LANG Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Notice of meeting Amended
Standing Committee on Official Languages (LANG)
42nd Parliament, 1st Session
Meeting 143
Tuesday, May 7, 2019, 11:00 a.m. to 1:00 p.m.
11:00 a.m. to 12:00 p.m.
Appearing
Steven MacKinnon, Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement and Accessibility
Witnesses
Public Services and Procurement Canada
Michael Mills, Associate Deputy Minister, Real Property Services Branch
Canada Lands Company Limited
John McBain, President and Chief Executive Officer
Department of Public Works and Government Services
Stéphan Déry, Chief Executive Officer, Translation Bureau
Treasury Board Secretariat
Jessica Sultan, Senior Director, Real Property and Materiel Policy Division, Acquired Services and Assets Sector, Office of the Comptroller General
12:00 p.m. to 1:00 p.m.
WitnessesAmended
Public Services and Procurement Canada
Michael Mills, Associate Deputy Minister, Real Property Services Branch
Lucie Levesque, Director General, Real Property Services BranchAmended
Canada Lands Company Limited
John McBain, President and Chief Executive Officer
Department of Public Works and Government Services
Stéphan Déry, Chief Executive Officer, Translation Bureau
Treasury Board Secretariat
Jessica Sultan, Senior Director, Real Property and Materiel Policy Division, Acquired Services and Assets Sector, Office of the Comptroller General
11:00 a.m. to 12:00 p.m.
Appearing
Steven MacKinnon, Parliamentary Secretary to the Minister of Public Services and Procurement and Accessibility
Witnesses
Public Services and Procurement Canada
Michael Mills, Associate Deputy Minister, Real Property Services Branch
Canada Lands Company Limited
John McBain, President and Chief Executive Officer
Department of Public Works and Government Services
Stéphan Déry, Chief Executive Officer, Translation Bureau
Treasury Board Secretariat
Jessica Sultan, Senior Director, Real Property and Materiel Policy Division, Acquired Services and Assets Sector, Office of the Comptroller General
12:00 p.m. to 1:00 p.m.
WitnessesAmended
Public Services and Procurement Canada
Michael Mills, Associate Deputy Minister, Real Property Services Branch
Lucie Levesque, Director General, Real Property Services BranchAmended
Canada Lands Company Limited
John McBain, President and Chief Executive Officer
Department of Public Works and Government Services
Stéphan Déry, Chief Executive Officer, Translation Bureau
Treasury Board Secretariat
Jessica Sultan, Senior Director, Real Property and Materiel Policy Division, Acquired Services and Assets Sector, Office of the Comptroller General
Clerk of the Committee
Christine Holke (613-947-8891)
2019-05-03 8:55 a.m.