Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 37th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

37th Parliament, 1st Session   (January 29, 2001 - September 16, 2002)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Football

    >>Canadian Football League
    >>>British Columbia Lions, 2000 Grey Cup champions, S.O. 31, 101(4:1400)
    >>>Calgary Stampeders, 2001 Grey Cup champions, S.O. 31, 7492(118:1400)
    >>>Passaglia, Lui, player, retirement, tribute, S.O. 31, 101(4:1400)
    >>University of Montréal, Carabins, new football team, Quebec government investment, S.O. 31, 6926(109:1410)

For the Sake of the Children see Divorce--Child support, custody and access

Force Jeunesse see Taxation--Federal-provincial tax/fiscal imbalance

Ford, Sgt Lorne see Canadian Armed Forces--Princess Patricia's Canadian Light Infantry, Afghanistan mission

Foreign actor's tax credit see Film and television industry

Foreign Affairs and International Trade Department

    >>Estimates see Estimates--2000-2001, supplementary (A)--2001-2002, Main--2002-2003, Main
    >>Members of Parliament, briefing, 803(14:1740)
    >>See also Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute;--Expiry of agreement; Child sexual abuse/assault/exploitation--Foreign diplomats; Impaired driving--Death/injury caused; Income tax agreements, conventions and treaties--Tax havens, Government encouraging use of tax havens; Trade--London--Fanshawe constituency

Foreign Affairs and International Trade Standing Committee

    >>Reports
    >>>First (softwood lumber - International Trade, Trade Disputes and Investment Subcommittee report), 2499(39:1010)
    >>>Second (International Boundary Waters Treaty Act (amdt.)(Bill C-6)), 4404(68:1505)
    >>>Third (situation in Afghanistan), 4404(68:1505)
    >>>>Concurrence, M. (Day), 5600-8(86:1515-615)
    >>>Fourth (Balance, Transparency and Engagement after the Quebec Summit), 4848-9(75:1205)
    >>>Fifth (Crossing the Atlantic: Expanding the Economic Relationship Between Canada and Europe), government response requested, 4711(73:1505)
    >>>>g.r., tabled, 6770(106:1505)
    >>>Sixth (Canada's foreign policy objectives in south Caucasus and central Asia), government response requested, 4711(73:1505)
    >>>Seventh (Estimates, 2001-2002, main, Canadian International Development Agency), 4849(75:1205)
    >>>Eighth (Canada-Costa Rica Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-32)O, 6380(98:1220)
    >>>Ninth (Export Development Act (amdt.)(Bill C-31)), 6627(103:1205)
    >>>Tenth (Sugar industry), 6770(106:1505)
    >>>Eleventh (Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35)), 7218(113:1205)
    >>>Twelfth (Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35)), 7381(116:1520)
    >>>Thirteenth (Towards a Secure and Trade-Efficient Border), 7715(122:1200)
    >>>Fourteenth (Canadian Commercial Corporation Act (amdt.)(Bill C-41), 7715(122:1200)
    >>>Fifteenth (Canada and the North American Challenge), 8070(128:1520)
    >>>Sixteenth (People's Republic of China Accession to Agreement Establishing World Trade Organization Act (Bill C-50)), 10605(172:1200)
    >>>Seventeenth (Subcommittee on Human Rights and International Development hearing into the situation in Zimbabwe), 11056(180:1530)
    >>>>Concurrence, M. (Martin, K.), 12195-8(199:1525-45)
    >>>Eighteenth (Human rights developments in Colombia), 11384-5(185:1510)
    >>>>Concurrence, M. (Martin, K.), 12779-83(207:1505-30)
    >>>Nineteenth (Building an Effective New Round of WTO Negotiations: Key Issues for Canada), 11415(186:1005)
    >>>Twentieth (corrigenda to nineteenth report), 11885(194:1505)
    >>>Twenty-first (Proposals for agenda of 2002 G-8 Summit), 12042(197:1515)
    >>>Twenty-second (Strengthening Canada's Economic Links with the Americas), government response requested, 12722(206:1205)
    >>Subcommittee on Human Rights and International Development, travel, authorization, M. (Regan), agreed to, 7853(124:1625-30)
    >>Travel, authorization
    >>>M. (Lee), agreed to, 4486(69:1520)
    >>>M. (Regan), agreed to, 8179(130:1520), 10481(169:1740), 10546(171:1140)
    >>See also Canada-Costa Rica Free Trade Agreement--Legislation; Canada-Costa Rica Free Trade Agreement Implementation Act (Bill C-32); Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute;--Expiry of agreement; Canadian Commercial Corporation Act (amdt.)(Bill C-41); Export Development Corporation (EDC)--Foreign Affairs and International Trade Standing Committee study--Legislation; Export Development Act (amdt.)(Bill C-31); Free trade--Central American countries; Free Trade Area of the Americas--Foreign Affairs and International Trade Standing Committee--Secrecy; International Boundary Waters Treaty Act (amdt.)(Bill C-6); International conferences--Security, Legislation; MOX fuels--CANDU reactors use; Multilateral Agreement on Investment (MAI); People's Republic of China Accession to Agreement Establishing World Trade Organization Act (Bill C-50); Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Thirteenth; Terrorism/terrorists--Combatting; United States, September 11, 2001 terrorist attacks--Canadian response; World Trade Organization (WTO)

