Selected Decisions of Speaker Lucien Lamoureux 1966 – 1974
Amendments to Motions on Progress of Bills / Second Reading
Withdrawal of bill; failure to oppose principle of bill
Journals p. 534
Debates pp. 5613-6
Background
During debate on the motion for second reading of Bill C-244, an Act respecting the stabilization of prairie grain sale proceeds ..., Mr. Gleave (Saskatoon-Biggar) proposed an amendment to withdraw the bill and replace it with two separate bills. One bill would contain those portions of Bill C-244 dealing with special transitional payments, and the other would deal with long-term stabilization of prairie grain prices. Such a move, he argued, would allow a more objective examination of the legislation before the House. Having expressed some reservations about the amendment, the Deputy Speaker allowed Mr. Gleave to complete his remarks and then ruled.
Issue
Is an amendment acceptable if it suggests that the bill be withdrawn and be replaced by two separate bills?
Decision
No. The amendment is out of order.
Reasons given by the Deputy Speaker
It seems that for an amendment to be acceptable as a reasoned amendment, it must oppose or be adverse to the principle of the bill, not to its form. The amendment says in essence that the bill should be divided. It does not quarrel with the principle of the bill, but rather with the form in which the bill is presented to the House.
Sources cited
Beauchesne, 4th ed., p. 277, c. 382.
Journals, May 6, 1971, pp. 531-2.
References
Debates, May 7, 1971, pp. 5609-15.