Skip to main content
Previous Section Next Section


MINUTES OF PROCEEDINGS


THURSDAY, SEPTEMBER 21, 1995
(Meeting No. 61)

[Text]

The Standing Committee on Transport met at 10:05 o'clock a.m. this day, in Room 209, West Block, for the purpose of electing a Chairperson and two Vice-Chairpersons.

Members of the Committee present: Joe Comuzzi, Joe Fontana, Jim Gouk, Michel Guimond, Charles Hubbard, Jim Jordan, Stan Keyes, Paul Mercier and Anna Terrana.

Acting Members present: Dick Harris for Dave Chatters; Mark Assad for Raymond Lavigne.

The Clerk presided over the election of the Chairman.

On motion of Michel Guimond, it was agreed,--That Stan Keyes do take the Chair as Chairman of this Committee.

On motion of Mark Assad, it was agreed,--That Joe Comuzzi be elected Vice-Chairman (Government).

Dick Harris moved,--That Jim Gouk be elected Vice-Chairman (Opposition).

After debate, the question being put on the motion it was negatived on the following recorded division

YEAS:


Jim Gouk
Richard Harris--(2)

NAYS:


Mark Assad
Charles Hubbard
Joe Comuzzi
Jim Jordan
Joe Fontana
Paul Mercier
Michel Guimond
Anna Terrana--(8)

Paul Mercier moved,--That Michel Guimond be elected Vice-Chairman (Opposition).

After debate, the question being put on the motion, it was agreed to on the following recorded division

YEAS:


Mark Assad
Charles Hubbard
Joe Comuzzi
Jim Jordan
Joe Fontana
Paul Mercier
Michel Guimond
Anna Terrana--(8)

NAYS:


Jim Gouk
Richard Harris--(2)

Jim Gouk moved,--That the Committee instruct the Clerk to inquire about the procedure to be followed in Committee for the Election of Vice-Chair in the event there is a change of Political Party for the Official Opposition in the House.

After debate, the question put on the motion, it was, by a show of hands, defeated 5 Nays, 3 Yeas.

At 10:25 o'clock a.m. on motion of Mark Assad, the Committee adjourned to the call of the Chair.

At 10:26 o'clock a.m., the Committee proceeded to consider its future business.

At 10:48 o'clock a.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.


WEDNESDAY, OCTOBER 4, 1995
(Meeting No. 62)

The Standing Committee on Transport met at 3:30 o'clock p.m. this day, in Room 209, West Block, the Chairman, Stan Keyes, presiding.

Members of the Committee present: David Chatters, Joe Comuzzi, Joe Fontana, Jim Gouk, Michel Guimond, Charles Hubbard, Stan Keyes, Paul Mercier and Anna Terrana.

Acting Members present: Marlene Cowling for Jim Jordan; Georgette Sheridan for Raymond Lavigne.

Associate Member present: Elsie Wayne.

Other Member present: Len Taylor.

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: John Christopher and David Cuthbertson, Research Officers.

Appearing: The Honourable Doug Young, Minister of Transport.

Witness: From the Department of Transport: Moya Greene, Assistant Deputy Minister.

The Order of Reference dated October 2, 1995 being read as follows:

ORDERED: That Bill C-101, An Act to continue the National Transportation Agency as the Canadian Transportation Agency, to consolidate and revise the National Transportation Act, 1987 and the Railway Act and to amend or repeal other Acts as a consequence, be referred forthwith to the Standing Committee on Transport.

The Minister made an opening statement and, with Moya Greene, answered questions.

At 4:55 o'clock p.m. the Committee adjourned to the call of the Chair.

Jacques Lahaie

Clerk of the Committee


THURSDAY, OCTOBER 5, 1995
(Meeting No. 63)

The Standing Committee on Transport met at 9:33 o'clock a.m. this day, in Room 308, West Block, the Chairman, Stan Keyes, presiding.

Members of the Committee present: David Chatters, Joe Comuzzi, Jim Gouk, Michel Guimond, Charles Hubbard, Stan Keyes, Paul Mercier and Anna Terrana.

Other Members present: Georgette Sheridan and Marlene Cowling.

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: John Christopher and David Cuthbertson, Research Officers.

Witnesses: From the Department of Transport: Moya Greene, Assistant Deputy Minister, Policy and Coordination; Jean Patenaude, Special Advisor, Minister's Office; Clyde McElman, Special Policy Advisor, Policy and Coordination; Ed Cochrane, Special Policy Advisor, Policy and Coordination.

