:
Good morning, colleagues.
[Translation]
Good morning, everyone.
[English]
Welcome to the 40th meeting of the Standing Committee on Industry, Science and Technology. Today we're considering Bill , an act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another act.
We are pleased to have three experts here, officials from the Department of Industry. Lawrence Hanson is the assistant deputy minister for science and innovation. Christopher Padfield is the director general of the digital policy branch, and John Clare is the director of the privacy and data protection policy directorate.
Thank you very much for joining us, gentlemen, and for being here for questions.
Colleagues, we have, as you can see piled in front of you, quite a number of proposed amendments to the bill. I was saying to my fine officials beside me that a chair never does this enough to get really slick at it, so we'll proceed, with your patience, through the bill. The officials have kindly batched the amendments together.
Unless I have some specific instruction from you, colleagues, on how to proceed, I'll just begin with the first clauses that have no amendments, then we'll move to the clauses that have amendments, and proceed in that way.
Is that fine for everyone?
An hon. member: Yes.
The Chair: It appears to be that way. You're always very talkative this early in the morning.
Shall clauses 2 to 5 inclusive carry? There are no amendments proposed for them.
(Clauses 2 to 5 inclusive agreed to)
(On clause 6)
The Chair: On clause 6 there are a number of proposed amendments, approximately 20.
I should tell you that if amendment NDP-1 is adopted, all the rest cannot be proceeded with, because of course they cannot amend the same line.
We're considering amendment NDP-1 now, which is actually right at the top of our pile here. It's page 1 of the documents you have.
Madam Borg.
Following the testimony we have heard, and several revelations in the media, parliamentarians and society realized that, unfortunately, there are far too many cases where the exceptions in the PIPEDA are used in far too broad and vague a way. There is no transparency regarding the exceptions that permit the sharing of personal information without consent and without a warrant.
I think that today we have to broaden our study and not only examine Bill and PIPEDA. That is what we must do when we study a bill at second reading.
That said, I move that section 7 of PIPEDA be repealed, so as to correct the flaws in this law that allow for the sharing of personal information without consent and without warrants.
As was pointed out, the amendment would essentially repeal section 7 of PIPEDA, which sets out all the exceptions to the requirement to have consent to collect, use, or disclose personal information. This would remove every exception to consent set out in the bill and would mean that a company or an organization would require knowledge and consent every time it collected, used, or disclosed personal information in any context.
The exceptions that are there are set out for various reasons. In certain circumstances, it isn't practical to obtain consent if someone is injured, ill, or deceased, and sometimes obtaining consent would create conflict in law. For example, there's a provision in subsection 7(3) that allows disclosure without consent to comply with a warrant, subpoena, or other court order. This amendment would eliminate all of those exceptions.
This issue was raised during the first statutory review of PIPEDA that was carried out in 2006-07. The recommendation of the committee at the time was that the government consult with stakeholders and the Privacy Commissioner to examine the issue of the use of personal information when it's contained in a witness statement for the purpose of processing an insurance claim.
There was a concern raised at the time and discussed during the consultations. If I witness an accident, say that I saw an individual recklessly driving through an intersection, and provide that witness statement to the police, there was concern in the insurance industry that the individual who drove recklessly through the intersection could refuse and not provide consent for the use of his or her personal information—the fact that they were at that place at that time—for the purpose of processing the insurance claim.
Based on the consultation, there was a pretty wide agreement among the stakeholders, including privacy advocates at the time, that you didn't want to create a situation whereby individuals can protect themselves from responsibility in an accident, essentially, by invoking their personal privacy and saying that the witness statement can't be used because it contains their personal information. The purpose of the amendment in Bill is to provide a very limited exception so that insurance companies can get access to witness statements that contain personal information, only for the purpose of processing the insurance claim.
This group of amendments deals with the way PIPEDA is structured. There's always an exception to collection, an exception to use, and an exception to disclosure. This group of amendments deals with exceptions to the collection and use of personal information that is a product of someone's occupation, their work.
Together the proposed amendments limit the exception to say it would apply only to personal information that was created with the knowledge or consent of the individual, and only to personal information that was incidental to the work products, not the main focus.
It would create a requirement on an organization to first ensure that the personal information in question in the work product...that the individual is aware that they created it and that it is personal information that they put in the product.