Foreign Affairs Minister see Diplomatic immunity--Foreign delegates; Water exports--Banning, Boundary waters--Banning, Legislation

Foreign aid

Foreign airlines see Air Canada

Foreign and trade policies

    >>Human rights, including, 6678(104:1605), 6680(104:1630)
    >>Sensitive information, access, Parliament receiving earlier, o.q., 3795(58:1425)

Foreign asset disclosure rule see Income tax

Foreign banks see Banks and financial institutions

Foreign credential recognition see Immigrants; Skilled trades and technology workforce--Immigrants

Foreign debt see National debt

Foreign investment/ownership

    >>Attractiveness of Canada/investment climate, 10830(176:1355)
    >>Canadian investment abroad, 11471(186:1720)
    >>>Central and South America, 5705(88:1015)
    >>>Costa Rica, 5703(88:1000), 6560(102:1040), 6578(102:1310), 6581(102:1335)
    >>>Economic growth, encouraging, 3359-60(52:1050-5), 3361(52:1105), 3379(52:1310), 3386(52:1355), 3400(52:1505), 3403(52:1525)
    >>>>North American countries, 3380(52:1315)
    >>>Exceeds Canadian investment in Canada, 8880(142:1255), 8882(142:1310)
    >>>Exceeds foreign investment in Canada, reasons, 3403-4(52:1525-30), 3415(52:1645)
    >>>Increase, 11627(189:1835)
    >>>>Dollar exchange rate factor, 8882(142:1310)
    >>>Rules, importance, 3379(52:1310), 3386(52:1355), 3404(52:1525), 3415(52:1645), 11627(189:1835)
    >>>>Bloc Québécois position, 3407(52:1550)
    >>>United States, increase, o.q., 4838(75:1115), 4901(76:1415)
    >>>See also Mining industry--Foreign investment in Americas
    >>Decline, 8043(128:1220)
    >>Developing countries, benefitting, 3379(52:1315)
    >>Economic growth, encouraging, 3359(52:1050), 3361(52:1105), 3379(52:1305), 3386(52:1355), 3403(52:1525), 3405(52:1530-5), 11627(189:1835)
    >>>North American countries, 3380(52:1315)
    >>Equal, fair treatment as Canadian corporations, 3385(52:1345-50)
    >>Foreign acquisitions of Canadian companies greater than Canadian acquisitions of foreign companies, 10616(172:1305)
    >>Government regulating, 3173(48:1730), 3359-60(52:1055)
    >>Increase, 8107(129:1230-5)
    >>International protection agreements, 3382-3(52:1330-5)
    >>Mexico, comparison, o.q., 8918(143:1415)
    >>Political parties positions, 556(11:1720)
    >>Productivity, relationship, 8307(133:1220), 8308(133:1225)
    >>Rules, necessity, 3361(52:1100-5), 3366-7(52:1145), 3376(52:1245-50), 3379-80(52:1310-5), 3386(52:1355), 3404(52:1525), 3415(52:1645)
    >>>Bloc Québécois position, 3370(52:1205-10), 3407(52:1550)
    >>See also Banks and financial institutions; Business--Costs; Cameco Corporation; Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute--Expiry, Canadian companies; Canadian National Railway Company (CNR)--Privatization; Dollar exchange rate--Decline; Farmers/farms; Gulf Canada Resources Limited--Conoco Inc. purchase; Income tax--Provincial income tax; Income tax agreements, conventions and treaties--Trade and foreign investment; Petro-Canada; Rail transportation/railways; Venture capital investments--Income tax changes

