LIAI Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Minutes of Proceedings
44th Parliament, 1st Session
Meeting 9
Wednesday, May 1, 2024, 1:04 p.m. to 1:48 p.m.
In Camera
Presiding
Hon. Judy A. Sgro, Chair (Liberal)
Liberal
Claude DeBellefeuille (Bloc Québécois)
Randall Garrison (NDP)
House of Commons
Yassine Aouididi, Senior Digital Product Manager
Evelyn Lukyniuk, Deputy Principal Clerk
Library of Parliament
Alexandre Gauthier, Analyst
Laura Barnett, Analyst
House of Commons
Benoit Dicaire, Acting Chief Information Officer, Digital Services and Real Property
Ian McDonald, Clerk Assistant, Committees and Legislative Services Directorate
Translation Bureau
Matthew Ball, Vice-President, Service to Parliament and Interpretation
Jean-François Lymburner, Chief Executive Officer
Jean-François Lymburner, Benoit Dicaire and Ian McDonald made statements and, with Matthew Ball, answered questions.
At 1:48 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.
Suzie Cadieux
Clerk of the committee