The second part would qualify that the personal information has to be incidental. There are two definitions of “incidental” in the Oxford dictionary. One is that it means less important, secondary, or subsidiary. The other definition is that it's connected with, related to, or associated with something. There's some line you'd have to distinguish between when it is the main part of the work product and when it is incidental to the work product.
Clearly, this is an area that many of us on this side have concerns with. The CBA, as well as others, flagged it as having potential problems. Clearly, a work product exemption to the definition of “personal information” is generally understood to encompass non-sensitive personal information incidentally created in the course of one's employment, which you referenced.
But it's that whole issue of consent that continues to be a problem. Again, my amendment is going to restrict the exception to circumstances where the employee is aware that the information is being collected and where the intended use of the information collected is consistent with the intent of the original work, such as during a job interview, and would meet that definition.
Again, it's that same issue. You must be aware of the fact that we all have concerns about it on this side. Do you not think there is some way we can clarify this particular issue to make it clear what kind of definition we're talking about?
:
I think there are two ways in which the issues you're raising are addressed. The first is that part of PIPEDA, in section 5, provides this overarching requirement that any collection, use, and disclosure be reasonable in the circumstances. Notwithstanding whether you get someone's consent, notwithstanding whether an exception applies, a court or the Privacy Commissioner looking at a complaint under any of these exceptions would first determine whether the actions of the organization were reasonable.
That applies in a lot of situations in the workplace, for example with video surveillance. It may be reasonable to install video surveillance in the teller area of a bank, but it wouldn't be reasonable to install that surveillance in the bathroom. That's already been applied, and that reasonableness standard would apply to this exception as well.
The other point is that the use has to be consistent with the purpose for which the information was collected. The example that I use is that if I'm an employee of Industry Canada and my boss says, we want to put you in a video to talk about how great it is to work for the public service, and I agree to do that, they can turn around a year later and recut that video and still use my personal information, my image. They don't necessarily have to go back and get my consent, provided that the video they produced is consistent with the original purpose, which is to promote the public service. What they couldn't do is take that video and then, say, sell it to an advertiser to then use my image for offering products for training to public servants, or something like that, because that wouldn't be consistent with the purpose for which the information was originally collected.
The amendment being moved corresponds exactly to the testimony of the Privacy Commissioner of Canada. I think his testimony is essential and must be considered when we study a bill that directly concerns his sector of responsibility. The Privacy Commissioner suggested that the threshold that allows for the sharing of information without consent had to be raised. There has to be more than simple suspicion.
Through this amendment, I suggest that we lift the threshold so that the organization must have reasonable grounds to believe that the information relates to an investigation.
I think that this amendment is greatly needed. I hope the government will accept it, even though we know it does not intend to change the bill and simply wants to ignore the testimony we have heard.
This is a recurring theme through about four of these amendments of replacing the standard as proposed in Bill , which is that the investigation or the fraud prevention activities would need to be reasonable for those purposes, with the standard of the organization having to have reasonable grounds to believe that something had happened warranting an investigation, or that fraud had occurred warranting the fraud detection, suppression, or prevention activities.
The second part deals with the last part of the test as proposed in Bill , which says it would be reasonable to expect that disclosure with the knowledge and consent of the individual would compromise those activities.
This group of amendments replaces “reasonable for the purpose” with “reasonable grounds to believe”. The two thresholds are different as I've mentioned in the last response. The “reasonable for the purpose” is an objective standard. Looking at a situation, a court or the Privacy Commissioner would look at the conduct of the organization in the circumstances and look at whether their actions in disclosing the information are reasonable. Did they exercise good judgement? Were they fair? They would look at factors like the sensitivity of the information being disclosed and the seriousness of the conduct that was being investigated, in the case of investigations, or the seriousness of the fraud that was being looked for.
By changing to “reasonable grounds to believe”, it increases the threshold to the point where the organization would have to have compelling and credible evidence that something had occurred that warranted an investigation, or have compelling and credible evidence that fraud had occurred. It's a higher threshold. The reason why Bill proposes a lower threshold is that the purpose of these investigations in many circumstances, and the fraud protection prevention and suppression activity, is precisely to obtain clear and compelling evidence to meet that threshold of “reasonable grounds to believe”. The organization then can move from “I have a suspicion” or “I have an allegation of wrongdoing” to conduct some sort of internal investigation, determine that there is clear and compelling evidence that wrongdoing had occurred, and then move it to the next level. In the case of a criminal matter, that's referring it to law enforcement or in the case of an agreement among professional associations, such as lawyers or doctors, moving it into disciplinary action against the member of the organization.