Foreign military training see Canadian Armed Forces--Bases and camps

Foreign Minister see Immigrants--Inadmissibility

Foreign Missions and International Organizations Act (amdt.)(Bill C-35)--Minister of Foreign Affairs (Manley)

    >>First reading, 5775(89:1505)
    >>Second reading, 6011-8(93:1000-55), 6031-40(93:1210-330), 6332-48(97:1525-730), 6425-35(99:1510-625), agreed to, on recorded division, 6504-5(100:1750)
    >>>Question be now put, M. (Bulte), 6035(93:1245), agreed to, on recorded division, 6503-4(100:1750)
    >>>Amdt. (Martin, K.), 6038(93:1305), not in order, 6038(93:1310)
    >>Foreign Affairs and International Trade Standing Committee
    >>>Referral, 6505(100:1750)
    >>>Reported, with amdts., 7218(113:1205), 7381(116:1520)
    >>Report stage, 7302-16(115:1015-1205), concurrence, agreed to, on recorded division, 7343-4(115:1515)
    >>>M. (Lalonde), 7302(115:1015), negatived, on recorded division, 7342-3(115:1510-5)
    >>Third reading, 7386-401(116:1535-735), 7418-40(117:1050-345), 7646-62(121:1005-220), agreed to, on recorded division, 7876-8(124:1805), passed.
    >>>Amdt. (Pallister), 7391(116:1615), negatived, on recorded division, 7567-8(119:1510-20)
    >>>Question be now put, M. (Carroll), 7646(121:1005), agreed to, on recorded division, 7875-6(124:1800-5)
    >>Royal Assent, 11012(179:1510) Chap. 12, S.C. 2002
    >>See also Diplomatic immunity--Foreign representatives; Embassies and consulates--Foreign missions in Canada; Immigrants--Inadmissibility; International conferences--Security

Foreign overfishing see Fisheries

"Foreign Overfishing: Its Impacts and Solutions, Conservation on the Nose and Tail of the Grand Banks and the Flemish Cap" see Fisheries and Oceans Standing Committee--Reports, Tenth

Foreign periodicals see Periodicals, foreign

Foreign policy

    >>Changes, Foreign Affairs Minister Manley announcing in London, England, contempt of House, 1985-6(33:1505), 2040-1(33:2100)
    >>Defence policy, relationship, 7431(117:1225), 10062(163:1130)
    >>Defining, 5855(90:1320)
    >>Foreign aid, relationship, 6646(104:1230)
    >>Inconsistencies, India-Pakistan relations example, o.q., 11884(194:1500)
    >>Independent/multilateral policy, 5123(79:1220)
    >>Preventive diplomacy, importance, etc., 5855-6(90:1320), 8455(134:1615)
    >>South Caucasus and central Asia, policy objectives, 4711(73:1505)
    >>United States co-operation, importance, 268(7:1055-100)
    >>United States foreign policy, relationship, 5164(79:1720), 5841-2(90:1115), 11784(192:1725), 11972(195:1720-5)
    >>>o.q., 3480(53:1425)
    >>See also Foreign aid; Foreign and trade policies; Terrorism/terrorists--Combatting