The Committee resumed consideration of Bill C-101, An Act to continue the National Transportation Agency as the Canadian Transportation Agency, to consolidate and revise the National Transportation Act, 1987 and the Railway Act and to amend or repeal other Acts. (See Minutes of Proceedings and Evidence, dated Wednesday, October 4, 1995, Issue No. 42).

Moya Greene made an opening statement and answered questions.

At 11:25 o'clock a.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

Luc Fortin

Acting Clerk of the Committee


MONDAY, OCTOBER 16, 1995
(Meeting No. 64)

The Standing Committee on Transport met at 3:33 o'clock p.m. this day, in Room 209, West Block, the Chairman, Stan Keyes, presiding.

Members of the Committee present: David Chatters, Joe Fontana, Charles Hubbard and Stan Keyes.

Acting Member present: Bob Nault for Jim Jordan.

Other Member present: Ovide L. Jackson.

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: David Cuthbertson, Research Officer.

Witnesses: From the Canadian Industrial Transportation League: Maria Rehner, President; Jeoff Cowall, Vice-Chairman; Brian McGurk, Railway Chairman. From the Canadian Manufacturers' Association: Ted Zier-Vogel, Vice-President, Noranda Sales Corporation Limited; Brian Collinson, Director of Transportation. From the Canadian Trucking Association: Gilles Bélanger, President. From the Mining Association of Canada: Robert J. Keyes, Vice-President, Economic Affairs. From Stentor Telecom Policy Inc.: Greg van Koughnett, Vice-President, Legal and Corporate Affairs; Keith Ledingham, Regional Manager, Access Network, Bell Canada.

The Committee resumed consideration of Bill C-101, An Act to continue the National Transportation Agency as the Canadian Transportation Agency, to consolidate and revise the National Transportation Act, 1987 and the Railway Act and to amend or repeal other Acts. (See Minutes of Proceedings and Evidence, dated Wednesday, October 4, 1995, Issue No. 42)

Maria Rehner made an opening statement and, with Jeoff Cowall and Brian McGurk, answered questions.

Ted Zier-Vogel made an opening statement and, with Brian Collinson, answerd questions.

Gilles Bélanger made an opening statement and answered questions.

Robert Keyes made an opening statement and, with John Murphy, answered questions.

Gren van Koughnett made an opening statement and, with Keith Ledingham, answered questions.

At 6:32 o'clock p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

Jacques Lahaie

Clerk of the Committee


TUESDAY, OCTOBER 17, 1995
(Meeting No. 65)

The Standing Committee on Transport met at 9:36 o'clock a.m. this day, in Room 253-D, Centre Block, the Vice-Chair, Joe Comuzzi, presiding.

Members of the Committee present: David Chatters, Joe Comuzzi, Joe Fontana, Jim Gouk, Charles Hubbard and Anna Terrana.

Acting Members present: André Caron for Michel Guimond; Robert Nault for Jim Jordan; Georgette Sheridan for Raymond Lavigne.

Other Members present: Jake Hoeppner, Ivan Grose, Elsie Wayne and Bernie Collins

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: John Christopher and David Cuthbertson, Research Officers.

Witnesses: From Luscar Coal: Gordon Ulrich, President; J. Richard H. Whittington, Vice-President, Marketing; Emile Dubois, Manager of Transportation. From Southern Rails Co-operative Ltd.: Paul Beingessner, General Manager. From Via Rail Canada Inc.: Terry Ivany, President, Chief Executive Officer; R.J. Guiney, Vice-President; M.R. Gushue, Vice-President. From Stelco Inc.: Brian Warry, Vice-President. From the Ontario Ministry of Transportation: The Honourable Al Palladini, Minister; Dave Guscott, Assistant Deputy Minister, Policy and Planning; Rob Bergevin, Director, Transportation Policy.

The Committee resumed consideration of Bill C-101, An Act to continue the National Transportation Agency as the Canadian Transportation Agency, to consolidate and revise the National Transportation Act, 1987 and the Railway Act and to amend or repeal other Acts. (See Minutes of Proceedings, dated Wednesday, October 4, 1995, Issue No. 42).

Gordon Ulrich made an opening statement and with R.H. Whittington answered questions.

Paul Beingessner made an opening statement and answered questions.

Terry Ivany made an opening statement and answered questions.

Brian Warry made an opening statement and answered questions.

Al Palladini made an opening statement and with the other witnesses answered questions.

--It was agreed that Moya Greene from the Department of Transport and officials from the National Transportation Agency be invited to appear before the Committee on Bill C-101.