:
Is there any other discussion in that regard?
All in favour of amendment NDP-2?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: Now, Mr. Lake, you had mentioned a grouping. I'm not privy to that information here in regard to this subject, so amendment NDP-3 would be our next one.
Is it germane to the conversation we just had?
:
Sure. NDP-3 is the first vote. Shall that amendment stand?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: PV-8 is the next one that we'll be voting on then.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: Next would be NDP-4.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: Next would be NDP-5.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: Next would be NDP-6.
Madam Borg.
These amendments deal with provisions that would allow the disclosure of personal information to a person's next of kin or their representative. There have been some good arguments for it. However, we are proposing that it be deleted nonetheless, on the advice of the Canadian Bar Association's elder law and privacy and access law sections, for three reasons.
One, it's intended to apply to older adults and as such may be discriminatory. I'm getting closer to that every day.
Two, the list of people and organizations that may receive disclosure without consent is unnecessarily broad and unspecified.
Three, in particular, “next of kin or authorized representative” is problematic, as financial abusers of older adults are most often the next of kin or authorized representatives themselves.
Thank you, Mr. Chair.
This amendment is responding to concerns by Michael Geist and what he called the “glaring omission” in PIPEDA, which is that organizations do not need to report on how many warrantless disclosures to the government they've made and they never need to notify the individual whose information has been shared. The number of requests made to telecoms is absolutely staggering—over a million requests, and 750,000 disclosures of personal information—and the majority of those are without court oversight or warrants.
First, the law should require organizations to publicly report on the number of disclosures that they have disclosed, in aggregate, every 90 days. Second, organizations should be required to notify affected individuals of that disclosure within some kind of reasonable time period.
Thank you, Mr. Chair.
To be clear, the language proposed in Bill is that the disclosure would need to be necessary to establish, manage, or terminate the employment relationship and the amendment would add “and reasonable”.
We've talked about the reasonableness threshold already and what that entails. The fact that subsection 5(3) of the act already provides this overall requirement that any collection, use, and disclosure be reasonable in the circumstances, the use of the term necessary was intended to establish a higher threshold than reasonable.
In other words, the collection, use, or disclosure of that specific personal information is required for the purpose. So it would only be information that is required to establish, manage, or terminate an employment relationship. It wouldn't include any other information in the context of someone's employment.
This is in my opinion no doubt the most important amendment I will move today. In fact, this amendment ensures greater transparency. If there have to be exceptions in PIPEDA with regard to the sharing of information without consent, I think it would be essential that there be transparency and that there be a mechanism so that Canadians know how often this happens.
The acting Privacy Commissioner said that 1.2 million requests were submitted to organizations for personal information without consent and without warrants. I know that people are worried because there are gaps and there has been abuse. That is very clear. The acting commissioner said that there was a lack of transparency and that there were no means to oblige the organizations to divulge this information. Even government agencies are not obliged to reveal how often these requests are submitted to them. We must thus ensure that there is no abuse. I think this is primordial.
The amendment specifically asks that a report be published on this. The point is not necessarily to inform individuals, but we can kill two birds with one stone because we will in this way publicly divulge how often this has occurred. I think this is what Canadians are asking for. It is in my opinion very important that this amendment be brought forward today so that the privacy of Canadians will be respected.
:
Mr. Chair, maybe I'll speak to both amendments Liberal-3 and Liberal-4, because they both pertain to the same clause.
Both of these amendments were supported or proposed or contributed to by several witnesses, including those from the Insurance Bureau of Canada. They deal with the reporting threshold and the remedies for breaches.
Amendment Liberal-3 to clause 10 would require the reporting of any breach of security so long as said breach presented a real and significant threat of harm to an individual. The proposed amendment also clarifies the remedy associated with the breach.
If I can speak to amendment Liberal-4 on the same clause, this amendment was supported and proposed again by several witnesses, including those in the Insurance Bureau, and it requires that, unless otherwise prohibited by law, an organization shall, in accordance with any prescribed requirement, keep and maintain a record of every material breach of security safeguards involving personal information under its control. This amendment clarifies the previously broad nature of the provision and acknowledges that this legislation must exist within the context of a more complex system of law.
I was actually going to ask the department to comment on those two proposed amendments and what they attempt to do, which is to provide further clarification.
Would you like to elaborate on that?