Foreign Service/Diplomatic Corps

    >>Canadian diplomats overseas, violation of national and local laws, incidents, 1996-2000, qu., 4103-4(63:1510)
    >>Canadian diplomats, volunteer efforts, tribute, S.O. 31, 10382(168:1355)
    >>Foreign diplomats serving in Canada, violation of Canadian national, provincial and local laws
    >>>Incidents, 1996-2000, r.o., 4104(63:1515)
    >>>Zero-tolerance policy, qu., 11521(188:1010)
    >>Foreign Service Officers, 600 unfilled positions, filling, 9329-31(150:1825-35)
    >>>o.q., 7010(110:1445)

Foreign-trained doctors see Health care providers--Doctors, Shortage

Forest capital of Canada see Forest industry

Forest fires

    >>Fighting, Canadian Armed Forces assistance, Alberta request, o.q., 4529(70:1140)
    >>See also Forest industry

Forest industry

    >>Aboriginal communities, co-operation, 1682(29:1035)
    >>British Columbia
    >>>Grade setting, multinational companies, damaging effects, 1694(29:1155)
    >>>Importance, 1692(29:1140), 1741(29:1655), 6005(92:1750)
    >>>Mountain pine beetle infestation, federal government response, 7056(110:1950), 7168(112:1505), 8160-2(129:1900-10), 10415(168:1755), 10611-2(172:1225-30), 11307(184:1510), 12247(200:1245), 12248(200:1255)
    >>>>M. (Mayfield), 11028-36(179:1730-1825)
    >>>>>Dropped from Order Paper, 11036(179:1825)
    >>>>National Defence Department responsibility, Riske creek military reserve, 8160-2(129:1900-10), 11036(179:1825)
    >>>>o.q., 4227(65:1155), 7217(113:1200), 7682(121:1455), 7713(122:1150-5)
    >>>>S.O. 31, 153(5:1105), 6660(104:1410), 8003(127:1110), 9653(156:1410), 9702(157:1105), 10383(168:1400)
    >>>Sustainability, 1709(29:1335)
    >>Clear cut logging, 3109(47:2055)
    >>>Reduction, 1694(29:1155)
    >>Communities, co-operation, dependence, 1682(29:1035), 1686(29:1105)
    >>Economic importance, Canada's largest industry, etc., 1704(29:1300), 1732-3(29:1555), 1741(29:1655), 3099(47:1955), 3112(47:2110)
    >>>o.q., 11498(187:1150-5)
    >>Efficient, 1701(29:1240), 1703(29:1255)
    >>Employment, providing
    >>>British Columbia, 1741(29:1655)
    >>>Nationally, 1679(29:1015), 1683(29:1045), 1687(29:1110), 1703-4(29:1300), 1706(29:1315), 1732(29:1555), 1741(29:1655)
    >>>Quebec, 1679(29:1015), 1681(29:1030), 1700(29:1235), 1702(29:1245), 1711-2(29:1350), 1729(29:1525), 1735-6(29:1615), 3099-100(47:1955)
    >>Environmental protection, 1682(29:1035), 1683(29:1045)
    >>>Replanting policy, 1709(29:1335)
    >>>United States, comparison, o.q., 1915(32:1455)
    >>>See also Forest industry--Exports--Woodlots, Intergenerational transfers
    >>Exports
    >>>Environmental factors, pro-active practical market access initiative, 3098(47:1940-5)
    >>>International, 1704(29:1300)
    >>>Natural Resources and Government Operations Standing Committee 2000 report, Forest Management Practices in Canada as an International Trade Issue, government response, lack, 3098(47:1940)
    >>>United States
    >>>>Largest amount, 1703-4(29:1300), 1743(29:1710)
    >>>>Quebec, from, 3100(47:1955)
    >>>See also Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute
    >>Federal-provincial-industry consultation, stakeholders meeting, 7065-6(110:2055)
    >>Fire, effects, 1735(29:1615)
    >>Forest capital of Canada, Corner Brook, NF, for 2002, o.q., 8829(141:1455)
    >>Free trade agreement, including, 1683(29:1045)
    >>Gaspé region, QC
    >>>Description, bioclimactic zones, 1735-6(29:1615-20)
    >>>Privately owned forest, 1735(29:1615)
