementation Act, 2002 (Bill S-2)

Canada Water Export Prohibition Act (Bill C-286)--Martin, Pat

    >>First reading, 1194-5(20:1205)
    >>See also Water exports--Interbasin transfers

Canada Winter Games (Bathurst, NB 2003)

    >>Athletes, tribute, S.O. 31, 3859(65:1110), 4185(70:1110), 4856(80:1105)
    >>Economic impacts, S.O. 31, 8203(134:1400)
    >>Prince Edward Island team, Amanda Bulman, President's Pin recipient, S.O. 31, 4358(72:1355)
    >>Quebec team, Alexandre Tremblay, two gold medals, congratulating, S.O. 31, 4528(75:1105)
    >>Radio-Canada, coverage, lack, complaints, S.O. 31, 4136-7(69:1405)
    >>Volunteers, organizers, tribute, S.O. 31, 3978(67:1405)
    >>See also Curling

Canada Winter Games (Whitehorse, YT 2007)

    >>Federal government support, 2653(44:1725)

Canadaone.com

    >>Small business web site, S.O. 31, 788-9(13:1410)

Canada's Bridge to Global Trade and Investment see Export Development Canada (EDC)--Annual report for 2002

Canada's Climate Change Voluntary Challenge and Registry Inc. (VCR Inc.) see Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing

Canada's Performance 2000 see Government performance--Reports

Canada's Performance 2003 see Government performance--Reports

Canada's Role in Addressing the Iraqui Humanitarian Crisis see Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Reports, Fourth

Canadian Accredited Insurance Broker see Insurance--Insurance Brokers Association of canada

Canadian Aids Society see M.A.C. Aids Fund

Canadian Air Traffic Control Association (CATCA) see NAV CANADA--Labour dispute

Canadian Air Transportation Security Authority (CATSA) see Air Travellers Security Charge

Canadian Airborne Regiment

Canadian Airlines see Air Canada

Canadian Alliance

    >>1993 election, 52 members elected, S.O. 31, 7329(119:1405)
    >>Agenda of fearmongering and divisiveness, 5959(98:1135)
    >>"Cowboy thinkers", 382-3(6:1715-25)
    >>Hypocrisy and political cynicism, S.O. 31, 5101(84:1410)
    >>Immigration, opposing, reputation, mistaken, 9048(149:1130)
    >>Merger with Progressive Conservative Party see Unite the Right
    >>Policies, positions, 4051(68:1605)
    >>Pro-American stance, 5960(98:1140)
    >>Protocol Committee, monitoring remarks/statements by Members, democratic/non-democratic, 1155(19:1555)
    >>Reform Party, origin, 15th anniversary, S.O. 31, 908(15:1105)
    >>Silencing/censoring Members not towing party line, 1156(19:1600)
    >>United States, allegiance to, "Republican Party North", 7682(125:1240)
    >>Values, legacy, 16-7(2:1005-20)
    >>>S.O. 31, 3297(55:1110)
    >>Website, S.O. 31, 7526(122:1410)
    >>See also particular subjects

Canadian Alliance for Social Justice and Family Values

    >>Commendation, S.O. 31, 6151-2(101:1400)
    >>See also Marriage--Definition

Canadian Aluminium Technologies Centre see Aluminium industry

Canadian Armed Forces

Canadian Army see Canadian Armed Forces--Identities

Canadian Association of Elizabeth Fry Societies see National Elizabeth Fry Week

Canadian Association of Financial Planners see Financial Advisors Association of Canada

Canadian Association of Food Banks see Food banks

Canadian Association of Former Parliamentarians

    >>Distinguished Service Award, Aideen Nicholson, 2003 recipient, tribute, S.O. 31, 6911(112:1400)

Canadian Association of Insurance and Financial Advisors see Financial Advisors Association of Canada

Canadian Association of Research Libraries (CARL)

    >>Teskey, John, University of New Brunswick, vice-president/president elect, election, S.O. 31, 5860-1(96:1400)

Canadian Association of Science Centres see Science centres

Canadian Automotive Partnership Council see Automobile industry

Canadian Aviation Electronics see National missile defence system (NMD)

Canadian Aviation Transportation Security Authority (CATSA) see Air transportation security--Airports