:
The amendment has two parts. Many witnesses came before this committee and talked about the threshold for when organizations would be required to report a privacy breach to the Privacy Commissioner and the thresholds for when they would be required to notify individuals. That's the substance of the first amendment.
The proposed amendment would create two thresholds. For a report to the Privacy Commissioner, the breach would need to be a material breach. The criterion for a material breach is essentially that there's an aspect of risk, but I would argue it's designed to be a less objective test. You do look at the sensitivity of the information, but primarily you look at how many individuals were affected. Then the organizations do an internal review, and they ask whether this represents a systemic problem and whether it is evidence that they have a bigger problem here that they should tell the Privacy Commissioner about.
The other threshold is, as proposed in Bill , the notification to individuals. This is unchanged. It would be a breach that is determined to pose a real risk of significant harm. This is a risk-based threshold. We look at the circumstances, the sensitivity and the probability that the information will be misused and the potential harm that it could cause, and those are the breaches we would tell individuals about.
It establishes these two thresholds, so what the Privacy Commissioner would be told about wouldn't necessarily be the same data breaches that individuals would be notified about.
From my own perspective what I found interesting about the testimony that the committee heard is that, on the one hand, business organizations like this because they don't want to have to tell the Privacy Commissioner about the one-off breach, the one that was really serious but only affected four or five people. They wonder why they need to tip off the Privacy Commissioner that this has happened. They'd rather only tell the Privacy Commissioner about the big problems, and deal with these with their clients directly.
Privacy advocates, on the other hand, didn't see these two thresholds as necessarily different. They saw them as nested in some way, so that the material breach was actually a lower threshold and that the Privacy Commissioner would hear about all of those breaches that affect one-offs—two or three people. But then for the ones that go to the individual, it's a higher threshold of that higher risk. They saw it that way.
From a policy perspective and as administrators of the law, the fact that you saw those two different views suggests that the provisions are not necessarily as effective and clear as they could be, if you have different stakeholder groups interpreting them in very different ways.
The committee may be aware that those two thresholds, the material threshold and the real risk threshold, were in previous versions of government bills to amend PIPEDA. But when Bill was drafted, this issue was examined and it was determined that because of those competing views, it was more simple, more effective for there to be a single threshold. An organization would look at a data breach and they'd say, “Is there a risk of harm in this circumstance? If there is, I have to tell the Privacy Commissioner and I have to inform the individual.”
That way the Privacy Commissioner knows about every single data breach that goes out to individuals. But to create accountability and to make sure that organizations are conducting these risk assessments in good faith, Bill creates a new requirement that wasn't in previous bills, and that's to maintain the records.
The process is very straightforward. I have a data breach. I determine if there is a risk. If there is, the notification goes out. If the determination is that there isn't a risk, that this may be evidence of a systemic problem or something like that, I have to maintain a record. The policy rationale behind that is that as soon as you require an organization to record this information and maintain it, they're going to pay more attention to it and this is how they're going to determine whether or not they have a systemic problem.
Bill gives the Privacy Commissioner the power to demand those records at any point. There's no threshold. The commissioner doesn't have to have any suspicion that something's going on. He can ask to see a company's records.
This gets to the second part of the amendment, which deals with that record-keeping requirement.
The committee heard witnesses saying that they were concerned about this requirement. What information were they going to have to maintain in the record? How long were they going to have to keep it for? They were nervous about the burden that it would create. The only thing I would point out to the committee is that all of those specific requirements will be set out in regulation, and there will be an opportunity to consult broadly with it.
The intention of the record-keeping requirement is to maintain only that information that's necessary to meet those two objectives I talked about: making sure the company pays attention to it, and providing a way for the commissioner to hold the company accountable for that risk assessment.
To the extent that the requirement to document a data breach may create a conflict in law that may be contrary to some other law, we're not aware of any federal statute that would prohibit a company from documenting that they have suffered a data breach. As for the specific requirements, if there was concern that there may be a conflict in law if the regulations, say, you have to keep it for five years and there is some other requirement that says you have to destroy these things after two years, all of that would be addressed during the regulatory process and it wouldn't be necessary to have that chapeau in the act saying unless prohibited by law.
Is there any other discussion on Liberal-3 and Liberal-4?
We'll vote on them separately. First, we will have Liberal-3.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: Now we'll vote on Liberal-4.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: We're still on clause 10. Next will be NDP-12.
