Selected Decisions of Speaker Lucien Lamoureux 1966 – 1974
Amendments to Motions on Progress of Bills / Third Reading
Recommittal; specific clause to be studied
Journals p. 1466
Debates p. 13637
Background
During debate on the motion for third reading of Bill C-220, an Act to make provision for appeals to an Immigration Appeal Board ..., Mr. Brewin (Greenwood) proposed that the bill be not now read a third time, but be referred to Committee of the Whole for the purpose of reconsidering a particular clause. Mr. Olson (Medicine Hat) raised a point of order and argued that the amendment was out of order because the House had already rejected a similar amendment during consideration of another clause. Having heard comments from Members, the Speaker ruled.
Issue
Can an amendment be moved at third reading to refer one clause back to committee for reconsideration, if the House has just ruled on an allegedly similar amendment dealing with another clause?
Decision
Yes. The amendment is acceptable.
Reasons given by the Speaker
The amendment under consideration is completely different from the one defeated earlier.
Sources cited
Beauchesne, 4th ed., p. 287, c. 415.
References
Debates, March 1, 1967, pp. 13635-7.