Canadian Bill of Rights (amdt.--right to education)(Bill C-360)--Harb

Canadian Bill of Rights (amdt.--right to housing)(Bill C-376)--Harb

Canadian Bill of Rights (amdt.--right to literacy)(Bill C-378)--Harb

Canadian Bill of Rights and Constitution Act, 1867 (amdt.)(Bill C-313)--Breitkreuz

    >>First reading, 1697-8(29:1005)
    >>See also Property rights

Canadian Bio-Systems Inc. see University research--Synergy Awards

Canadian Bison Association see Bison industry

Canadian Bison Marketing Council see Bison industry

Canadian Blood Services

    >>Saskatoon blood laboratories department closure/management study
    >>>M. for Production of Papers P-29 (Skelton), called, transferred for debate, 5647(92:1530)
    >>>Petitions, 2724(46:1520)

Canadian border see Border, Canadian

Canadian Broadcasting Corporation

    >>Beauchamp, Claude, RDI broadcaster, Canadian Unity Council, board member, Journalistic Standards and Practices, violating, o.q., 2633(44:1450-5), 2678-9(45:1120), 2685(45:1155)
    >>Burrell, Paul, broadcast rights, access to, qu., 2765(47:1015)
    >>Canada Steamship Lines Inc., investigative news story into, Paul Martin leadership campaign team, alleged interference, o.q., 4491(74:1450-5)
    >>EKOS Research, polling contracts, qu., 4260(71:1515)
    >>Estimates see Estimates--2003-2004, Supplementary (A)
    >>Government support, funding
    >>>Increasing, 532(8:1650), 533(8:1700)
    >>>>Budget 2003 omission, 3967(67:1250), 4834(79:1605), 6512-3(106:1150)
    >>>>>o.q., 3747(63:1500)
    >>>>Estimates, cutback
    >>>>>o.q., 4145-6(69:1455), 7750(126:1500), 7871(128:1135)
    >>>>>S.O. 31, 7740(126:1405)
    >>>>Throne Speech omission, 645(10:1340)
    >>>Multi-year funding, stabilizing, o.q., 8846(145:1440)
    >>McNutt, Howard, appointment as director, Liberal Party connections, o.q., 358-9(6:1425)
    >>Programming, format, S.O. 31, 1182(20:1100)
    >>Radio see CBC Radio
    >>See also Cherry, Don; Riel, Louis David

Canadian Cancer Society

    >>Côte-de-Beaupré chapter, fundraising, S.O. 31, 466(7:1405)
    >>See also Cancer

Canadian Catholic Organization for Development and Peace see Life form patents

Canadian Cattlemen's Association see Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE)--Alberta, Beef industry

Canadian Centre for Ethics in Sport see Sports--Amateur sport, Anti-doping strategy

Canadian Centre for Management Development see Canada school for public service

Canadian Centre for Substance Abuse see Drug and substance abuse--Research

Canadian Centre for the Independent Resolution of First Nations Specific Claims see Aboriginal land claims

Canadian Charter of Rights and Freedoms

    >>Clause 1, values underlying free and democratic society, 5997(98:1620-5)
    >>Clause 33, notwithstanding clause, 5972(98:1330), 6003-4(98:1715-20)
    >>>Amending, 5970-1(98:1310-20)
    >>>Invoking, five year limit, 5971(98:1320)
    >>>Non-use by federal government, 5966(98:1235), 5971(98:1320-5), 5994-5(98:1600)
    >>>Quebec use, 5971-2(98:1325)
    >>>Wider use, to deal with judicial activism, 5967(98:1240)
    >>>See also Child pornography; Marriage--Definition
    >>Embodies values of Canadians, symbol of Canadian identity, 5996(98:1615)
    >>Protection under, inclusions/exclusions, 5994-5(98:1600), 5996(98:1615-20)
    >>Public consultations, 5996(98:1615)
    >>Public opinion, 6003(98:1715)
    >>Repeal, Canadian Alliance position, 5971-2(98:1325)
    >>Review, full debate in Parliament, 5966(98:1235)
    >>Rights, balance, 5995(98:1605)
    >>See also Child pornography; Firearms registry (Canadian Firearms Program); Impaired driving; Legal aid--Research funding; Marriage--Definition; National security (public safety)--Civil liberties; Parliament--Supremacy; Sex offender registry; Victims of crime--Rights; Youth Criminal Justice Act