At 12:31 o'clock p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

Luc Fortin

Acting Clerk of the Committee


TUESDAY, OCTOBER 17, 1995
(Meeting No. 66)

The Standing Committee on Transport met at 3:32 o'clock p.m. this day, in Room 209, West Block, the Vice-Chair, Joe Comuzzi, presiding.

Members of the Committee present: Joe Comuzzi, Joe Fontana, Jim Gouk, Charles Hubbard and Anna Terrana.

Acting Members present: Bob Nault for Stan Keyes; Georgette Sheridan for Raymond Lavigne; Leon Benoit for Dave Chatters and André Caron for Michel Guimond.

Associate Members present: Marlene Cowling and Elsie Wayne.

Other Member present: Réginald Bélair.

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: John Christopher and David Cuthbertson, Research Officers.

Witnesses: From the Canadian National Railways: Paul Tellier, President and Chief Executive Officer; Gerald Davies, Senior Vice-President, Marketing; Serge Cantin, Legal Counsel. From the Railway Association of Canada: R.H. Ballantyne, President; J.N. Speirs, Vice-President; C.M. Hick, Corporate Secretary. From the Northern Ontario Transportation Coalition: Renald Belieau, Chair; George Macey, Co-Chair.

The Committee resumed consideration of Bill C-101, An Act to continue the National Transportation Agency as the Canadian Transportation Agency, to consolidate and revise the National Transportation Act, 1987 and the Railway Act and to amend or repeal other Acts. (See Minutes of Proceedings and Evidence, dated Wednesday, October 4, 1995, Issue No. 42)

Paul Tellier made an opening statement and with Gerald Davies and Serge Cantin answered questions.

At 5:10 o'clock p.m. the sitting was suspended.

At 6:20 o'clock p.m. the sitting resumed.

R.H. Ballantyne made an opening statement and answered questions.

George Macey made an opening statement and answered questions.

At 7:28 o'clock p.m. Anna Terrana took the Chair.

At 7:34 o'clock p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.


WEDNESDAY, OCTOBER 18, 1995
(Meeting No. 67)

The Standing Committee on Transport met at 3:42 o'clock p.m. this day, in Room 209, West Block, the Vice-Chair, Joe Comuzzi, presiding.

Members of the Committee present: Joe Comuzzi, Joe Fontana, Jim Gouk, Charles Hubbard, Paul Mercier and Anna Terrana.

Acting Members present: Georgette Sheridan for Raymond Lavigne; Bob Nault for Stan Keyes.

Associate Member present: Marlene Cowling.

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: John Christopher and David Cuthbertson, Research Officers.

Witnesses: From the Baie-Comeau Chamber of Commerce: Pierre Breton, President. From the Alliance of Tribal Nations: Chief Bob Pasco, Oregon Jack Creek Band; Chief Herman Philips, Boston Bar Band; Chief David Walkem, Cook's Ferry Band; Chief Steven Point, Skowkale Band and Mathieu Pasco. From Council of Canadians with Disabilities: Laurie Beachell, National Co-ordinator; Eric Norman, Chair of the Transport Committee. From Northern Transportation Company Limited: Cameron W. Clement, President; Paul Preville, Vice-President, Business Development. From the National Farmers Union: Terry Boehm, Transportation Committee.

The Committee resumed consideration of Bill C-101, An Act to continue the National Transportation Agency as the Canadian Transportation Agency, to consolidate and revise the National Transportation Act, 1987 and the Railway Act and to amend or repeal other Acts. (See Minutes of Proceedings, dated Wednesday, October 4, 1995, Issue No. 42)

Pierre Breton made an opening statement and answered questions.

Bob Pasco made an opening statement and with Steven Point and David Walkem answered questions.

Laurie Beachell made an opening statement and with Eric Norman answered questions.

Cameron Clement made an opening statement and with Paul Preville and J. Easforth answered questions.

Terry Boehm made an opening statement and answered questions.

At 7:18 o'clock p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.


THURSDAY, OCTOBER 19, 1995
(Meeting No. 68)

The Standing Committee on Transport met at 9:37 o'clock a.m. this day, in Room 705, La Promenade, the Chair, Stan Keyes, presiding.

Members of the Committee present: Joe Fontana, Jim Gouk, Jim Jordan, Stan Keyes and Anna Terrana.

Acting Members present: Bob Nault for Joe Comuzzi; Georgette Sheridan for Raymond Lavigne; Brent St. Denis for Charles Hubbard.

