Passer au contenu
;

NDDN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 56
Le vendredi 21 avril 2023, 8 h 46 à 10 h 48
Présidence

• Rick Perkins remplace Shelby Kramp-Neuman (Conservateur)
• Kristina Michaud remplace Christine Normandin (Bloc Québécois)
• Scott Reid remplace Shelby Kramp-Neuman (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• Martin Auger, analyste
• Katherine Simonds, analyste

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

La présidence présente le quatrième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure qui se lit comme suit :

Votre Sous-comité s’est réuni le mardi 18 avril pour discuter des travaux du Comité et a convenu de faire les recommandations suivantes :

1. Que le comité entreprenne une étude d'au moins quatre réunions pour examiner comment l'état de préparation des Forces armées canadiennes est affecté par les processus d'approvisionnement du Canada et les capacités de notre industrie de la défense pour s'assurer que les besoins de l'armée canadienne sont satisfaits ; que le ministère de la Défense nationale, les Forces armées canadiennes, Services publics et Approvisionnement Canada, le Bureau de la vérificatrice général, le directeur parlementaire du budget, le Conseil du Trésor, l'industrie de la défense, les experts en approvisionnement militaire et les universitaires soient invités à témoigner devant le comité à ce sujet ; et que le comité fait un rapport de ses conclusions et de ses recommandations à la Chambre.

2. Que les listes de témoins pour l'étude sur l'approvisionnement soient soumises au greffier au plus tard le 2 mai 2023.

3. Que, conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Comité permanent de la défense nationale invite la contrôleuse externe Jocelyne Therrien et la ministre de la Défense nationale à témoigner pour une durée d'au moins deux heures après la publication du premier rapport d'étape.

Il est convenu, — Que le quatrième rapport du Sous-comité soit adopté.

Sur motion de Bryan May, il est convenu, — Que le budget proposé de 1,500 $, pour la séance d'information sur la guerre en Ukraine, soit adopté.

À titre personnel
• S.E. Mme Kerry Buck
• Jack Watling, chercheur principal pour la guerre terrestre
Congrès des Ukrainiens Canadiens
• Ihor Michalchyshyn, directeur exécutif et directeur général
• Orest Zakydalsky, conseiller principal des politiques
Conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité entreprend une séance d’information sur la guerre en Ukraine.

Kerry Buck, Ihor Michalchyshyn et Orest Zakydalsky font des déclarations et répondent aux questions.

À 9 h 54, la réunion est suspendue.

À 9 h 59, la réunion reprend en public.

Jack Watling fait une déclaration et répond aux questions.

À 10 h 48, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Andrew Wilson