Canadian Child Rights Act (Bill C-369)--Harb

Canadian Coast Guard

Canadian Commercial Corporation

    >>Business plan, 2003-2004 to 2007-2008, tabled, 6858(111:1535)

Canadian Community Health Survey (CCHS)

Canadian Conference of Catholic Bishops see Human cloning; Stem cell research--Embryonic stem cells

Canadian content rules see Television

Canadian Coordination Office for Health Technology Assessment

    >>Budget 2003 measure, federal intrusion into provincial jurisdiction, 3950(67:1035)

Canadian Cosmetic, Toiletry and Fragrance Association see Cancer--Women

Canadian Council for Refugees see Refugees--Appeal process, Developing

Canadian Council for Transplantation and Donation

Canadian Council of Christians and Jews

    >>Good Service medal, Tara Ogaick, Michelle Divon, Lana Ayoub, Arab-Israeli relations, dialogue, promoting, S.O. 31, 5632(92:1405)

Canadian Council on Social Development see Budget 2003

Canadian Country Music Awards

    >>2003 nominees/winners, congratulating, S.O. 31, 7569(123:1105)

Canadian Culture Online see Heritage--Musical/oral cultural heritage

Canadian Democracy and Corporate Accountability Commission see Corporations--Accountability

Canadian Diabetes Awareness Month see Diabetes

Canadian Egg Marketing Agency

    >>30th anniversary, supply management system, creation, S.O. 31, 1938-9(33:1405)

Canadian Emergency Preparedness College

Canadian Energy Policy and the Challenges and Opportunities of Climate Change conference see Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing, Mount Royal College

Canadian Environment Week

Canadian Environmental Assessment Act

    >>Amendments, taking effect today, S.O. 31, 8967(147:1410)
    >>See also Canada Pension Plan Investment Board; Canadian International Development Agency (CIDA)--Environmental assessment; Crown corporations--Environmental assessment; Environmental assessment passim; Export Development Canada (EDC)--Environmental assessment; Rail/transportation/railways--Noise pollution, Hochelaga--Maisonneuve constituency; Toxic/hazardous waste--Incinerator

Canadian Environmental Assessment Act (amdt.)(Bill C-9)--Minister of the Environment (Anderson, Hon. David)

    >>First reading, deemed adopted, 518(8:1510)
    >>Deemed read a second time, referred to Environment and Sustainable Development Standing Committee, 518(8:1510)
    >>Environment and Sustainable Development Standing Committee, reported, with amdts., 2723(46:1520)
    >>Report stage, 5372-81(88:1615-730), 5396-400(89:1025-55), 5413-8(89:1210-45)
    >>>Concurrence, agreed to, on recorded division, 5585(91:1815)
    >>>Motions, 5373-4(88:1615-25), 5414(89:1210)
    >>>>Agreed to, 5400(89:1055), 5418(89:1240)
    >>>>Agreed to, on recorded division, 5574-84(91:1805-15)
    >>Third reading, 5647-61(92:1530-720), 5779-94(95:1110-305), agreed to, on recorded division, 5873-4(96:1510-5), passed.
    >>Royal Assent, 7143(116:1505), Chap. 9, S.C. 2003
    >>See also Environmental assessment passim

Canadian Environmental Assessment Act (amdt.)(Bill C-19)(37th Parl., 1st Sess.)

    >>Reinstated as Canadian Environmental Assessment Act (amdt.)(Bill C-9)
    >>See also Environmental assessment--Legislation

Canadian Environmental Protection Act

    >>Federal-provincial jurisdiction factor, 1993(34:1235)
    >>See also Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing, Legislation; Toxic/hazardous substances

Canadian Executive Service Organization (CESO)

    >>International services, volunteers
    >>>Bolivia, Francine Dumont, S.O. 31, 8430(138:1100)
    >>>China, George Katsarov, S.O. 31, 4814(79:1400)
    >>>Kazakhstan, Mohan Rao, S.O. 31, 8593(141:1400)
    >>>Kyrgyzstan, Tom McKaig, 6024(99:1100)
    >>>Latvia, Bob Harvey, S.O. 31, 2955(49:1355)
    >>>Lithuania, Stan Zuke, S.O. 31, 1491(25:1100)
    >>>Philippines, Don Stuart, S.O. 31, 5025(83:1405)
    >>>Tibet, Dr. Kevin Falk, S.O. 31, 1069(18:1410)

Canadian Exporter of the Year Award see Zenon Environmental Inc.