    >>Government assistance, federal-provincial jurisdiction factor, etc., 3109-10(47:2050-5)
    >>Insect infestations, effects, 1735(29:1615)
    >>Marketplace democracy, 1709-10(29:1335-45)
    >>New Brunswick
    >>>Miramichi, Hubbard, family involvement, history, 7058(110:2005)
    >>>UPM-Kymmene Corporation of Finland operations, machines replacing loggers, layoffs, etc., 8857(142:1020-5)
    >>>o.q., 8869-70(142:1140-5)
    >>Petawawa National Forestry Institution (PNFI), 1997 closure, government short sightedness, 7067(110:2105)
    >>Process, 1732-3(29:1555)
    >>Processing, production costs, 1682(29:1035-40), 1706(29:1310-5)
    >>>Improving, 1700(29:1235)
    >>Quality, exceptional, 1733(29:1600)
    >>Quebec
    >>>Importance, 3099-100(47:1955)
    >>>James Bay Cree rights factor, 5997(92:1655)
    >>>Production, 1679(29:1015-20), 1700(29:1235), 1702(29:1245-50), 1711-2(29:1350), 1729(29:1525), 1743(29:1710)
    >>Quota system, 3117(47:2145)
    >>>Following federal, provincial legislation, 1682(29:1035)
    >>Raw log exports see Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute--Expiry of agreement
    >>Roads
    >>>Access, building, 1682(29:1035)
    >>>Conditions, 1682(29:1040), 1701(29:1240), 1703(29:1255)
    >>Saguenay-Lac-Saint-Jean region, QC, declared secondary and tertiary lumber processing region, 3131(47:2320)
    >>St. Lawrence region, QC, 1736(29:1620)
    >>Stumpage, trade problems, 1701(29:1240)
    >>Subsidies, United States allegations, o.q., 1915(32:1455)
    >>Sustainable forest management, 1733(29:1555), 1736(29:1620)
    >>>o.q., 3743(57:1440)
    >>>S.O. 31, 3735(57:1400), 12523(203:1400)
    >>>See also Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute
    >>Sustainability, 3112(47:2110)
    >>Technology, developing
    >>>Technology Partnerships Canada Program, etc., 3102(47:2010)
    >>>Worker displacement, 7058-9(110:2010)
    >>Transportation costs, 1701(29:1240)
    >>>Gasoline price increases, relationship, 1682(29:1035)
    >>Value-added processing, increasing, 1692(29:1140), 1700(29:1235), 3102(47:2010), 3111(47:2100)
    >>Woodlots
    >>>Capital gains tax, revenue, qu., 10273-4(166:1020)
    >>>Intergenerational transfers, income tax treatment, Budget 2001 measure, 8768(140:1540), 9452(153:1235)
    >>>>Environmental benefits, 9490(153:1740), 9698(157:1040)
    >>>Taxation, 50-80 year harvest cycle factor, 3092(47:1855-900)
    >>>Transition, Budget 2001 measure, 8199(130:1745)
    >>Yukon, importance, 1740-1(29:1650)
    >>See also Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources Standing Committee--Reports, Fourth; Canada-United States Softwood Lumber Agreement/dispute; Fisheries and Oceans Department--Armed officials; Lumber industry; Marine conservation areas; Pulp and paper industry; Salmon, Pacific; Shipbuilding industry--Saint John, NB shipyard; Softwood lumber industry; Species at risk (endangered species)--Habitat preservation, Landowners, Compensation

Forest Management Practices in Canada as an International Trade Issue see Forest industry--Exports

Forests

    >>Boreal forests, environmental protection, importance, S.O. 31, 8709-10(139:1400)
    >>Federal government role, etc., S.O. 31, 3656(56:1405)
    >>Growth/disappearance, 12537-8(203:1510-20)
    >>Oil and gas industry, impact, S.O. 31, 12523(203:1400)
    >>See also Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--Reducing, Carbon sinks; National Forest Week; Water exports

