HESA Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Comité permanent de la santé
|
l |
|
l |
|
TÉMOIGNAGES
Le lundi 28 octobre 2013
[Enregistrement électronique]
(1530)
[Français]
Honorables membres du comité, je constate qu'il y a quorum.
[Traduction]
Conformément au Règlement, nous pouvons maintenant procéder à l'élection du président. Je vous rappelle que le président doit être un député du parti ministériel.
Je suis maintenant prêt à recevoir les propositions pour le poste de président.
Madame Adams, vous avez la parole.
J'aimerais proposer Mme Joyce Smith parce qu'elle a beaucoup d'expérience. En plus, nous serions très contents de la ravoir parmi nous.
Il est proposé par Mme Adams que Mme Smith assume la présidence du comité.
Y a-t-il d'autres propositions? Non.
[Français]
D'accord.
[Traduction]
Plaît-il au comité d'adopter cette motion?
Des voix: D'accord.
[Français]
Le greffier: D'accord.
[Traduction]
(La motion est adoptée.)
Le greffier: Je déclare la motion adoptée et Mme Smith dûment élue présidente du comité.
Des voix: Bravo!
Le greffier: Félicitations.
Avant d'inviter Mme Smith à venir occuper le fauteuil, si le comité le veut bien, nous allons procéder à l'élection des deux vice-présidents.
[Français]
J'aimerais vous rappeler que, conformément au Règlement, le premier vice-président doit être un député de l'opposition officielle.
Je suis maintenant prêt à recevoir des motions à cet égard.
Madame Adams, vous avez la parole.
[Traduction]
[Français]
Mme Adams propose la candidature de Mme Davies au poste de première vice-présidente.
Y a-t-il d'autres mises en candidature?
Plaît-il au comité d'adopter ladite motion?
(La motion est adoptée.)
Le greffier: Je déclare la motion adoptée et Mme Davies dûment élue première vice-présidente du comité.
[Traduction]
Il vous reste aujourd'hui à élire un second vice-président. Il doit s'agir d'un député de l'opposition, mais d'un autre parti que celui de l'opposition officielle. Ce sera donc un député du Parti libéral.
Je suis prêt à recevoir les propositions.
Madame Adams, vous avez la parole.
Y a-t-il d'autres propositions?
[Français]
Y a-t-il d'autres mises en candidature?
[Traduction]
Plaît-il au comité d'adopter cette motion?
Des voix: D'accord.
(La motion est adoptée.)
Le greffier: Je déclare la motion adoptée et Mme Fry dûment élue vice-présidente du comité in absentia.
Des voix: Bravo!
Le greffier: Félicitations à tous.
J'invite maintenant Mme Smith à venir occuper le fauteuil.
Nous parlerons de nos travaux lors de notre prochaine séance, mercredi. Je vous demande donc à tous de m'envoyer les sujets dont vous voudriez parler le lendemain. Nous passerons tout en revue.
On a proposé la levée de la séance.
Madame Davies, vous avez la parole.
Avant que nous passions à ce vote, puis-je demander quand nous nous pencherons sur les motions de régie interne?
Nous ferons cela en premier, mercredi.
Quelqu'un veut-il appuyer la motion de Mme Adams?
Monsieur Lizon, je vous remercie.
Je vous souhaite à tous un bon retour. C'est merveilleux de vous revoir tous. La séance sera brève.
Êtes-vous tous d'accord pour que la séance soit levée?
(La motion est adoptée.)
La présidente: La séance est levée.
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication