Passer au contenu
;

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 32
lundi 26 septembre 2016, 9 h 3 à 14 h 23
Présidence
L'hon. Mark Eyking, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Alexandre Gauthier, analyste
• Simon Richards, analyste
À titre personnel
• Leticia Adair
• Philip Blaney
• David Beaudin
• Mike Bradley
• Jean Marc Ringuette
• Paula Tippett
• Gregory Leslie Wright
Conseil des Canadiens
• Leticia Adair, Chapitre Saint John
• Paula Tippett, Chapitre Saint John
Fédération des travailleurs et travailleuses du Nouveau-Brunswick
• Patrick Colford, président
Producteurs laitiers du Nouveau-Brunswick
• Paul Gaunce, président
Association des crabiers acadiens
• Joel Gionet, président
Les Fermes Cavendish
• Peter Johnston, directeur, Assurance de la qualité
Connors Bros. Clover Leaf Seafoods Company
• David Lomas, vice-président, Marketing and Business Development, Bumble Bee Seafoods International
Grand Manan Fishermen's Association
• Bonnie Morse, coordonnatrice de programmes
• Melanie Sonnenberg, chef de projet
Manufacturiers et exportateurs du Canada
• Joel Richardson, vice-président, Divisions du Nouveau-Brunswick et de l'Île-du-Prince-Édouard
Unifor
• Jessica Smith
Syndicat des employés des secteurs public et privé du Nouveau-Brunswick
• Leigh Sprague, conseiller juridique et négociateur en chef
Cooke Aquaculture Inc.
• Andrew Young, vice-président principal, Ventes mondiales et commercialisation
Port Saint John
• Jim Quinn, président et chef de la direction
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 16 février 2016, le Comité reprend sa consultation publique sur l'accord du Partenariat transpacifique (PTP).

Joel Richardson, Andrew Young et Patrick Colford font des déclarations et répondent aux questions.

À 10 heures, la séance est suspendue.

À 10 h 14, la séance reprend.

David Lomas, Leticia Adair, Paula Tippett, Bonnie Morse et Melanie Sonnenberg font des déclarations et répondent aux questions.

À 11 h 11, la séance est suspendue.

À 11 h 29, la séance reprend.

Leigh Sprague, Peter Johnston et Jessica Smith font des déclarations et répondent aux questions.

À 12 h 18, la séance est suspendue.

À 13 h 4, la séance reprend.

Joel Gionet, Jim Quinn et Paul Gaunce font des déclarations et répondent aux questions.

À 13 h 58, la séance est suspendue.

À 14 h 3, la séance reprend.

Paula Tippett, Philip Blaney, Gregory Leslie Wright, Jean Marc Ringuette, David Beaudin, Leticia Adair et Mike Bradley font des déclarations.

À 14 h 23, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Rémi Bourgault