Foreurs de Val-d'Or see Hockey

Forgery see Canadian passports

Forget, Alain

    >>Quebec police constable, killed in line of duty, tribute, S.O. 31, 5588(86:1410)

Forseth, Paul (CA--New Westminster--Coquitlam--Burnaby)

Forsyth, Allison see Skiing--Canadian Ski Championships

Fort Erie, ON see Border, Canada-United States--Security

Fort Lewis, WA see Canadian Armed Forces--Training programs, United States bases

Fort McMurray, AB see Canadian National Improv Games--Westwood Community High School

Fort Nelson, BC see Northern Lights College

Fort Saint-Jean campus see Canadian Armed Forces--Training programs

Fortaleza, Brazil see Inter-American Development Bank

Forum for Young Canadians

    >>Educational program, learning about political process, 2069-70(33:2420-5)
    >>>S.O. 31, 3388(52:1405)

Forum of Federations

    >>Government funding, sunsetting, 12295(200:1830)

Fossil fuels

    >>Athabasca constituency, 3095(47:1915)
    >>Costs of fuels and electricity generated from, impact of Kyoto protocol on greenhouse gas emissions reduction, job losses, etc., o.q., 9410(152:1115)
    >>Dependance, reducing, greenhouse gas emissions reduction factor, 8163(129:1920)
    >>Exports to United States, environmental factors, 3105(47:2025)
    >>Finite resource, 3107(47:2040)
    >>Production peaking, 8074(128:1545)
    >>Sustainability, using more efficiently, 868(16:1355)
    >>Unsustainable, 892(16:1630)
    >>Western provinces use, 897(16:1705)
    >>See also Alternative energy; Coal mining industry; Energy--United States energy plan; Energy conservation/efficiency--Greenhouse gas emissions reduction role; Natural gas; Oil and gas industry

Fossil of the Day Award see Greenhouse gas emissions (climate change/global warming)--reducing, International negotiations

Foster, Gen Kent see Canadian Armed Force--Canadian Airborne Regiment

Foundations

Fournier, Ghislain (BQ--Manicouagan)

    >>Access to Information Act, 7592(119:1825)
    >>Anti-terrorism Act (Bill C-36), 7591-2(119:1820-5)
    >>Blouin, Gustave, S.O. 31, 11002(179:1410)
    >>Canada Foundation for Sustainable Development Technology Act (Bill C-4), 899(16:1720)
    >>Canada Labour Code and Public Service Staff relations Act (amdt.--scabs and essential services)(Bill C-413), 7271(114:1535)
    >>Canada National Marine Conservation Areas Act (Bill C-10), 7320-1(115:1240-50)
    >>Contaminated sites, 3756(57:1605)
    >>Diamond mining industry, 3135(47:2345)
    >>Drinking water, M. on supply (Herron), 3756-8(57:1605-20)
    >>Drinking water contamination, 899(16:1720), 909-10(16:1835-40), 3757(57:1610-5), 3758(57:1620)
    >>>o.q., 111(4:1450), 226-7(6:1455), 2126(34:1500), 3800(58:1455), 6423(99:1450), 7502(118:1500), 8065(128:1450), 10724(174:1455), 10939(178:1500)
    >>>S.O. 31, 949(17:1405), 7830(124:1405)
    >>Education, 3756(57:1605)
    >>Employment Insurance Act and the Employment Insurance (Fishing) Regulations (amdt.)(Bill C-2), 587-9(12:1255-1305), 2600-1(41:1250-5)
    >>Genetically modified organisms (GMOs), o.q., 4847(75:1200)
    >>House of Commons proceedings, M. on supply (Breitkreuz), 4954(77:1055)
    >>Iron Ore Company of Canada, S.O. 31, 6415(99:1410)
    >>Labour disputes/strikes/lockouts, 7271(114:1535)
    >>Liberal government (Chrétien), S.O. 31, 2554(40:1110)
    >>Marine conservation areas, 7320-1(115:1240-50)
    >>Mining industry, 3133-4(47:2330-40), 3135(47:2345)
    >>Natural resource industries, Committee take note, M. (Boudria), 3133-5(47:2330-50)
    >>Parliamentary reform, 4954(77:1055)
    >>Pollution, 899(16:1720)
    >>Procedure, language, inappropriate/improper, 588(12:1300)
    >>Quebec Cartier Mining Company, S.O. 31, 3388(52:1405)
    >>Ruest, Andrée, S.O. 31, 4346(67:1405)
    >>Species at Risk Act (Bill C-5), 10427-8(169:1050-5)
    >>Species at risk (endangered species), 10427-8(169:1050-5)
    >>Terrorism/terrorists, 7591-2(119:1820-5)
    >>>Petitions, 9471(153:1520)
    >>United States, September 11, 2001 terrorist attacks, 7591(119:1820)
    >>Water/freshwater, o.q., 111(4:1450)
    >>Youth Criminal Justice Act (Bill C-7), 4295(66:1715-20)
    >>Youth justice system, 4295(66:1715-20)

