41st Parliament, 2nd Session
(October 16, 2013 - August 2, 2015)
Bill S-6
An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act
Adopted by the House on June 8, 2015
Report and Government Response
Report 9:
Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act
- Adopted by the Committee: April 21, 2015
- Presented to the House: April 23, 2015
- No Government Response requested
Information
The question was put on the motion and it was agreed to on the following division:
(Division No. 348 -- Vote no 348)
YEAS: 144, NAYS: 118
Accordingly, Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act, was read the second time and referred to the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development.
(Division No. 348 -- Vote no 348)
YEAS: 144, NAYS: 118
Accordingly, Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act, was read the second time and referred to the Standing Committee on Aboriginal Affairs and Northern Development.