Canadian Farm Income Program (CFIP)

Canadian Farm-Raised Deer and Elk Month Act (Bill C-470)

Canadian Federation of Agriculture see Agriculture--Agricultural Policy Framework, Federal-provincial negotiations

Canadian Film or Video Production Tax Credit see Film and television industry

Canadian Firearms Centre

    >>Estimates see Estimates--2003-2004, Supplementary (A)

Canadian Firearms Program see Firearms registry (Canadian Firearms Program)

Canadian Firearms Program Review see Firearms registry (Canadian Firearms Program)--Reports

Canadian flag

    >>Canadian Heritage Department, flag giveaway, condemning, S.O. 31, 3542(59:1415)
    >>National Flag of Canada Day, February 15, 1965, maple leaf flag, adopting, commemorating
    >>>Cyr, Alexandre, former Member of Parliament, role, S.O. 31, 3592(60:1110)
    >>>S.O. 31, 3541(59:1405), 3590(60:1100)
    >>See also Airports; Cod--Gulf and northern cod, Moratorium declared; House of Commons--Chamber; Remembrance Day; Sports--Amateur sport, Athletes

Canadian Food Inspection Agency (CFIA)

    >>British specialty products, unilingual labels, detaining, release, request, petitions, 7344(119:1535)
    >>Cutbacks, impact, 6476-7(105:1940-5), 6486(105:2055)
    >>Government funding, Budget 2003 measure, 3970(67:1310), 4879(80:1310)
    >>Role, 6488(105:2110)
    >>See also Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE)--Alberta, Government/Canadian Food Inspection Agency (CFIA) response; Elk--Chronic Wasting Disease; Food safety

Canadian Football League see Football--Grey Cup

Canadian Forces Day

Canadian Forces Housing Agency

    >>2001-2002 annual report, tabled, 4197(70:1210)

Canadian Forces Provost Marshall

    >>2002-2003 annual report, tabled, 7581(123:1210)

Canadian Forces Superannuation Act (amdt.)(Bill C-37)--National Defence Minister (McCallum)

Canadian Foreign Intelligence Agency

    >>Establishing, 4254(71:1510)
    >>>See also Canadian Foreign Intelligence Agency Act (Bill C-409)

Canadian Foreign Intelligence Agency Act (Bill C-409)--Pratt

Canadian Foundation for Climate and Atmospheric Sciences

    >>Greenhouse gas emissions reduction role, government funding, Budget 2003 measure, 4787(79:1025), 4829(79:1535)
    >>See also Arctic--Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)

Canadian Genealogy Centre

    >>Genealogy research assistance, government on-line tool, o.q., 7293-4(118:1155)

Canadian General-Tower Limited

    >>Chaplin family company, Junior Achievement of Waterloo Region top business designation, S.O. 31, 1610-1(27:1400)
    >>See also Skilled trades and technology workforce--Cambridge constituency

Canadian Grain Commission

    >>Hamblin, Chris, first woman Chief Commissioner, S.O. 31, 788(13:1405)

Canadian Grand Prix

Canadian Grand Prix New Products Awards see A. Lassonde Inc.

Canadian Health Network see Public Accounts Standing Committee--Reports, Eighth

Canadian Heritage Department

    >>Boyer, Charles, Canadian Heritage Minister Copps executive assistance, expense allowances, excessive, justifying, 7609(124:1235)
    >>>o.q., 7455-6(121:1440), 7533-4(122:1450)
    >>Estimates see Estimates--2003-2004, Supplementary (A)
    >>See also Book publishing industry; Canadian flag; Capital Hill Group Government contracts

Canadian Heritage Standing Committee

    >>Chair/Vice-Chair, election, meeting scheduled/rescheduled, 1311(22:1530-5), 1327(22:1740)
    >>Reports, presented
    >>>First (Vimy Ridge Day Act (Bill C-227)), 2291(39:1005)
    >>>Second (Our Cultural Sovereignty: The Second Century of Canadian Broadcasting), 7144-5(116:1515)
    >>>>g.r., tabled, 9231(152:1020)
    >>>Third (Library and Archives of Canada Act (Bill C-36), 7343(119:1530-5)
    >>>Fourth, 8163(133:1205)
    >>>>Concurrence, M. (Lincoln), agreed to, 8173(133:1325)
    >>See also Canadian Television Fund--Government funding; Copyright Act; Television--Satellite retransmission companies; Heritage Lighthouse Protection Act (Bill S-7)

