Ujjal Dosanjh moved, — That the Special Committee on the Canadian Mission in Afghanistan:
a) direct David Mulroney, Canada’s ambassador to the People’s Republic of China and formerly Deputy Minister of Canada’s Afghanistan Task Force, to deliver the following documents to the Committee, uncensored and in their original language, by December 2, 2009:
• All documents referred to in the Affidavit of Richard Colvin, dated October 5, 2009;
• All documents within the Department of Foreign Affairs written in response to the documents referred to in the Affidavit of Richard Colvin, dated October 5, 2009;
• All memoranda for information or memoranda for decision sent to the Minister of Foreign Affairs concerning detainees from December 18, 2005 to the present;
• All documents produced pursuant to the all orders of the Federal Court in Amnesty International and British Columbia Civil Liberties Association v. Chief of the Defence Staff for the Canadian Forces, Minister of National Defence and Attorney General of Canada;
• All documents produced to the Military Police Complaints Commission in the Afghanistan Public Interest Hearings;
• All annual human rights reports by the Department of Foreign Affairs on Afghanistan;
b) direct Leonard Edwards, Deputy Minister of Foreign Affairs, to deliver all the documents referred to in a) to the Committee, uncensored and in their original language, by December 2, 2009, where David Mulroney does not have them within his power, possession or control to deliver to the Committee; and
c) invite David Mulroney and Leonard Edwards to appear as witnesses before the Committee as part of the hearings into the transfer of detainees on December 9, 2009, or at such other date as may be notified by the Committee if the aforesaid direction is not complied with by December 2, 2009.
Debate arose thereon.