|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
1st Session, 39th Parliament |
|
1re Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Justice and Human Rights |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 52 | | Séance no 52 |
Tuesday, February 27, 2007 | | Le mardi 27 février 2007 |
9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
((613) 992-1192) |
|
((613) 992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
1. |
Bill C-18, An Act to amend certain Acts in relation to DNA identification |
| |
1. |
Projet de loi C-18, Loi modifiant certaines lois en matière d'identification par les empreintes génétiques |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Royal Canadian Mounted Police | | Gendarmerie royale du Canada |
|
David Bird, Senior Legal Counsel | | David Bird, avocat-conseil |
|
J. Bowen, Acting Director Biology Project | | J. Bowen, directeur par intérim Projet de biologie |
|
Joe Buckle, Director General Forensic Science and Identification Services | | Joe Buckle, directeur général Services des sciences judiciaires et de l'identité |
|
Anne-Elizabeth Charland, Officer in Charge Management Services | | Anne-Elizabeth Charland, gestionnaire Services scientifiques |
|
|
|
|
|
|
| | |
|
Motion from Réal Ménard | | Motion de Réal Ménard |
|
|
Le greffier du Comité |
Diane Diotte ((613) 996-1553) |
Clerk of the Committee |
|
2007/02/22 3:37 p.m. |
|
2007/02/22 15 h 37 |