In testimony on Bill we heard a lot of different opinions on the implementation of a notice mechanism for data breaches. This is a contentious point. In fact I examined this at length when drafting my bill. I am referring here to Bill which was unfortunately defeated because of the Conservative Party.
Through this amendment, I want to propose a more objective threshold. Indeed, I would like the Privacy Commissioner of Canada to be responsible for assessing the prejudice the person whose data has been lost, breached, and so on could suffer.
This legislation does not only apply to large businesses, but also to small ones. However, small enterprises do not necessarily have the necessary means to determine if the data breach is serious. These businesses could turn to the Privacy Commissioner of Canada. He knows these issues and is in a position to determine whether the data breach justifies notifying the person.
Moreover, this amendment would allow the Privacy Commissioner of Canada to order organizations to inform the persons concerned. This would also force organizations to notify people and would give the commissioner a little more power. Indeed, he could ensure that the privacy of individuals dealing with the organizations is respected.
I think this threshold is more objective, that it would afford better privacy protection, and that it would reduce the burden on small businesses.
Thank you.
:
Mr. Chair, the only thing I would point out to the committee is that, as Mr. Hyer points out, this eliminates a risk-based threshold and essentially replaces it with a requirement to notify individuals if the organization believes that some unauthorized person has accessed the information.
I would make two points. One is that the Privacy Commissioner testified before this committee and has long advocated for a risk-based approach, recognizing that we don't want to tell individuals about data breaches that don't actually pose a risk of harm. You want them to be told of those that they need to pay attention to, because part of the objective of notifying people is getting them to take action to mitigate or reduce the risk of harm, such as changing their PIN, calling their bank, and monitoring their credit card statements. If you create a system whereby individuals are constantly being notified of breaches where there isn't necessarily a risk of harm, you run the risk that they'll stop paying attention to them and they won't take the action that you want them to take.
The second point I would make is with respect to the California data breach law. The personal information covered by that law is much narrower than under PIPEDA. Under PIPEDA, the definition of “personal information” includes any “information about an identifiable individual”, so a lot of non-sensitive information is included, whereas the California law has a very specific subset of personal information, which is risky. It is highly sensitive information. Read together, it makes more sense that the California law applies to all data breaches and doesn't take this risk approach, because it already narrows what personal information it covers.
These amendments deal with the lines that greatly expand the regime of warrantless disclosure to law enforcement and government agencies. Canadian telecommunications providers that collect massive amounts of data about their subscribers are asked to disclose basic subscriber information to Canadian law enforcement agents every 27 seconds. In 2011 alone, that added up to over a million disclosures.
Warrantless disclosure, in proposed subsection 10.2(3) and Bill , plus the information-sharing provisions in Bill , create an extremely worrisome system of surveillance, opening the door for a more Big Brother sort of government.
I would point out to the committee that this exception to the requirement for consent is very narrow. It's very specific to a data breach scenario. Experience has shown that when a data breach occurs, the ability of an organization to share the fact that information has been compromised with other third parties allows them to mitigate or reduce the risk of harm.
The perfect example is a retailer that has the credit card numbers of their customers compromised and exposed in a breach. The retailer, by notifying the credit card company, could reduce the risk of harm by saying that they have had 50,000 credit card numbers compromised. The credit card company can put a flag on those accounts, monitor them for unusual activity, and actually help the retailer identify the contact information for those individuals so they can go out and directly notify them that a data breach has occurred.
What this provision does is provide an exception only in that circumstance. When you're disclosing personal information to a third party in the context of a data breach so they can help reduce or mitigate the risk of harm, you don't need to get consent to do that. In my example, you don't need to go to the customer and ask if it's okay to tell the credit card company that the customer's credit card has been stolen.
:
I just want to specify that this is a corresponding amendment to a future amendment. It's a little bit tricky because we haven't voted on the other amendment yet. The overall intent here is to give the Privacy Commissioner more powers, specifically order-making power, so that we can force organizations that aren't complying with PIPEDA to have an incentive to comply by the commissioner's investigation resulting in something more than a simple recommendation—an order that would be respected.
Now, I understand there are some good actors and we definitely want to encourage organizations to not have to get to the point where there's an order that's made or that there is some good will. There's a lot of good will out there. I think the series of amendments I want to put in place allow organizations, following the commissioner's order, to have a certain delay to be able to comply with that order without there being any repercussions. After that, obviously there is some wiggle room for some exceptions and some time extensions to be applied, but if the organization has not complied with that order within a certain amount of time, the commissioner would have the ability to bring that matter to court, which could then impose fines. We've heard this from multiple privacy advocates. This is very important because what we're seeing right now, especially in this age of big data where we have international organizations coming into Canada, is Canadians using these services but then completely disregarding any recommendations coming from the Privacy Commissioner's office. It's extremely problematic.