Canadian HIV/AIDS Awareness Week

    >>November 24 to December 1, 2002, S.O. 31, 2048(35:1100)

Canadian Hockey Association see Hockey

Canadian Home Builder's Association see New Homes Month--April; Renovation Month

Canadian Human Rights Act

    >>Sexual orientation, including, Harper position, 7381(120:1025-30)
    >>See also Discrimination and racism--Social condition

Canadian Human Rights Act (amdt.)(Bill C-345)--Grey

Canadian Human Rights Act (amdt.)(Bill C-397)--Solberg

    >>First reading, 3781(64:1005)
    >>See also Drug and substance abuse--Employer required alcohol or drugs tests

Canadian Human Rights Commission see Discrimination and racism--Social condition; Public Accounts Standing Committee--Reports, Ninth

Canadian Human Rights Tribunal

    >>2002 annual report, tabled, 4921(81:1500)

Canadian Idol

    >>Canadian talent contest, Ryan Malcolm, Kingston, ON, Gary Beals, Cherry Brook, NS, finalists, S.O. 31, 7408-9(120:1405-10)
    >>Malcolm, Ryan, Kingston, ON, winner, S.O. 31, 7567(123:1055)

Canadian Improv Games

    >>Cardinal Carter Academy for the Arts, 2003 winner, S.O. 31, 5631(92:1400)

Canadian Institute for Environmental Law and Policy

    >>Advancing the Environmental Agenda Award, Chrétien, Prime Minister, recipient, 8125(132:1615)
    >>>S.O. 31, 8105(132:1405)

Canadian Institute of Actuaries see Health care--Medicare actuary

Canadian Institute of Chartered Accountants see Economy/economy conditions--Strength

Canadian Institutes of Health Research

    >>Atlantic Veterinary College funding recipients, Dr. Alastair Cribb and Dr. Laurie McDuffee, tribute, S.O. 31, 4653(77:1400)
    >>Establishment, tribute, S.O. 31, 861(14:1415)
    >>Government funding, 6230(101:2310)
    >>Government support, 2608(44:1200)
    >>Role, 6230(101:2315)
    >>See also Kidney disease; Stem cell research--Embryonic stem cells

Canadian Intercollegiate Sports hockey championships see Hockey

Canadian International Development Agency (CIDA)

    >>Environmental assessment, Canadian Environmental Assessment Act, applying to, 5783(95:1140)
    >>Environmental standards, projects not meeting, Kyoto Protocol, relationship, o.q., 9026(148:1135)
    >>Secrecy, culture of, 4270(71:1620-5)
    >>See also Afghanistan--Rebuilding; Balkans Civilian Development Project; Collège de la région de l'Amiante; Developing countries--Agriculture; Gildan Activewear; HIV/AIDS--Africa, Canadian assistance; Infectious disease--China; International Development Week--Butterfly 208; Ukraine; Zimbabwe--Mugabe regime

Canadian International Trade Tribunal

    >>Labour organizations nominees, including, 1356(23:1535)
    >>>See also Canadian International Trade Tribunal Act (amdt.)(Bill C-299); Dairy industry--Butter oil sugar blends; Steel industry--Imports

Canadian International Trade Tribunal Act (amdt.)(Bill C-299)--Nystrom

    >>First reading, 1356(23:1535)
    >>See also Canadian International Trade Tribunal--Labour organizations nominees

Canadian Junior Curling Championships see Curling

Canadian Labour Congress

    >>Foreign aid funding, o.q., 7459(121:1500)
    >>See also Employment insurance--Reform

Canadian Labour Congress National Women's Conference see Women--Employment equity

Canadian Land Mine Fund

    >>2001-2002 annual report, tabled, 2060(35:1200)
    >>Fundraising dinner, Night of a Thousand Dinners campaign, S.O. 31, 1778(30:1100), 2106(36:1410)
    >>S.O. 31, 2104(36:1400)

Canadian Landmine Foundation see Land mines (anti-personnel mines)--Clearing/removal

