Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Marcotte, Emmanuel see Quebec sovereignty referendum--Yes campaign

Marginal tax see Income tax

Marijuana

    >>Decriminalization
    >>>Health Minister Marleau statement, S.O. 31, 2536
    >>>International law, preventing, 15951, 15984
    >>>Public opinion, 15959
    >>Growth for commercial purposes, 6488, 15959
    >>Possession, criminal record/consequences, reducing, 15950-1, 15982, 15984, 15986-7
    >>See also Drug abuse; Drug trafficking; Penitentiaries

Marine Atlantic Inc.

    >>Bluenose ferry service, cancellation, reconsideration, o.q., 14644
    >>Newfoundland dockyard, St. John's, Nfld., commercialization, closure, o.q., 12417-8, 13811
    >>Operations, commercial footing, sale
    >>>o.q., 8553, 10668, 10794, 14644
    >>>S.O. 31, 12108-9
    >>Ships, Bluenose, Atlantic Freighter and Marine Evangeline, Bahamian registry, flag of convenience, o.q., 5101, 5308, 7688, 10668, 10794
    >>Shore based stevedoring, S.O. 31, 7982

Marine Evangeline see Marine Atlantic Inc.--Ships

Marine hazards see Satellites--Space debris

Marine navigation

    >>Loran C stations, Riske Creek and Williams Lake, B.C., staffing, expenditures, qu., 14547

Marine parks see National parks--System

Marine research

    >>Bedford Institute of Oceanography, Nova Scotia, 15142
    >>Memorial University, Newfoundland, oceanography, etc., 15060
    >>Role, importance, 15146
    >>See also Oceans--Canadian jurisdiction; Oceans industries

Marine safety

    >>Rally 2, investigation, Le Nadine, investigation reopening, o.q., 5343

Marine spills see Water pollution

Marine transportation

    >>Chamber of Maritime Commerce, restructuring, S.O. 31, 1719
    >>Improving, 1943
    >>Policy
    >>>Initiatives, announcing in 1995, 12575
    >>>Review, S.O. 31, 9464
    >>Security provisions, legislation, 7673-80
    >>>See also Marine Transportation Security Act (Bill C-38)
    >>Transport Standing Committee, study, 10747
    >>See also Canadian National Railways--Privatization/commercialization;

Marine Transportation Security Act (Bill C-38)--Minister of Transport (Young)

    >>First reading, 4907
    >>Transport Standing Committee referral, forthwith, M. (C. Stewart), 5292-6, agreed to, 5296
    >>Report stage, concurrence and second reading, M. (Robichaud), agreed to, 7605-6
    >>Third reading, 7673-80
    >>>Agreed to, 7680, passed.
    >>Royal Assent, 9160. Chap. 40, S.C. 1994
    >>See also Marine transportation--Security

Maritime Employers Association see Halifax, N.S.--Port

Maritime Freight Rates Act see Grain transportation--Freight rates, subsidy

Maritime provinces

    >>Economic and political union, 14114
    >>>S.O. 31, 13716. 17382
    >>See also Atlantic provinces

Market and Industry Services branch see Agriculture and Agri-Food department

Market globalization see Trade

Marketing boards see Supply management/marketing boards

Markets see Coal

Markham--Whitchurch--Stouffville constituency see Bhaduria--References, Resignation

Marleau, Hon. Diane (L--Sudbury; Minister of Health;Minister of Public Works and Government Services as of January 25, 1996)

Marquis, Hon. Eugène

    >>Member of Parliament, former, death, tribute, 7864-5

Marriage

    >>Definition, union between a man and a woman, petition, 9695, 14328

Marrocco, Tranquillo see House of Commons

Marshall, Donald see Justice system

Martensville, Sask. see Child abuse

Martin, Ian David see Justice system--Sentencing

Martin, Keith (REF--Esquimalt--Juan de Fuca)