Associate Member present: Elsie Wayne.

Other Members present: Elwin Hermanson.

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: David Cuthbertson, Research Officer.

Witnesses: From the Canadian Railway Labour Association: Edward G. Abbot, Executive Secretary. From the Brotherhood of Maintenance of Way Employees: Gary Housch, Vice-President. From the Algoma Central Railway Communities: Mayor Jean-Marie Blier, Hearst, Ontario; Deputy Reeve Thérèse Proulx, Dubreuilville, Ontario; Bruce Strap, Executive Director, Sault Ste. Marie Economic Development Corporation; Sylvie Fontaine, Administrator, Nordaski. From the Canadian Dehydrators Association: Garry F. Benoit, Executive Director. From the Transportation Action Now Inc.: David Baker, Project Co-ordinator; Sam Savona, Board Member. From the Canadian Union of Public Employees: Denise Hill, President, Airline Division; Richard Balnis, Senior Research Officer.

The Committee resumed consideration of Bill C-101, An Act to continue the National Transportation Agency as the Canadian Transportation Agency, to consolidate and revise the National Transportation Act, 1987 and the Railway Act and to amend or repeal other Acts. (See Minutes of Proceedings and Evidence, dated Wednesday, October 4, 1995, Issue No. 42).

Edward G. Abbot made an opening statement and answered questions.

Gary Housch made an opening statement and answered questions.

Jean-Marie Blier, Thérèse Proulx and Bruce Strap made opening statements and answered questions.

Garry Benoit made an opening statement and answered questions.

David Baker and Sam Savona made opening statements and answered questions.

Denise Hill made an opening statement and with Richard Balnis answered questions.

At 1:18 o'clock p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.


MONDAY, OCTOBER 23, 1995
(Meeting No. 69)

The Standing Committee on Transport met at 3:32 o'clock p.m. this day, in Room 209, West Block, the Chair, Stan Keyes, presiding.

Members of the Committee present: Joe Fontana, Jim Gouk, Charles Hubbard and Stan Keyes.

Acting Members present: Marlene Cowling for Jim Jordan; Georgette Sheridan for Raymond Lavigne; Bernie Collins for Anna Terrana and Leon Benoit for Dave Chatters.

Associate Members present: Wayne Easter and Jake E. Hoeppner.

Other Members present: Bob Nault, Len Taylor and Elwin Hermanson.

In attendance: From the Research Branch of the Library of Parliament: John Christopher and David Cuthbertson, Research Officers.

Witnesses: From the Roman Catholic Agriculture Coordinating Committee: Paul J. Brassard, Rural Life Ministry Co-ordinator; George Burton, Representative, Minister Diocese, Rural Life Ministry Committee; John Burton, Consultant to the Rural Life Ministry Committee. From Prairie Pools Inc.: Ray Howe, Chairman; Ken Edie, Vice-Chairman; Anders Bruun, General Counsel, Manitoba Pool Elevators; John Petruic, Acting Director, Corporate Affairs, Alberta Wheat Pool; Gordon Miles, General Manager, Services and Development, Manitoba Pool Elevators. From the Western Grain Elevator Association: Greg Arason, Senior Principal. From the Saskatchewan Wheat Pool: Leroy Larsen, President; Terry Harasym, Director, Policy and Economic Research; Richard Wansbutter, Director, Marketing and Transportation. From the Canadian Chemical Producers' Association: David Goffin, Vice-President, Business Development. Wayne Alexander, Logistics Manager, Sterling Pulp Chemicals Ltd.; Al Jensen, Manager, Customer Services, Novacor Chemicals (Canada) Ltd.

The Committee resumed consideration of Bill C-101, An Act to continue the National Transportation Agency as the Canadian Transportation Agency, to consolidate and revise the National Transportation Act, 1987 and the Railway Act and to amend or repeal other Acts. (See Minutes of Proceedings, dated Wednesday, October 4, 1995, Issue No. 42).

Paul Brassard, John Burton, George Burton each made an opening statement and answered questions.

Ray Howe, Ken Edie and Anders Bruun made opening statements and with the other witnesses answered questions.

Greg Arason made an opening statement and answered questions.

At 5:35 o'clock p.m. the sitting was suspended.

At 6:03 o'clock p.m. the sitting resumed.

Leroy Larsen made an opening statement and with the other witnesses answered questions.

Wayne Alexander made an opening statement and with the other witnesses answered questions.

At 7:42 o'clock p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.

Jacques Lahaie

Clerk of the Committee


Next Section

;