Fox, Terry

    >>Day, commemorating, 3262(50:1205)
    >>>See also Terry Fox Day Act (Bill C-339); Terry Fox Run

Fox, Vicente see Mexico

France see Elections--Proportional representation; Multilateral Agreement on Investment (MAI)--Failure; Nuclear energy; Political process/system--Women, Parity with men; Terrorism/terrorists--Ouzghar; Wine industry--Trade mission to Texas

Franco-Ontarian flag

    >>Unveiling, 26th anniversary, S.O. 31, 5588-9(86:1410)

Franco-Yukon community see Francophones outside Quebec--Yukon

Francophone artists see Arts and culture

Francophone communities

    >>Ottawa, ON, meeting, S.O. 31, 1449(25:1100)
    >>Sustainable francophone communities, 183(5:1400)

Francophone culture see Lebanon

Francophone offices see Western Economic Diversification Canada--Staff

Francophone Youth and Community Futures see Official languages policy (Bilingualism)--Official language minority communities

Francophones

    >>Culture, traditions, preservation, government commitment, S.O. 31, 7443(117:1415)
    >>See Air Canada; Census--2001; Immigrants; NAV CANADA--Hiring policy; Public Service

Francophones outside Quebec

    >>Assimilation
    >>>Canadian Heritage Department Canada Day guide for teachers, ignoring, S.O. 31, 1514(26:1405)
    >>>Francophone and Acadian communities, increase, Statistics Canada report, government action, need, o.q., 3143-4(48:1420-5)
    >>>Quebec, separation, impact, o.q., 3143-4(48:1420-5)
    >>>Rate of assimilation, government addressing, o.q., 5557(85:1455)
    >>Legal, AB, French culture, celebrating, French mural art, S.O. 31, 1975(33:1410)
    >>Linguistic duality, government commitment, o.q., 1913(32:1440-5)
    >>>See also Université de Moncton--Master of Forestry program
    >>Louisiana, United States, Acadian culture, francophone rights
    >>>Perrin, Warren, supporting, British Crown apology to Acadians, seeking, S.O. 31, 3790-1(58:1405)
    >>>See also Quebec separation/sovereignty--Acadians
    >>Montfort Hospital, Ottawa, ON, francophone facility, service reduction, court ruling unconstitutional, Ontario Court of Appeal hearing
    >>>Appeal rejected, linguistic minority rights upheld, S.O. 31, 8002-3(127:1105), 8167(130:1410)
    >>>>Ontario government, accepting, Giséle Lalonde, tribute, S.O. 31, 8709(139:1400), 8711(139:1410)
    >>>o.q., 8717(139:1440)
    >>>S.O. 31, 3983-4(61:1410)
    >>French language, promoting, Ordre des francphones d'Amérique, Prix du 3-juillet-1608, recipients, congratulating, S.O. 31, 10351(167:1110)
    >>Rights, government commitment, budget restrictions, relationship, o.q., 8443(134:1455), 8484-5(135:1450)
    >>Yukon, Franco-Yukon community, recognition, requesting, S.O. 31, 7442(117:1410)

