Selected Decisions of Speaker Lucien Lamoureux 1966 – 1974
Amendments to Motions on Progress of Bills / Second Reading
Relevance; beyond scope of bill
Journals p. 779
Debates pp. 7578-9
Background
During debate on the motion for second reading of Bill C-262, an Act to support employment in Canada, Mr. Caouette (Témiscamingue) proposed an amendment that the bill be not now read a second time but that the Government immediately abolish the 12 per cent excise tax on products manufactured in Canada. The Speaker, expressing some doubts on the acceptability of the amendment, invited Members' comments before ruling.
Issue
Is the amendment relevant to the bill?
Decision
No. The amendment is not in order.
Reasons given by the Speaker
An amendment moved in the form of a declaratory resolution must respect the principle of relevance. This amendment goes beyond the scope of the bill; accepting it would replace the government bill with the Member's proposal.
Sources cited
May, 17th ed., p. 527.
References
Debates, September 7, 1971, pp. 7573-8.