yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
37e législature, 1re session
Le Comité a entrepris plus de
40 études et activités
catégorisées comme suit :
14projets de loi
1étude en lien aux budgets des dépenses
12études créées par le Comité
1étude initiée par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
12activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
15 rapports
à la Chambre, dont :
13suite aux études d'un projet de loi
0suite aux études liées aux budgets des dépenses
1suite à l’étude créée par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
111 réunions
Membres du Comité
En date du 16 septembre 2002
Présidente
L'hon.
Sue
Barnes
London-Ouest
Ontario
L'hon.
Sue
Barnes
London-Ouest
Ontario
Vice-présidents
Nick
Discepola
Vaudreuil—Soulanges
Québec
Nick
Discepola
Vaudreuil—Soulanges
Québec
Richard M.
Harris
Prince George—Bulkley Valley
Colombie-Britannique
Richard M.
Harris
Prince George—Bulkley Valley
Colombie-Britannique
Membres
L’hon.
Carolyn
Bennett
St. Paul's
Ontario
L’hon.
Carolyn
Bennett
St. Paul's
Ontario
L'hon.
Scott
Brison
Kings—Hants
Nouvelle-Écosse
L'hon.
Scott
Brison
Kings—Hants
Nouvelle-Écosse
L'hon.
Roy
Cullen
Etobicoke-Nord
Ontario
L'hon.
Roy
Cullen
Etobicoke-Nord
Ontario
L'hon.
Albina
Guarnieri
Mississauga-Est
Ontario
L'hon.
Albina
Guarnieri
Mississauga-Est
Ontario
Rahim
Jaffer
Edmonton—Strathcona
Alberta
Rahim
Jaffer
Edmonton—Strathcona
Alberta
Sophia
Leung
Vancouver Kingsway
Colombie-Britannique
Sophia
Leung
Vancouver Kingsway
Colombie-Britannique
Yvan
Loubier
Saint-Hyacinthe—Bagot
Québec
Yvan
Loubier
Saint-Hyacinthe—Bagot
Québec
Grant
McNally
Dewdney—Alouette
Colombie-Britannique
Grant
McNally
Dewdney—Alouette
Colombie-Britannique
L'hon.
Maria
Minna
Beaches—East York
Ontario
L'hon.
Maria
Minna
Beaches—East York
Ontario
L'hon.
Shawn
Murphy
Hillsborough
Île-du-Prince-Édouard
L'hon.
Shawn
Murphy
Hillsborough
Île-du-Prince-Édouard
L'hon.
Lorne
Nystrom
Regina—Qu'Appelle
Saskatchewan
L'hon.
Lorne
Nystrom
Regina—Qu'Appelle
Saskatchewan
Charlie
Penson
Peace River
Alberta
Charlie
Penson
Peace River
Alberta
Pauline
Picard
Drummond
Québec
Pauline
Picard
Drummond
Québec
Gary
Pillitteri
Niagara Falls
Ontario
Gary
Pillitteri
Niagara Falls
Ontario
L'hon.
Bryon
Wilfert
Oak Ridges
Ontario
L'hon.
Bryon
Wilfert
Oak Ridges
Ontario