I see I'm supposed to speak to this amendment, but I guess I'll just speak to NDP-14 too because they are related. I think we need more than just compliance agreements. I think compliance agreements are a good start, but they don't go far enough. They don't go far enough to ensure that the Privacy Commissioner has the powers that he needs to be able to make sure that PIPEDA is being enforced and for organizations to have real incentives to respect the privacy of Canadians, which unfortunately is not happening right now. We've heard witnesses say the compliance agreement is a good start. I think everyone will say that, but we need to go further to ensure in this age of big data that privacy is protected.
I'm just going to perhaps specify that I'll speak to NDP-14, and I guess NDP-15 at the same time, then. I'm speaking to NDP-13, NDP-14, and NDP-15 altogether since they're very much related.
Thank you.
:
It may also be useful to consider NDP-16 and NDP-18. I think they're all part of the same order-making framework.
Just on the context of order-making powers, it was an issue that was discussed during the first parliamentary review. During the review they found that the current ombudsman model wherein the commissioner works cooperatively with organizations has been very effective in addressing issues.
I think that's evident in the recent Bell case. People are familiar with the relevant advertising program that Bell has been operating where they were collecting personal information about their customers from various sources, so their television watching habits, their telephone use habits, tracking their Internet browsing habits, and anonymizing it all by creating these profiles that they were attaching to other demographic information. The commissioner, after 170 complaints he received in 2013, undertook a broad-based review. I know, having had discussions with officials from Bell, there's a lot of back and forth with Bell and the commissioner's office, and the commissioner came out with these findings and asked that Bell fundamentally change the model, which had been an opt-out approach, where individuals would have to actively decide not to and could not decide to opt in to the proposal.
They also asked the commissioner to give another series of recommendations, all of which Bell complied with. If one looks over the history of PIPEDA and the number of times the commissioner has actually had to take anyone to court, there have been 17 occurrences over the full course of PIPEDA. Of those, 16 were settled before court, and on the 17th, the commissioner actually lost the case in court. There has not been a whole host of activity going towards court under the current model and I think it's shown, with Bell being a good example, how effective that's been.
:
To add, I think that's part of the rationale in Bill and the additional powers that were given to the commissioner with that longer period of time to go to court. Under PIPEDA previously, it would have been 45 days, but Bill S-4 extends that to a year. It gives the commissioner more of a timeframe to go in.
It also expanded the commissioner's name-and-shame powers, if you like. The commissioner can more publicly report on a broad range of activities that companies are undertaking, which I think was one of the issues in the Bell case. The commissioner made his findings public, which he's not required to do, but he thought it was in the public interest to make them public.
I think Bill provides additional authorities and powers that still fall within that ombudsman model that has been so effective, and doesn't move the commissioner into a regulator role and more of a conflictual role with the private sector.
We'll now then consider NDP-13, NDP-14, NDP-15, and NDP-16, but we'll vote on them separately.
All those in favour of NDP-13?
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
(Clauses 13 and 14 agreed to)
The Chair: Now we have amendment NDP-14.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
(On clause 15)
The Chair: We have NDP-15, which has already been addressed.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
The Chair: Now we'll go on to PV-20.
Mr. Chair, this is essentially a reiteration of Madam Borg's Bill , which we think is a great model on this topic and we would like to acknowledge her hard and competent work on this file.
The creation of compliance agreements is a step in the right direction, but order-making powers need some form of direct regulatory action such as administrative and monetary penalties. Without such an incentive—you might even call it a threat—it is difficult to see why an organization would enter into such an agreement. Reforms are needed, with real penalties to ensure compliance.
Thank you, Mr. Chair.
(Amendment negatived [See Minutes of Proceedings])
(Clause 15 agreed to on division)
(Clause 16 agreed to on division)
Some hon. members: Agreed.
An. hon member: On division.
The Chair: Shall the bill carry?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Shall the chair report the bill to the House?
Some hon. members: Agreed.
The Chair: Colleagues, thank you very much, and to the officials, thank you very much for your expertise.
As there is no other business, we'll be adjourned.