Francophonie

    >>Celebrations, Semaine nationale de la Francophonie, Rendez-vous de la Francophonie, Journée internationale de la Francophonie, S.O. 31, 1514(26:1410), 1588-9(27:1400), 1905-6(32:1405), 9457-8(153:1400), 9652(156:1405), 9880-2(160:1410-5)
    >>Democratic regimes, necessity, Paradis, Secretary of State for the Francophonie, Latin America and Africa, position, S.O. 31, 9022(145:1415)
    >>Lebanon, October 2001 meeting
    >>>Canada participation, o.q., 5719(88:1145)
    >>>Postponement, o.q., 6261(96:1500)
    >>>Rescheduling, October 2002 meeting, o.q., 8925(143:1455)
    >>See also Canadian Games of La Francophonie; Francophonie Games (Ottawa-Hull 2001); Ordre de la Pléiade; Terrorism/terrorists--Combatting, Commonwealth and Francophonie

Francophonie Games (Ottawa-Hull 2001)

    >>Communications contracts
    >>>Administrative process, adherence to, o.q., 12039(197:1450-5)
    >>>Groupe Everest, communications contract awarded, political intervention
    >>>>Boudria, relationship, o.q., 11667(190:1420-5), 11712(191:1120)
    >>>>Cauchon, Justice Minister, role, 11947(195:1420-5)
    >>>>Gosselin Relations Publiques, $335,000 received, value, o.q., 11991-2(196:1135)
    >>>Promotion, overspending, 12303(200:1930)
    >>>Sponsorship funds request, amount paid, $300,000 in excess, o.q., 12187-8(199:1440-5), 12262-3(200:1430)
    >>Leroux, Rhéal, director general, commissions received, conflict of interest possibility
    >>>Audit, access to documentation, denial, investigation request
    >>>>o.q., 9707(157:1130-5), 10029-30(162:1120-5)
    >>>o.q., 6029-30(93:1200), 10030(162:1125)
    >>Ottawa, ON, English speaking capital
    >>>Franco-Ontarians, Bloc Quebecois insulting, 699-700(13:1500-5)
    >>>>o.q., 695(13:1440)
    >>>S.O. 31, 598(12:1410)
    >>Quebec
    >>>Athletes representing Quebec, fleur-de-lis, displaying, S.O. 31, 4900(76:1410)
    >>>Role, status, o.q., 3218(49:1455)
    >>Radio Jeuness, international broadcast of events, S.O. 31, 1905(32:1405)

Franklin, Ursula see Terrorism/terrorists--Combatting, Disease prevention analogy, War against terrorism

Frankowski, Richard see Immigrants

Fraser Institute see National parks--Ecological integrity

Fraser River

    >>Fisheries management, panel members, replacing, experience, necessity, o.q., 3800(58:1455)
    >>Gravel in river bed, removal, fisheries and flooding, risk, 10011(161:2235-40), 11629-30(189:1850-900)
    >>>Island 22 community, Chilliwak, BC factors, o.q., 1525(26:1500)
    >>>o.q., 9148(147:1150)
    >>Pollution clean-up, Infrastructure Canada program funding, o.q., 3217(49:1450)
    >>See also Salmon, Pacific

Fraser, Sheila see Auditor General of Canada

Fraser Valley, BC see Employment insurance--Fraud; Waste--Industrial waste dumping

Fraud

    >>Victims, civil action, taking, United States model, following, 4923(76:1625)

Fraudulent organizations see Income tax agreements, conventions and treaties--Tax havens

Fredericks, Joseph see Sex offenders/pedophiles

Fredericton, NB

    >>Canadian Business magazine designating as best city in Canada to do business in, etc., S.O. 31, 11943(195:1400)
    >>See also CARIS; Commission on the Future of Health Care in Canada (Romanow); Highway safety/accidents--New Brunswick; Sustainable cities initiative--ADI Group Inc.; Trans-Canada Highway--Highway 185; VIA Rail Canada Inc.--Atlantic service

Fredericton constituency see International Year of Volunteers--Volunteer medals

Free trade

Free Trade Area of the Americas