Skip to main content

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication
41st PARLIAMENT, 2nd SESSION

Journals

No. 55

Monday, March 3, 2014

11:00 a.m.



Prayers
Private Members' Business

At 11:00 a.m., pursuant to Standing Order 30(6), the House proceeded to the consideration of Private Members' Business.

The Order was read for the second reading and reference to the Standing Committee on Health of Bill C-442, An Act respecting a National Lyme Disease Strategy.

Ms. May (Saanich—Gulf Islands), seconded by Mr. Young (Oakville), moved, — That the Bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Health.

Debate arose thereon.

Pursuant to Standing Order 93(1), the Order was dropped to the bottom of the order of precedence on the Order Paper.

Government Orders

The Order was read for the second reading and reference to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food of Bill C-18, An Act to amend certain Acts relating to agriculture and agri-food.

Mr. Ritz (Minister of Agriculture and Agri-Food), seconded by Mr. Moore (Minister of Industry), moved, — That the Bill be now read a second time and referred to the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food.

Debate arose thereon.

Statements By Members

Pursuant to Standing Order 31, Members made statements.

Oral Questions

Pursuant to Standing Order 30(5), the House proceeded to Oral Questions.

Daily Routine Of Business

Motions

By unanimous consent, it was resolved, — That the House strongly condemn Russia's provocative military intervention in Ukraine; call upon Russia to withdraw its forces and respect the territorial integrity and sovereignty of Ukraine, as per the commitments in the 1994 Budapest Declaration and under international law; reaffirm the legitimacy of the Government of Ukraine and Ukraine's territorial integrity; support the Government's decision to recall Canada's ambassador in Moscow for consultations and to suspend the Government's engagement in preparation for the G-8 Summit; encourage the Government to work with like-minded partners, including through multilateral forums, to de-escalate the current situation; affirm the Ukrainian people's right of self-determination, free from intervention; and stand with the Ukrainian people as they pursue a free and democratic future.


Presenting Petitions

Pursuant to Standing Order 36, petitions certified correct by the Clerk of Petitions were presented as follows:

— by Ms. Chow (Trinity—Spadina), six concerning transportation (Nos. 412-1797 to 412-1802);
— by Mr. Toone (Gaspésie—Îles-de-la-Madeleine), one concerning VIA Rail (No. 412-1803);
— by Ms. Sgro (York West), two concerning the Criminal Code of Canada (Nos. 412-1804 and 412-1805) and one concerning sex selection (No. 412-1806);
— by Ms. Nash (Parkdale—High Park), one concerning transportation (No. 412-1807) and two concerning navigable waters (Nos. 412-1808 and 412-1809);
— by Mr. Easter (Malpeque), one concerning the grain industry (No. 412-1810);
— by Mr. Bevington (Western Arctic), one concerning aboriginal affairs (No. 412-1811);
— by Ms. Turmel (Hull—Aylmer), one concerning national parks (No. 412-1812);
— by Ms. May (Saanich—Gulf Islands), one concerning euthanasia (No. 412-1813) and one concerning certain diseases (No. 412-1814);
— by Mr. Sullivan (York South—Weston), one concerning the Canada Post Corporation (No. 412-1815);
— by Ms. Mathyssen (London—Fanshawe), one concerning immigration (No. 412-1816);
— by Ms. Duncan (Edmonton—Strathcona), thirteen concerning the Criminal Code of Canada (Nos. 412-1817 to 412-1829);
— by Mr. Jacob (Brome—Missisquoi), one concerning budget measures (No. 412-1830);
— by Mr. Choquette (Drummond), eight concerning VIA Rail (Nos. 412-1831 to 412-1838) and one concerning the Canada Post Corporation (No. 412-1839);
— by Mr. Kellway (Beaches—East York), four concerning the Canada Post Corporation (Nos. 412-1840 to 412-1843) and one concerning transportation (No. 412-1844);
— by Mr. Dubé (Chambly—Borduas), one concerning VIA Rail (No. 412-1845).
Question of Privilege

A question of privilege having been raised by Mr. Cullen (Skeena—Bulkley Valley), the Speaker ruled that there was a prima facie case of privilege;

Whereupon, Mr. Cullen (Skeena—Bulkley Valley), seconded by Ms. Turmel (Hull—Aylmer), moved, — That the question of privilege related to the statements made in the House of Commons by the Member for Mississauga—Streetsville be referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

Debate arose thereon.

Notice of Motion

Mr. Van Loan (Leader of the Government in the House of Commons) gave notice of intention to move at the next sitting of the House, pursuant to Standing Order 57, that, in relation to the consideration of the privilege motion, the debate not be further adjourned.

Question of Privilege

The House resumed consideration of the motion of Mr. Cullen (Skeena—Bulkley Valley), seconded by Ms. Turmel (Hull—Aylmer), — That the question of privilege related to the statements made in the House of Commons by the Member for Mississauga—Streetsville be referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

The debate continued.

Returns and Reports Deposited with the Clerk of the House

Pursuant to Standing Order 32(1), a paper deposited with the Clerk of the House was laid upon the Table as follows:

— by Mr. Baird (Minister of Foreign Affairs) — Response of the government, pursuant to Standing Order 109, to the First Report of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development, "Recognizing Jewish Refugees from the Middle East and North Africa" (Sessional Paper No. 8510-412-3), presented to the House on Friday, November 8, 2013. — Sessional Paper No. 8512-412-3.
Petitions Filed with the Clerk of the House

Pursuant to Standing Order 36, a petition certified correct by the Clerk of Petitions was filed as follows:

— by Mr. Scheer (Regina—Qu'Appelle), one concerning the Canada Post Corporation (No. 412-1846).
Adjournment Proceedings

At 6:30 p.m., pursuant to Standing Order 38(1), the question “That this House do now adjourn” was deemed to have been proposed.

After debate, the question was deemed to have been adopted.

Accordingly, at 6:40 p.m., the Speaker adjourned the House until tomorrow at 10:00 a.m., pursuant to Standing Order 24(1).