![Table des matières](/Archives/Images/archivetoc.gif)
![](/Archives/Images/archiveprevious.gif)
![](/Archives/Images/archivenext.gif)
ANNEXE C
Liste des mémoires
Première session, Trente-cinquième législature
* Veuillez noter que ces organisations ou particuliers ont comparu
* Aéoports de Montréal
* Agence canadienne de développement international (ACDI)
* Alliance de la fonction publique du Canada
Asner, Michael Consulting
* Association des employé(e)s en sciences sociales
* Association des traducteurs et interprètes de l'Ontario
BIDS
Bioquest Environmental Company Ltd.
BMC Communication
* Bureau du Conseil privé
Canadian Construction Association
Canadian Defence Preparedness Association
* Cassidy, Gordon
Cawlar Entreprises Inc.
Chiasson, Abraham
Cogent Construction Inc.
* Commission de la fonction publique
Connaught Communications
* Conseil du Trésor du Canada
* Conseil national de recherches
Construction Association of Nova Scotia
Contemporary Information Analysis Ltd.
Coolnet
Creative House Studios
Eagle Security Limited
Edmonton Construction Association
Entreprise J.S. Levesque
* Fédération canadienne de l'entreprise indépendante
Fundy Engineering and Consulting Ltd.
Godfrey Aerospace Inc.
* Groupe des systèmes de ressources humaines ltée
* Information Systems Management Corp.
* Institut professionnel de la fonction publique du Canada
Jacques Whitford and Associates Limited
Jamieson Beals Lalonde and Associates
* Ministère de la Défense nationale
* Ministère des Ressources naturelles
* Ministère du Revenu
* Ministère de la Santé
* Ministère des Transports
* Ministère des Travaux publics et Services gouvernementaux
* Nothing But Furniture
Ottawa Construction Association
Outplacement Industry Alliance
Plant Hope Lawrence Ltd.
* Plecas, Robert
Regina Construction Association Inc.
Saint John Board of Trade
Saint John Construction Association Inc.
* Service correctionnel Canada
* Service-Growth Consultants Inc.
* SHL Systemhouse
SIDS (Service d'invitations ouvertes à soumissionner)
* Société Gamma Inc.
* Société Radio-Canada
Strahl, Chuck, député
* Syndicat canadien des employés professionnels et techniques
Tabufile Atlantic Ltd.
* Traducteurs réunis
* Vérificateur général du Canada
Warren ReadyMix Ltée
![Table des matières](/Archives/Images/archivetoc.gif)
![](/Archives/Images/archiveprevious.gif)
![](/Archives/Images/archivenext.gif)