Canadian Learning Institute see Education, post-secondary

Canadian Liver Foundation see Hepatitis Awareness Month

Canadian Lumber Trade Alliance see Canada-United States softwood lumber dispute--Government assistance to industry and workers

Canadian Lung Association see Christmas Seal Campaign

Canadian Medical Association see Anti-smoking campaign--Ottawa city council

Canadian MedicAlert Foundation see MedicAlert Month

Canadian Men's Curling Championships see Curling--Nokia Cup

Canadian Multiculturalism Day

    >>June 27, cultural diversity, celebrating, S.O. 31, 7286(118:1115)

Canadian Museum of Civilization

    >>civilization.ca website, Web Art Silver Award, S.O. 31, 2510(42:1400)

Canadian Museums Association see Museums--Canadian political museum

Canadian Music Hall of Fame see Rogers, Stan

Canadian Music Week

    >>Canadian music industry, celebrating, S.O. 31, 4184(70:1100)

Canadian national intelligence agency

Canadian National Railway Company (CNR)

    >>"Canadian", use of word prohibited, internal memo, o.q., 7573(123:1125)
    >>Illinois Central, merger with, impact, Transcona shops, Winnipeg, MB, etc., S.O. 31, 4033(68:1420)
    >>McBride, BC trestle collapse, deaths, inspection by company factor, o.q., 6373(104:1140)
    >>Privatization, 4442(73:1725), 7256(117:1925), 7259(117:1950)

Canadian Neutron Facility

Canadian Nuclear Safety Commission see Atomic Energy of Canada Limited (AECL)--Chalk River Laboratories; Nuclear energy--Ministerial responsibility--Safety concerns

Canadian Nurses Association see HIV/AIDS--Africa, Canadian assistance

Canadian Older Adult Justice Agency

    >>Establishing see Older Adult Justice Act (Bill C-439)

Canadian Olympic Program see Olympics

Canadian Pacific Railway Company (CPR)

    >>Winnipeg, MB-Gimli, MB line, abandonment, transfer to Cando Contracting Ltd., provincial successor rights labour legislation factor, 4433-4(73:1615), 4442(73:1725)
    >>See also Canadian Armed Forces--Reserves, Employer support; Rail transportation/railways--Noise pollution, Hochelaga--Maisonneuve constituency; West Coast Express Limited

Canadian Peacekeeping Service Medal

    >>Beauvais, Harvey, recipient, S.O. 31, 4582(76:1355)
    >>Lacroix, Clémence, recipient, S.O. 31, 2049(35:1105)
    >>See also House of Commons visitors--Canadian

Canadian Peacekeeping Service Medal and Book of Remembrance Act (Bill C-362)--Harb

    >>First reading, 3508(59:1025)
    >>See also Peacekeeping--Book of Remembrance

Canadian Police Association see Firearms registry (Canadian Firearms Program); National security (public safety)--Police resources; Sex offender registry

Canadian political museum see Museums

Canadian Postmasters and Assistants Association see Postal workers

Canadian Public Accountability Board

Canadian Public Service Award see Romanow, Hon. Roy

Canadian Race Relations Foundation

    >>Alexander, Hon. Lincoln, chair, award of excellence for lifetime achievement in race relations, first recipient, S.O. 31, 4857(80:1110)

Canadian Radio Music Awards

    >>Canadian music artists, private radio broadcasters, celebrating, award winners, congratulating, S.O. 31, 4361(72:1410)

Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC)

    >>Fees for use of broadcasting spectrum, relationship to value, 7552-3(122:1715-25)
    >>>o.q., 9314(153:1135)
    >>Role, powers, regulations factor, 4566-7(76:1155)
    >>See also Child sexual abuse/assault/exploitation--Television; Official Languages Standing Committee--Reports, First; Telemarketing; Television--Canadian content rules

Canadian Rangers see Northwest passage

Canadian Red Cross Society

    >>March, Red Cross Month, supporting, S.O. 31, 4854(80:1055)
    >>See also World Red Cross and Red Crescent Day

Canadian Renewable and Conservation Expenses (CRCE) see Natural resource industries--Taxation measures

Canadian Resource Centre for Victims of Crime

    >>Funding, o.q., 6372(104:1135)
    >>See also Firearms registry (Canadian Firearms Program)

Canadian Responsible Fishing Board

    >>Funding, cutbacks, government agenda, o.q., 6370(104:1125)