PACP Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Minutes of Proceedings
Conservative
Bloc Québécois
Karen Hogan and Roch Huppé made statements and, with the other witnesses, answered questions.
Garnett Genuis moved, — That the committee report to the House that it calls on the government to prohibit any government employee from simultaneously working as an external contractor.
Debate arose thereon.
Brenda Shanahan moved, — That the committee do now adjourn.
The question was put on the motion and the result of the vote was announced:
YEAS: Valerie Bradford, Fayçal El-Khoury, Iqra Khalid, Brenda Shanahan, Anita Vandenbeld — 5;
NAYS: Kelly Block, Garnett Genuis, Stephanie Kusie, Heather McPherson, Nathalie Sinclair-Desgagné — 5.
Whereupon, the Chair voted in the negative.
Accordingly, the motion was negatived.
The committee resumed debate on the motion of Garnett Genuis.
The question was put on the motion and the result of the vote was announced:
YEAS: Kelly Block, Garnett Genuis, Stephanie Kusie, Heather McPherson, Nathalie Sinclair-Desgagné — 5;
NAYS: Valerie Bradford, Fayçal El-Khoury, Iqra Khalid, Brenda Shanahan, Anita Vandenbeld — 5.
Whereupon, the Chair voted in the affirmative.
Accordingly, the motion was agreed to.
ORDERED, — That the Chair report the following motion to the House: that the committee calls on the government to prohibit any government employee from simultaneously working as an external contractor.
Questioning of the witnesses resumed.
Brenda Shanahan moved, — That the committee do now adjourn.
The question was put on the motion and it was agreed to on the following recorded division:
YEAS: Valerie Bradford, Fayçal El-Khoury, Iqra Khalid, Heather McPherson, Brenda Shanahan, Nathalie Sinclair-Desgagné, Anita Vandenbeld — 7;
NAYS: Kelly Block, Garnett Genuis, Stephanie Kusie — 3.
At 12:19 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.