Selected Decisions of Speaker Jeanne Sauvé 1980-1984
Amendments to the Content of Bills / Report Stage
Relevance; title of bill
Journals pp. 5230-1
Debates p. 19866
Background
As the House was about to begin report stage consideration of Bill C‑124, An Act respecting compensation in the public sector of Canada, the Speaker expressed doubts as to the admissibility of a motion in amendment standing in the name of Mr. Murphy (Churchill), which sought to change the title of the bill. The Speaker invited the Member to present his comments later.
Issue
Is it permitted to move a motion in amendment aimed at changing the title of a bill when no change has yet been made to the bill?
Decision
No. The motion in amendment is not admissible.
Reasons given by the Speaker
The long title sets out in general terms the purpose of the bill. It should be amended only if and when changes of substance are made to the bill which, as a consequence, would necessitate changes to the title.
Sources cited
Beauchesne, 5th ed., p. 235, c. 780(1).
May, 19th ed., p. 465.